대망의 원피스 실사 시리즈가 다음 달 8월 스크린에 공개되면서 로스앤젤레스에서 열리는 연례 애니메 엑스포 2023은 넷플릭스의 발표를 통해 일본 더빙판에 대한 애니메이션의 오리지널 성우들의 보복을 공개했습니다. 원피스 실사 시리즈의 버전.
또한 원작 성우진이 원피스 실사 출연진과 함께 작업한 소감을 밝혔으며, 이 모든 내용은 기사 하단에 포함되어 있습니다. 또한 메인 캐스트의 코멘트는 타나카 마유미(루피), 나카이 카즈야(조로), 오카무라 아케미(나미), 야마구치 캇페이(우솝), 히라타 히로아키(산지) 등이다.
원피스 실사 시리즈에 애니메이션 코멘트의 원래 성우
원피스 실사 시리즈는 2023년 8월 31일에 방영될 예정 이며 Netflix에서 독점적으로 스트리밍할 수 있습니다. 오리지널 캐스트의 보복이 발표 된 후 애니메이션 엑스포에서 출시를 둘러싼 과대 광고가 증폭되었습니다 .
발표 후, 공식 번역판 공개에 앞서 트위터에서 @philazora가 번역한 원피스 실사 참여에 대한 원작 성우의 소감은 다음과 같다 .
루피 : 타나카 마유미
저는 루피를 23년 넘게 연기해 왔지만 모두 마음속에 루피가 있다고 생각합니다. 이번에는 Iñaki가 연기하는 실사판도 재미있고 재미있습니다. 그는 Luffy의 자리입니다! 실사판에서도 루피의 목소리를 낼 수 있어서 정말 기쁩니다.
ONE PIECE는 상황과 입장에 따라 공감되는 말과 보는 시선이 다르기 때문에 몇 번이고 새로운 발견을 발견하게 될 것입니다. 남녀노소를 불문하고 아직 ONE PIECE를 만져본 적이 없는 분들도 여기서부터 원피스 나카마가 되어주셨으면 좋겠습니다.
나카이 카즈야 – 조로
마켄뉴 아라타가 조로를 실사판으로 연기한다고 들었을 때부터 더빙이 궁금했습니다. 시청하는 사람들에게 가장 적합한 형식은 무엇입니까? 솔직히 그들이 나를 가지기로 결정했을 때 나는 정말 기뻤다. 사실은 조로라서 하고 싶다. 막켄유의 정말 멋진 조로의 매력을 만나보실 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
ONE PIECE 만화의 세계관은 점점 넓어지고 있어, 지금 그려낼 수 있는 새로운 장면도 많이 있습니다. 이 실사 버전은 가벼운 사람도, 경험이없는 사람도 흥분시킬 것입니다. 기대해주세요.
오카무라 아케미 – 나미
실사판이 제작 중이라는 소식을 들었을 때 나도 실사 세계로 모험을 떠나고 싶다고 진심으로 생각했어요! 크루들과의 첫 만남을 다시 경험하게 되어 정말 기쁩니다. 지금까지의 모험은 잊고, 신선한 기분으로 눈앞에 펼쳐지는 모험의 바다에 도전해 보세요.
ONE PIECE 실사 세계는 상상했던 것 이상으로 굉장히 두근거립니다. 영상에서 튀어나온 캐릭터들이 너무 리얼해서 심장이 두근두근…! 이 감동을 하루빨리 여러분께 전달하고 싶습니다!! 기대해주세요♡
우솝 역의 야마구치 캇페이
ONE PIECE의 실사화 소식을 듣고 몇 년이 지났습니다! 코로나 바이러스가 세상에 퍼지기 전이었던 것 같아요. 그때부터 ONE PIECE의 팬으로서 완결을 기대하고 있었습니다. 하지만 이번에는 이스트 블루 친구들과 다시 모험의 시작을 할 수 있게 되어 너무 기쁘고 설렌다. 이번 실사를 통해 ONE PIECE와 우솝이 저에게 특별한 존재임을 다시 한 번 실감하게 되었습니다.
ONE PIECE 실사는 만화나 애니메이션과는 조금 다르지만 그 근저에 있는 정신은 모두가 보고 싶어하는 세계! 엄청나게 멋진 ONE PIECE 실사가 만들어졌습니다!
상디 – 히라타 히로아키
원피스 애니메이션을 오래 했기 때문에 상디와 나이차가 많이 나는 편인데 실사 젊은 배우를 더빙해서 좀 무서웠어요. 그리고 그는 너무 잘생겼어!
타즈 스카일러는 안타깝지만 일본에는 다양한 무대에서 제 서투른 대사를 맞추기 위해 노력한 멋진 상디들이 여러 버전이 있었습니다. 나는 그것을 속죄하기 위해 Taz를 더빙하기 위해 최선을 다할 것입니다. Taz-chan, 정말 고마워요!! [제프에게 ‘쿠소오세와니 나리마스조’ 상디의 명대사!] 최강의 태그팀을 만들어 마켄카즈야를 말문이 막히게 하자!!! 사랑스러운 여러분, 태즈의 시원한 미소에 푹 빠지세요♡
댓글에는 사랑하는 캐릭터 에 걸맞은 멋진 퍼포먼스를 선보이겠다는 설렘과 각오가 담겨 있다 . 게다가 실사판 원피스의 경우처럼 그들의 새로운 모험이 순조롭게 진행될지는 시간이 지나면 밝혀질 것입니다.
답글 남기기