최근 그들의 최신 컬렉션이 출시되면서 중국 네티즌들 사이에서 미우미우에 대한 분노가 촉발되었으며, 많은 사람들이 IVE 멤버 장원영을 잠재적인 원인으로 지목했습니다.
5월 21일, 미우미우(Miu Miu)는 자신의 인스타그램 계정을 통해 새로운 란제리 컬렉션을 발표했습니다. 놀랍게도 중국 네티즌들은 장원영과 패션 브랜드의 지속적인 파트너십을 비난하는 비판적인 댓글을 잇달아 남겼다. 댓글은 주로 그녀를 대사로 임명하기로 한 결정을 국가에 대한 무례한 표시로 인식하고 비난했습니다.
장원영과의 지속적인 콜라보레이션 소식을 접한 수많은 개인들이 보이콧 의사를 밝히고 지지 철회를 선언했다. 일부 댓글에서는 이러한 정서를 다음과 같이 표현했습니다.
- “미우미우가 왜 아직도 문화적 전유를 일삼는 소녀와 협업하고 있는 걸까요?”
- “우리는 문화를 훔치는 글로벌 대사에 만족하지 않습니다.”
- “브랜드는 그러한 나쁜 행동을 지원하고 있습니다.”
- “미우미우 팔로우를 취소하겠습니다.”
- “말해 보세요, 미우미우.”
- “중국 시장을 잃고 싶지 않다면 대사를 바꿔라!”
- “장원영 보이콧.”
그런데 이러한 적대감의 원인은 무엇인가? 지난 4월, IVE는 6개월여 만에 발매한 최신 싱글 ‘HEYA’로 가요계에 컴백했다.
눈길을 끄는 템포, 눈부신 미학, 시각적으로 매혹적인 뮤직 비디오에도 불구하고 컴백은 엇갈린 평가를 받았습니다. 중국 네티즌들은 IVE와 소속사 스타쉽엔터테인먼트의 뮤직비디오가 문화적 전유와 표절을 주장하고 있다고 즉각 비난했다.
IVE 멤버들은 ‘HEYA’ 뮤직비디오의 이미지가 한국 전통적 요소의 영향을 받았다고 밝혔음에도 불구하고, IVE는 공개 당시 중국 문화 요소를 활용해 한국 문화를 홍보했다는 비판을 받았다. 이는 온라인상에서 상당한 반발을 불러일으켰다.
IVE의 HEYA는 시각적으로나 서사적으로 한국의 전통 민속에서 영감을 받았습니다. 뮤직비디오는 ‘태양을 사랑한 호랑이’라는 원작 설화를 바탕으로 제작됐다. IVE는 태양을 너무 사랑해서 그것을 먹고 싶어하는 여섯 마리의 호랑이를 플레이합니다. #IVE_SWITCH #IVE #HEYA pic.twitter.com/A9GjBoXjuk
— Bookish 이론(@BookishT_S) 2024년 4월 29일
몇몇 중국 네티즌들은 곰방대 관, 수채화, 동전 문양, 꽃자수 신발, 삼고추 부채 등 뮤직비디오에 사용된 다양한 요소가 중국에서 유래된 것으로 확인했습니다. 이는 IVE가 인터뷰에서 이러한 측면이 중국이 아닌 한국에서 유래했다고 밝혔기 때문에 그들 사이에 좌절감을 불러일으켰습니다.
뭐야… 한국 아이돌 그룹이 중국 문화 표절을 멈출 수 있을까? #IVE_HEYA_TEASER
— 폭시(@foxy_CN) 2024년 4월 28일
#IVE_HEYA_TEASER）한국 케이팝 그룹이 계속해서 중국 문화를 훔치고 있습니다. #중국문화 pic.twitter.com/hJVSjedAkH
— 라파엘녹신(@RafayelXanadu) 2024년 4월 30일
문화적 전유를 멈춰라 이것들은 중국 매듭이다!!! #ive #IVE #IVE_HEYA_TEASER #문화전용 pic.twitter.com/nTQGEEVsFy
— 예웨이(@yewei731812) 2024년 5월 2일
IVE를 둘러싼 논란은 수많은 중국 팬들의 부정적인 반응을 불러일으켰고, 이로 인해 중국 본토 내 평판이 훼손됐다. 더욱이 장원영이 현재 미우미우의 글로벌 앰버서더로 활동하고 있는 만큼 패션 브랜드 미우미우 역시 중국 네티즌들의 비난에 휩싸였다.
이러한 비난에 대해 스타쉽 엔터테인먼트의 대응이 부족함에도 불구하고 뮤직 비디오의 요소는 동아시아 국가에서 발견된 공유된 문화적 영향을 강조한다는 믿음이 있습니다. 결과적으로 IVE는 중국문화를 표절하지 않았다는 주장이 가능하다.
장원영에 대하여: 최근 인터뷰에서 그녀는 자신의 실제 성격을 밝혔습니다. “일반적인 믿음과 달리 저는 실제로는…
아래 댓글 섹션에서 상황에 대한 생각을 공유해 주세요.
답글 남기기