The Boy and the Heron 영어 더빙은 2024년 3월 일본, 북미 극장에 개봉됩니다.

2024년 3월 14일 목요일, GKIDS와 TOHO는 The Boy와 Heron의 영어 더빙 버전 상영을 각각 이달 말 북미와 일본 극장에서 개봉할 것이라고 발표했습니다. 영화는 2024년 3월 22일 금요일 북미 극장에서 개봉되며, 영어 더빙은 2024년 3월 20일 수요일 일본 극장에서 개봉될 예정이다.

북미 지역에서는 ‘소년과 왜가리’가 영어 자막이 포함된 일본어 원본과 영어 더빙 버전으로 상영됩니다. 대신 일본 극장에서는 이 기사를 쓰는 시점에 현재 이용 가능한 정보를 바탕으로 영화 상영의 영어 더빙(일본어 자막 포함) 버전만 볼 수 있습니다.

소년과 왜가리는 스튜디오 지브리와 비평가들의 찬사를 받은 미야자키 하야오 감독의 최신작으로, 원래는 미야자키가 은퇴하기 전 마지막 영화가 될 예정이었습니다. 이 영화는 지난 일요일인 3월 10일 제96회 아카데미 시상식에서 최우수 애니메이션 장편영화상을 수상하는 등 상업적으로나 비평적으로나 엄청난 성공을 거두었습니다.

소년과 왜가리는 영국과 일본 극장에 모두 복귀하며 오스카상 수상을 축하합니다.

소년과 왜가리는 앞서 언급한 오스카상 최우수 애니메이션 장편 영화상을 수상한 미야자키 감독의 두 번째 영화로, 첫 번째 영화는 2003년에 센과 치히로의 행방불명이었습니다. 그의 영화인 하울의 움직이는 성(Howl’s Moving Castle)과 바람이 분다 (The Wind Rises)도 같은 부문에 후보로 올랐습니다. 그러나 각자의 해에는 우승하지 못했습니다.

이 영화는 또한 제47회 일본 아카데미 영화상에서 올해의 애니메이션상을 수상했고, 제81회 골든 글로브 시상식에서 최우수 영화 – 애니메이션 부문을 수상했습니다. 이 영화는 스토리보드 및 캐릭터 애니메이션 부문 애니 어워드(Annie Awards)와 애니메이션 부문 영국 아카데미 영화상(British Academy Film Awards)에서 추가 상과 표창을 받았습니다. 이 영화는 이러한 범주적인 승리 외에도 여러 명예상을 받았습니다.

이 영화는 2023년 7월 일본에서 처음 개봉해 개봉 3일 만에 100만3000장의 티켓으로 약 1320만 달러를 벌어들였다. 이 숫자는 영화가 개봉한 금요일-월요일 긴 주말을 살펴보면 각각 약 230만 명과 35만 명 증가했습니다. 2023년 7월 17일 월요일은 일본의 해양의 날 휴일이었습니다.

이 영화는 일본 역대 71번째로 높은 수익을 올린 영화이며, 2023년 기준 총 수익이 86억 6천만 엔(약 6,140만 달러)으로 일본에서 세 번째로 높은 수익을 올린 영화입니다. 이 영화는 개봉 첫 주말 미국 박스오피스에서도 1위를 차지해 개봉 첫 3일 동안 미화 12,836,313달러를 벌어들였습니다. 미국 박스오피스 1위를 차지한 ‘최초의 오리지널 애니메이션 제작’으로 보고되었습니다. 이 영화는 HBO의 Max 플랫폼에서만 독점 스트리밍됩니다.

관련된 링크들

미야자키 하야오의 소년과 왜가리가 수상한 모든 상

미야자키 하야오의 ‘The Boy’와 ‘The Heron’이 미국에서 Max를 통해 스트리밍됩니다

소년과 왜가리, 미야자키 하야오가 2024년 오스카 시상식에서 두 번째 최우수 애니메이션 장편영화상을 수상했습니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다