14 Isekai anime en manga met gender-buigende hoofdrolspelers

Hoogtepunten

• Het isekai-genre in anime en manga is de afgelopen tien jaar populair geweest, waarbij personages op verschillende manieren naar verschillende rijken reizen.
• Sommige isekai-verhalen bevatten elementen van geslachtsverandering, waardoor de helden nieuwe perspectieven krijgen en intriges ontstaan.
• Het gender-switch-subgenre is voornamelijk te vinden in gedrukte vorm, maar er kunnen in de toekomst meer anime-aanpassingen plaatsvinden vanwege het succes van bepaalde series zoals Tanya the Evil en Life With an Ordinary Guy.

De isekai- boom in anime en manga is de afgelopen tien jaar aan de gang. Er is iets interessants aan personages uit het ene rijk die naar het andere reizen, of het nu door tijdreizen is zoals in Inuyasha, door magie zoals in Magic Knight Rayearth, of door een videogame zoals in Sword Art Online.

Sommige isekai-verhalen veranderen zelfs de held in het proces, zoals in Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation, en That Time I Got Reincarnated As a Slime. Maar anderen, zoals deze anime-series en manga, geven hun helden nieuwe perspectieven door zowel hun geslachten als hun werelden te wisselen, alleen maar om nog meer intriges toe te voegen.

Bijgewerkt op 13 november 2023 door David Heath: Het isekai-genre vertoont geen tekenen van stopzetting en inspireert nieuwe trends zoals reïncarnatieverhalen en het schurkensubgenre. Sommige verhalen combineren al deze elementen zelfs, waardoor personages ontstaan ​​die sterven en reïncarneren als schurken, of op zijn minst als vrouwen in het algemeen.

Het gender-switch-subgenre is tot nu toe grotendeels beperkt gebleven tot print, met veel opties in zowel lichte roman- als mangavorm. Tot nu toe hebben weinigen de sprong naar anime gemaakt, maar met de populariteit van Tanya the Evil en Life With an Ordinary Guy komt er misschien nog meer. Van geslachtswissels tot volledige overgangen: dit zijn meer van de beste gender-buigende isekai-anime en -manga .

14 Samayoeru Tenseisha-tachi geen opwekkingsspel

MijnAnimeList-score: 6,64/10

• Geïllustreerd door Haruto Hino.
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

Soms, ongeacht hoeveel goeds iemand doet, zullen er nog steeds slechte dingen met hem gebeuren. Het is gewoon hoe het leven is. Manatsu Asai van Samayoeru Tenseisha-tachi no Revival Game leert dit op de harde manier wanneer zijn huwelijksaanzoek wordt afgewezen. Dan wordt hij plotseling achtervolgd door een Skull Knight die hem probeert te vermoorden. Een zwaardvechter probeert hem te redden, maar hij wordt gedood terwijl hij haar probeert te redden. Hij hoopt herboren te worden in een betere wereld, en krijgt zijn wens min of meer in vervulling.

Hij wordt wakker in de nieuwe wereld als de zwaardvechter die hij zojuist heeft gered. Ze ontdekt dat ze ook een aantal speciale krachten en vaardigheden aan haar zijde heeft, zoals het vermogen om onmiddellijk weer tot leven te komen na de dood. Maar hoe zag ze haar nieuwe vorm in de oude wereld met de Skull Knight? Was dat een teken van wat komen gaat? En als ze niet kan sterven, is het offer van haar oude zelf dan allemaal voor niets geweest? Alleen de manga heeft het antwoord, waar lezers dat zullen krijgen, en ook een yuri-komedie over Dark Souls.

13 Toen ik reïncarneerde, was ik een prinses. Dus ik streef ernaar om de ultieme tovenares te worden

MyAnimeList-score: N.v.t

• Geschreven en geïllustreerd door Akira.
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

De echte fantasie van gender-switching-verhalen is ongetwijfeld dat je als vrouw kunt leven in werelden met weinig tot geen seksisme. Soms komt de nieuwe vrouwelijke held vast te zitten in verschrikkelijke situaties, zoals in This Is Screwed Up. Maar als ze een of andere onderneming willen ondernemen, komt er zelden een autoriteitsfiguur binnen die nee zegt en erop aandringt dat ze in plaats daarvan sandwiches maken.

Dus als Ikuto sterft en terugkomt als prinses Isabella in When I Reincarnated, was ik een prinses. Dus ik streef ernaar om de ultieme tovenares te worden (Tensei Shitara Hime Datta node Dansou Joshi Kiwamete Saikyou Mahoutsukai Mezasu wa in het langere maar meer Google-vriendelijke Japans), haar heroïsche ambities worden ondermijnd door gewoonten die zeggen dat ze zich aan haar moet wijden toekomstige mens in plaats daarvan. Dus vermomt ze zichzelf als haar oude mannelijke persoonlijkheid om magie te leren en de beste tovenaar ter wereld te worden.

12 Tilea geen Nayamigoto

MyAnimeList-score: N.v.t

• Geïllustreerd door U35.
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

Mensen kunnen de Japanse taal waarderen, maar in tegenstelling tot ‘keikaku’ (wat ‘plan’ betekent) en ‘nakama’ (‘vriend(en)’) is ‘chūnibyō’ een term die uniek is voor het Japans. Het verwijst naar kinderen in hun vroege tienerjaren die grootheidswaanzin hebben, waarbij ze denken dat ze op de een of andere manier speciaal zijn (bijvoorbeeld omdat ze iets weten dat anderen niet weten, enz.). De term betekent letterlijk ‘midden-secondesyndroom’, verwijzend naar het tweede jaar van de middelbare school (8e leerjaar).

Shito Rina en U35 baseerden Tilea no Nayamigoto (Tilea’s Worries) op de aandoening, omdat Tetsuya in zijn oude leven zwaar leed aan chūnibyō. Zijn familie schuwde hem totdat hij op 33-jarige leeftijd koud en alleen stierf, in de hoop dat hij in een nieuw leven serieuzer zou leven. Die kans krijgt hij als Tilea, een jong meisje met een liefdevol gezin. Maar nu vertoont haar zusje tekenen van dezelfde waanvoorstellingen. Met behulp van haar oude herinneringen moet Tilea haar zus eruit halen voordat het te laat is.

11 El Hazard: De prachtige wereld

MijnAnimeList-score: 6,92/10

• Geregisseerd door Hiroki Hayashi.
• Geproduceerd door AIC en Pioneer LDC.
• Verkrijgbaar bij Crunchyroll.

Er zijn veel ‘portal fantasy’-verhalen, zowel Oost als West, die dateren van vóór de term ‘isekai’. Toch is de El Hazard OVA-serie misschien wel een van de eerste die dat combineert met enige gender-twist. Uitgebracht in 1995, zag de serie middelbare scholieren Makoto, Katsuhiko, Nanami en hun leraar Masamichi getransporteerd worden naar El Hazard, een fantasiewereld waar mensen in oorlog zijn met insectoïde-achtige wezens genaamd de Bugrom.

Makoto en Masamichi komen Rune, prinses van Roshtaria, tegen, op zoek naar haar vermiste zus Fatora. Ze heeft een superwapen nodig dat bekend staat als het Oog van God en dat Makoto en de anderen misschien naar huis kan sturen. Het pad op Fatora wordt koud, maar Makoto lijkt veel op haar. Dus verkleedt hij zich met tegenzin als haar om meer te leren over technologie en de goden van El Hazard.

10 Dit is verpest, maar ik ben als meisje gereïncarneerd in een andere wereld!

MijnAnimeList-score: 6,92/10

• Geïllustreerd door Keyaki Uchiuchi.
• Verkrijgbaar via Seven Seas Entertainment.

Moderne werken gaan veel verder dan verkleedspelletjes. Als magie of andere verschijnselen iemand naar een andere wereld kunnen brengen, kan het ook hun vorm veranderen. Oorspronkelijk begon het leven als een lichte roman van Ashi en geïllustreerd door Kaomin, This Is Screwed Up, But I Was Reincarnated as a GIRL in Another World werd aangepast tot een manga door Keyaki Uchiuchi en is beschikbaar in het Engels via Seven Seas Entertainment.

Het verhaal volgt Ren, een jong meisje in een fantasiewereld dat op het punt stond tot slaaf te worden gemaakt door een corrupte koopman toen ze visioenen begon te krijgen. Ze kon zich herinneren dat ze op een wereld leefde die de Aarde heette, waar ze als wetenschappelijk onderzoeker werkte en een man was. Met haar oude wetenschappelijke vaardigheden en haar nieuwe magische kennis maakt ze naam in deze nieuwe wereld.

9 Alleen Sense Online

MijnAnimeList-score: 7,15/10

• Geïllustreerd door Un Hanikura
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

De manga-aanpassing van Only Sense Online , gebaseerd op de lichte roman van Zachou Aloha en Yukisan, is een gender-twistende kijk op een Sword Art Online-achtig uitgangspunt. De titelvideogame is een VR MMORPG die zo realistisch is dat het een geheel nieuwe wereld op zichzelf is. Spelers creëren hun avatars, kiezen de juiste vaardigheden of ‘zintuigen’, waarna ze naar hartenlust kunnen spelen en door het land kunnen dwalen.

Yun wordt door zijn grote zussen onder druk gezet om het spel te spelen, maar hij is een beginneling en heeft pech. Hij heeft de slechtste ‘zintuigen’ en uitrusting in het spel, en het spel veranderde zijn avatar in de wereld in een meisje omdat het zijn statistieken verkeerd interpreteerde. Yun’s nieuwe vrouwelijke figuur vindt echter haar roeping als ondersteuningsklasse en ontwikkelt tactieken die de manier waarop het spel wordt gespeeld volledig kunnen veranderen. Wat er op papier ‘slecht’ uitziet, zou haar toch OP kunnen maken.

8 Herboren als de dochter van de held! Tijd om opnieuw de held te worden!

MijnAnimeList-score: 6,34/10

• Geïllustreerd door Amane Kotodera.
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

Herboren als de dochter van de held! Tijd om opnieuw de held te worden (Eiyuu no Musume toshite Umarekawatta Eiyuu wa Futatabi Eiyuu wo Mezasu) is strikt genomen geen isekai, aangezien de held niet in een nieuwe wereld terechtkomt. Maar ze pakken het wel vanuit een nieuw perspectief aan, aangezien de half mens, half demon held Reid zijn leven verliest in de strijd. In het hiernamaals zegt een duistere godin dat dit niet het einde is en dat hij weer zal leven.

Zodra hij wakker wordt, ontdekt hij dat hij nu Nicole is, de dochter van twee van zijn oude collega’s. Een klein meisje worden lijkt een slechte deal, maar de godin had een punt. Toen hij Reid was, maakte zijn demonische afkomst het moeilijk voor hem om een ​​held te zijn. Nu Nicole, met het heilige bloed van haar ouders en de gevechtservaring uit haar vorige leven, heeft ze meer potentieel om het kwaad te overwinnen.

7 De saga van Tanya het Kwaad

MyAnimeList-score: 7,96/10 (Anime), 8,34/10 (Manga)

• Geïllustreerd door Chika Tōjō.
• Manga: verkrijgbaar via Yen Press.
• Anime: beschikbaar op Crunchyroll.

The Saga of Tanya the Evil (ook bekend als Yōjo Senki) begon als een roman van Carlo Zen, die vervolgens in 2013 de lichte romanbehandeling kreeg van Shinobu Shinotsuki. Van daaruit ontving het in 2016 een manga-aanpassing van Chika Tōjō, die vervolgens werd geanimeerd. door NUT in 2017. Daarin wordt een stervende salarisman door God gestraft vanwege zijn gebrek aan geloof in het leven. Om hem spiritueler te maken, reïncarneert God hem als Tanya, een Duits weesmeisje.

Ze groeit op in een wereld waar de Eerste Wereldoorlog plaatsvond in de jaren twintig en magie werd bewapend. Als Tanya sterft voordat haar natuurlijke tijd om is, gaat ze naar de hel vanwege de zonden uit haar vorige leven. Dus sluit ze zich aan bij het Empire’s Mage Corps om het slagveld te vermijden. Terwijl ze door de gelederen stijgt, wordt ze een meedogenloze soldaat met genoeg zonden om haar vorige leven op een koorknaap te laten lijken. Als ze hoe dan ook verdoemd is, kan ze net zo goed loskomen.

6 Er verscheen een wilde laatste baas!

MijnAnimeList-score: 7,41/10

• Geïllustreerd door Tsubasa Hazuki.
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

De meeste van deze verhalen begonnen als lichte romans, maar dat was slechts de tweede fase in het leven van A Wild Last Boss Appeared . Het was oorspronkelijk een webroman van Firehead, later een lichte roman met illustraties van YahaKo. De mangaversie is getekend door Tsubasa Hazuki, die ook de Sword Art Online spin-offs Fairy Dance en Mother’s Rosario illustreerde.

In de videogame Exgate Online regeerde Ruphas Maphaal Midgard met ijzeren vuist totdat de helden haar voor eens en voor altijd ten val brachten. Een van de spelers van Exgate wordt echter herboren in de wereld van het spel als de nieuw leven ingeblazen Ruphas, 200 jaar na haar nederlaag. Om erachter te komen hoe en waarom hij in haar lichaam terecht is gekomen, moet de speler vrienden maken en de reputatie van Ruphas opnieuw opbouwen, anders wordt hij opnieuw vermoord.

5 Herscherik: Heroïsch verhaal van de gereïncarneerde prins

MijnAnimeLijst: 6,84/10

• Geïllustreerd door Yuyu Yuzuki.
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

Om de een of andere reden gaan veel verhalen over geslachtswisselingen van man naar vrouw. Maar het komt zelden voor dat er in het algemeen een verandering van vrouw naar man plaatsvindt, laat staan ​​in isekai. Gelukkig slaagt Herscherik R: Heroic Tale of the Reincarnated Prince erin om beide te spelen, en het begint allemaal wanneer kantoorvrouw Ryōko Hayakawa de dag voor haar 35e verjaardag omkomt bij een verkeersongeval.

Ze wordt herboren in een fantasiewereld als Prins Herscherik, een jonge jongen die het goede leven leidt aan het koninklijk hof. Hij kan echter niet ontspannen terwijl zijn corrupte regime de mensen van het koninkrijk pijn doet. Hij wil zijn oude administratieve vaardigheden gebruiken met de privileges van de Prins om dingen ten goede te veranderen.

4 Yakuza-reïncarnatie

MijnAnimeList-score: 7,51/10

• Geïllustreerd door Hiroki Miyashita.
• Verkrijgbaar via Seven Seas Entertainment.

Ondanks dat het klinkt als een direct-to-video actiefilm, is Yakuza Reincarnation van Takeshi Natsuhara en Hiroki Miyashita (ook bekend als Ninkyo Tensei: Isekai no Yakuza Hime) voor Sunday Gene-X niet zo eenvoudig als dat. De manga gaat meer over wat er gebeurt als middeleeuwse ridderlijkheid en yakuza-achtige manieren samenkomen. Ryumatsu Nagamasa, een ouder yakuza-lid, verdedigde zijn terrein toen hij door enkele jongere rivalen in een hinderlaag werd gelokt en gedood.

In plaats van te sterven, wordt hij wakker in een nieuwe wereld als prinses. Hoewel hij de koninklijke manieren van een koninklijke man mist, behoudt hij zijn rugtatoeage en zijn oude kracht. Met deze kracht kan Sanaria ‘Ryu’ Lundberg de held zijn die dit fantasierijk nodig heeft, als ze zich kunnen aanpassen aan haar nieuwe, op yakuza gebaseerde manier van doen. Het blijkt dat eer en plicht bruuster kunnen zijn dan ze gewend zijn.

3 Laatste meisje

MijnAnimeList-score: 6,42/10

• Geschreven en geïllustreerd door Yō Kokikuji.
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

Het probleem met het isekai-genre is dat het voorspelbaar kan zijn. In zoveel verhalen gaat het om een ​​gewoon mens (of zelfs een totaal outcast) die de sleutel wordt tot alles in een nieuwe wereld. Soms moeten ze oefenen om de grote held te zijn, maar andere keren zijn ze al geweldig en moeten ze gewoon alle anderen overtuigen. Yō Kokikuji’s one-shot strip Final Girl plaatst zijn held in plaats daarvan in een duidelijk nadeel.

Daarin is een Japanse man wakker geworden als een van de personages in de slasher-film ‘18th Day Sacrifice’. Helaas is hij teruggebracht als Summer, de sexy, flirterige die, volgens de stijlfiguren van horrorfilms, meestal als eerste sterft. Maar als ze het tot het ochtendgloren overleeft, zal ze de conventies doorbreken en het ‘laatste meisje’ worden dat er levend uitkomt. Ze moet dus haar best doen om de plot van haar verhaal te veranderen om een ​​grimmig lot te voorkomen.

2 Leven met een gewone man die reïncarneerde in een totale fantasy-knock-out!

MyAnimeList-score: 7,15/10 (Anime), 7,51/10 (Manga)

• Geïllustreerd door Shin Ikezawa.
• Manga: verkrijgbaar via Seven Seas Entertainment.
• Anime: beschikbaar op Crunchyroll.

Toch is het moeilijk om de formule te verslaan. Het leven met een gewone man die reïncarneerde in een Total Fantasy Knockout ging van verschijnen in Cycomics-tijdschriften naar een internationaal publiek via Seven Seas Entertainment, en vervolgens in 2021 geanimeerd door OLM. Maar het valt nog steeds op door te laten zien wat er met een vriendschap gebeurt als de grens tussen geslachten wordt overschreden . Met andere woorden: kan een bromance een romance worden?

Tachibana is wanhopig op zoek naar een vriendin, maar hij wordt overschaduwd door zijn coolere, knappere vriend Jingūji. Gefrustreerd wenst Tachibana dat hij zelf een onweerstaanbare vrouw was. De Godin van de Liefde vervult zijn wens door de twee mee te nemen naar een fantasiewereld en Tachibana in haar mooiste vrouw te veranderen. De twee moeten de wereld redden door tegen een demonenheer te vechten. Hoe uitdagend dat ook is, het kan voor hen moeilijker zijn om tegen hun groeiende gevoelens voor anderen te vechten.

1 Toen ik reïncarneerde, was ik de heldin en hij de held

MijnAnimeList-score: 6,40/10

• Geschreven en geïllustreerd door Moto Mizuno.
• Online beschikbaar via fanvertalingen.

Moto Mizuno’s When I Reincarnated, I Was the Heroine, and He Was the Hero kwam oorspronkelijk uit een jaar na Life With an Ordinary Guy en lijkt erg op elkaar. Het verschil is dat de twee hoofdrolspelers oorspronkelijk middelbare scholieren waren, en dat de manga begon als een webstrip die werd geleverd via Mizuno’s Twitter-account. Het maakte de sprong om via Comic Gardo te printen, maar het heeft nog geen officiële Engelse vertaling ontvangen.

In zijn leven was Keito Azumi een gewone schooljongen, maar nadat hij bij een ongeval om het leven komt, eindigt hij in plaats daarvan als een fantasieheldin. Erger nog, zijn beste vriend Taiga wordt uiteindelijk de grote held, die met gemak vijanden en andere bedreigingen doodt als Keito worstelt. Het is over het algemeen niet zo goed als Life With an Ordinary Guy, maar fans geven misschien de voorkeur aan het hogere tempo en de meer op komedie gebaseerde shenanigans.