Genshin Impact – Nasynchronisatiestudio-situatie in Formosa: beschuldigingen en officiële reactie uitgelegd

Genshin Impact – Nasynchronisatiestudio-situatie in Formosa: beschuldigingen en officiële reactie uitgelegd

Fans van Genshin Impact hebben misschien gehoord van een recente controverse waarbij Formosa Interactive bepaalde stemacteurs niet betaalde. Het grote probleem is dat twee Engelse VA’s, Corina Boettger en Brandon Winckler, beweerden maandenlang niet te zijn betaald voor hun werk. Corina Boettger vertolkt de iconische Paimon, terwijl Brandon Winckler vooral Kazuha’s overleden vriend vertolkt.

De beschuldigingen kwamen op 11 juli naar buiten toen Brandon Winckler beweerde dat ze meer dan drie maanden hadden gewacht op een betaling voor een project dat later zou worden onthuld als Genshin Impact. Corina Boettger verklaarde uiteindelijk op 12 juli dat ze sinds december 2022 niet meer werden betaald voor hun werk.

Originele beschuldigingen dat Formosa Interactive de stemacteurs van Genshin Impact niet op tijd betaalde

Voor degenen die het niet weten, de bovenstaande tweet is afkomstig van de Engelse stemacteur voor Paimon in Genshin Impact. Ze reageren op de originele tweet van Brandon Winckler over hoe ze het beu zijn om meerdere maanden op betaling te moeten wachten. Paimon’s VA vertelt hoe ze moeite hebben om huur te betalen vanwege geldgebrek.

December 2022 was zeven maanden geleden, wat betekende dat Corina Boettger al meer dan een half jaar geen betaling kreeg. Tegen die tijd zouden er duizenden dollars op het spel staan, vooral omdat Corrina de stem van Paimon inspreekt, die de afgelopen paar versie-updates veel heeft gepraat .

Het antwoord van Brandon Winckler hier geeft aan dat het probleem Genshin Impact betrof, en daarom brengen latere tweets en discussies dat spel ter sprake. HoYoverse reageerde niet onmiddellijk op de beschuldigingen, wat voor veel verwarring zorgde binnen de gemeenschap.

Het bedrijf reageerde uiteindelijk wel op de beschuldigingen. Ter vergelijking: Formosa Interactive deed dat niet. De reactie van HoYoverse is te zien in de volgende insluiting, waarin ze hun steun voor de stemacteurs uitten en hoe ze hard werken waarderen.

Officiële reactie van HoYoverse over Formosa Interactive die Genshin Impact-stemacteurs niet betaalt

HoYoverse verklaring met betrekking tot de ontbrekende VA-betalingen door u/TripleIVI in Genshin_Impact

In het geval dat de bovenstaande insluiting wordt verwijderd, is dit wat HoYoverse zei over het lopende probleem met Formosa en hun stemacteurs:

“Het spijt ons echt te horen over de huidige situatie. Genshin Impact waardeert en respecteert het werk en de inspanningen van alle betrokkenen, en we ondersteunen onze stemacteurs om hun recht te doen gelden. We hebben onze opnamestudio op tijd betaald en we hebben er onmiddellijk bij de studio op aangedrongen om onze stemacteurs uit onze eerdere betaling te betalen. Ondertussen zoeken we ook naar alternatieve oplossingen. En we houden jullie op de hoogte van verdere ontwikkelingen.”

Blijkbaar betaalde HoYoverse Formosa Interactive al, maar dat laatste bedrijf compenseerde Brandon Winckler en Corina Boettger niet. HoYoverse was op zoek naar alternatieve oplossingen nadat hij de nasynchronisatiestudio had aangespoord om op tijd te betalen.

Gelukkig lijkt het erop dat er een oplossing aan de horizon is, gebaseerd op wat Paimon’s VA in de volgende tweet heeft verklaard.

Er wordt gewerkt aan een oplossing

Corina Boettger verklaarde dat er dingen worden opgelost. Er werd geen specifiek tijdschema of iets vermeld, maar het is duidelijk dat sommige betalingen nu naar de rechtmatige partijen gaan. Hoe dit de relatie van de studio met HoYoverse in de toekomst zal beïnvloeden, moet nog worden onthuld.

Reizigers zullen op de hoogte moeten blijven voor meer nieuws voor het geval er zich nieuwe ontwikkelingen voordoen met betrekking tot Formosa Interactive betalende Genshin Impact-stemacteurs.

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *