새로운 FX 시리즈는 많은 사람들이 이 쇼를 Game of Thrones와 같은 고전 시리즈와 비교하면서 어디에서나 극찬을 받고 있습니다. 이 시리즈는 동일한 소스 자료를 기반으로 한 1980년 미니시리즈와 이름을 공유합니다.
줄거리는 1600년대를 배경으로 하며 복잡한 지정학적 시나리오 중에 영국 탐험가 존 블랙손(John Blackthorne)이 일본에 도착한 이후를 따릅니다. 포르투갈은 이 시점에서 이 지역에 크게 관여하고 있었고 Blackthorne의 도착은 다른 정치적 의미를 갖습니다.
당신처럼 나도 이 작품이 리메이크인지, 각색인지, 아니면 완전히 독창적인 것인지 혼란스러웠습니다. 세 가지 모두에 해당되는 것 같습니다. 쇼의 방대한 규모와 제작 디자인을 고려할 때 1980년 쇼군과 여러 번 비교되었습니다.
1980년판과 2024년형 FX 시리즈 모두 같은 책을 원작으로 하고 있어 비교는 불가피합니다 . 쇼를 몰아보기 시작할 계획이거나 이미 시청했고 배경에 대해 더 자세히 알고 싶다면 계속해서 읽어보세요!
FX의 쇼군(2024)은 리메이크인가요?
FX의 쇼군은 같은 이름의 1980년 시리즈를 리메이크한 것이 아닙니다. 그러나 두 쇼 모두 James Clavell의 1975년 동명 소설을 기반으로 합니다. 소스 자료에 대한 별도의 원본 테이크입니다.
Shogun 2024는 FX에서 Clavell의 소설을 원작으로 한 작품으로 판매됩니다. 이 작품은 1980년 시리즈나 기존 작품을 리메이크한 작품은 아니지만, 1980년 버전과 2024년 버전 사이에 비슷한 점이 많다.
1980년 버전의 Shogun은 해당 장르에서 획기적인 프로젝트로 간주됩니다. 이 쇼에서는 Richard Chamberlain이 John Blackthorne 역을 맡았고, 일본의 상징적인 배우 Toshiro Mifune이 또 다른 중추 캐릭터인 Yoshi Toranaga 역을 맡았습니다. 이 쇼는 단 5개의 에피소드로 구성되었으며 각 에피소드는 2시간 분량이었습니다.
2024년 버전에는 Blackthorne과 Toranaga의 캐릭터도 등장합니다. 1980년 버전은 오로지 Blackthorne의 관점에서만 나온 것인 반면, 2024년 버전은 내러티브를 더욱 중립적으로 만들려고 노력합니다. Clavell의 이야기를 새롭게 해석한 작품입니다.
James Clavell의 1975년 소설 Shogun은 어떤 내용인가요?
제임스 클라벨(James Clavell)의 1975년 소설 쇼군(Shogun)은 실제 사건을 허구로 재구성한 작품과 16세기 일본의 지정학적 상황에 대한 체계적인 시각을 바탕으로 하고 있습니다. 그의 캐릭터는 실제 인물을 기반으로 하고 있지만 사건은 허구입니다.
이야기는 센고쿠 시대 말기에 진행되며 부분적으로 Blackthorne의 POV에서 전달됩니다. 책에서 블랙손은 폭풍으로 인해 배가 일본 동해안에 착륙한 영국 조종사입니다.
Blackthorne의 캐릭터는 William Adams의 실제 성격을 대략적으로 기반으로 합니다. Blackthorne은 포르투갈인이 아시아 지역에서 사업을 하는 유일한 유럽인이었을 때 일본에 온 최초의 영국인으로 묘사됩니다. 실제로 아담스는 당시 일본에 도착한 최초의 영국인으로 알려졌습니다.
1980년 버전과 2024년 버전 모두 Clavell 소설의 방대한 범위를 탐구하고 보다 선형적인 내러티브를 제공하려고 시도합니다.
<쇼군>(2024)은 실화를 바탕으로 한 걸까요?
Shogun 2024는 전적으로 실화를 바탕으로 한 것이 아닙니다. 제임스 클라벨의 동명 소설을 각색한 작품이다. 이 소설은 실제 역사적 사건을 허구화한 것이다.
소설에 등장하는 대부분의 인물은 실제 역사적 인물로부터 영감을 받았습니다. Blackthorne의 캐릭터 또는 “안진”은 William Adams를 기반으로 합니다. 토라나가 요시가 맡은 캐릭터는 도쿠가와 이에야스를 모델로 한 것입니다. 이에야스는 도요토미 히데요시의 뒤를 이어 에도 막부의 첫 번째 쇼군이 될 섭정 집단의 일원이 되었습니다.
Shogun은 또한 일본과 포르투갈 예수회 사이의 고조되는 긴장에 대해서도 조사합니다 . 이 지역, 특히 일본과 중국 간의 무역에 대한 포르투갈의 영향력이 커지는 것은 소설의 중요한 배경이 됩니다.
이러한 맥락에서 토라나가가 회원으로 있는 섭정 협의회는 도요토미 히데요시의 아버지가 죽은 후 그의 작은 아들을 대신하여 통치했던 실제 섭정을 기반으로 합니다.
쇼군에 대하여
Shōgun은 James Clavell의 1975년 동명 소설을 기반으로 한 다가오는 미국 역사 드라마 TV 한정 시리즈입니다. 이 소설은 이전에 1980년 텔레비전 미니시리즈로 각색되었습니다.
이 시리즈는 2024년 2월 27일 Hulu와 FX에서 처음 2개의 에피소드로 첫 방송될 예정이며, 10개 에피소드로 구성된 시리즈의 새 에피소드는 매주 공개됩니다.
쇼군은 “다른 세계에서 온 야심찬 두 남자와 신비한 여성 사무라이의 충돌을 따릅니다. 위험을 무릅쓰는 영국 선원 존 블랙손(John Blackthorne)은 익숙하지 않은 문화가 궁극적으로 그를 재정의하게 될 일본에서 난파하게 됩니다. 영리하고 강력한 다이묘인 토라나가 경은 자신의 위험하고 정치적인 경쟁자들과 대립하고 있습니다. 그리고 귀중한 기술을 가지고 있지만 불명예스러운 가족 관계를 가진 여성 마리코 부인은 자신의 가치와 충성을 증명해야 합니다.”
답글 남기기