Zico’s songteksten bekritiseerd door Chinese internetgebruikers

In onlinegemeenschappen is er op grote schaal screenshots gedeeld met commentaren van Chinese internetgebruikers die de tekst van Zico’s lied “If I ain’t got OO (word disparaging China)” bekritiseerden.

Ondanks de titel bevat de tekst van dit nummer talloze woorden en zinsneden die China bekritiseren, waaronder onder meer ‘It’s OO again’, ‘I hekel aan OO’ en ‘Ik veracht OO echt’.

Ondanks Zico’s duidelijke gebruik van het woord ‘OO’ als jargon voor jjajangmyeon in het lied, krijgt hij nog steeds kritiek van Chinese internetgebruikers.

Koreaanse internetgebruikers waren ook teleurgesteld over de acties van Zico. Ze deelden hun gedachten en zeiden: “Dit is betreurenswaardig”, “Zelfs als Chinese individuen hem beledigen, heb ik geen rechtvaardiging”, “Ik zou me ook beledigd voelen als ik Chinees was”, “Er zijn zeker meer aanstootgevende woorden” , “Was het nodig dat hij die woorden gebruikte?”, “Ik steun de kritiek op hem”, “Hij werkte aan dit nummer samen met rapper Hanhae”, etc.

Op 21 mei bereikte Zico’s nieuwste nummer “SPOT!” een nummer 1-positie in de Global chart (exclusief de VS) en nummer 32 in de Global 200 volgens de meest recente Billboard chart-release. Dit is de derde week op rij dat het nummer in de hitlijsten staat. Bovendien heeft het nummer positieve feedback gekregen en presteerde het goed in Korea, waarbij het drie weken op rij bovenaan de Melon- en Genie’s Weekly-hitlijsten stond.

“SPOT!” markeert Zico’s eerste release van het jaar, ter herdenking van de 10e verjaardag van zijn solodebuut. Het nummer kreeg veel aandacht dankzij de samenwerking met Jennie van BLACKPINK.