De productie van Doga Kobo, Alya Sometimes Hides Her Feelings, is snel een uitschieter geworden in de anime-line-up van de zomer van 2024. Sinds de langverwachte première op 4 juli 2024 is deze Russische anime het gesprek van de dag in de anime-community vanwege de meeslepende verhaallijn en personages.
De toenemende populariteit van de serie zorgde er ook voor dat het publiek zich afvroeg of de serie ook in mangavorm zou verschijnen.
Die fans zullen blij zijn om te ontdekken dat hoewel Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian anime is gebaseerd op SunSunSun en Momoco’s light novel series, er ook een manga-adaptatie is met illustraties van Saho Tenamichi . Blijf lezen om meer te weten te komen over de mangaversie van deze romantische komedie-anime.
De manga-adaptatie van Alya’s Hidden Emotions in Russische anime is gepubliceerd op Kodansha’s Magazine Pocket-app en website
SunSunSun, de auteur, en Momoco, de illustrator, hebben een serie Russische light novels gemaakt met de titel Alya Sometimes Hides Her Feelings. De serie is niet alleen door Doga Kobo bewerkt tot een anime, maar ook tot een manga met illustraties van Saho Tenamichi. De manga blijft trouw aan SunSunSun’s originele schrijfstijl en beeldt de unieke relatie tussen Alya en Masachika uit.
Fans van de Russische anime Alya Sometimes Hides Her Feelings zullen het misschien interessant vinden om te weten dat de mangaversie sinds 29 oktober 2022 is uitgebracht op de website en app van Kodansha’s Magazine Pocket. Tot nu toe zijn er 41 hoofdstukken gepubliceerd.
Kodansha’s Magazine Pocket heeft de hoofdstukken van de manga in vier tankobon-delen gepubliceerd, waarbij de aankomende release van het vijfde deel gepland staat voor 7 augustus 2024. Het eerste deel werd in Japan uitgebracht op 9 maart 2023. Helaas is er momenteel geen officieel vertaalde versie van de manga beschikbaar.
Ondanks het gebrek aan updates van het publicatiebedrijf over de beschikbaarheid van de manga in het Engels, kunnen fans nog steeds genieten van de light novel-serie, die is vertaald in het Engels. De romans worden in het Engels gepubliceerd door Yen Press, ook al is de Russische manga, Alya Sometimes Hides Her Feelings, nog niet vertaald.
Fans die de manga-illustraties van Alya, Masachika Kuze, Suou Yuki en andere belangrijke personages willen bewonderen, kunnen de manga verkrijgen via verschillende digitale platforms zoals Amazon JP, Kindle en andere online retailers. De manga is ook te koop in fysieke winkels in Japan.
Daarnaast hebben lezers de mogelijkheid om manga rechtstreeks in het Japans te lezen via de website en app van Magazine Pocket. Degenen die geïnteresseerd zijn in het lezen van rom-com manga in het Engels via door fans vertaalde versies, moeten mogelijk op zoek naar onofficiële bronnen of websites.
Over Alya’s emoties in Russische anime
Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian anime is geïnspireerd door de light novel-serie geschreven door auteur SunSunSun en geïllustreerd door Momoco. Het verhaal volgt Alisa Mikhailvona Kujo, ook bekend als Alya, een middelbare scholier die half Russisch en half Japans is. Alya heeft de bijnaam “madonna” van haar school.
Ondanks haar vaak koude houding, koestert Alya een zwak voor haar klasgenoot, Masachika Kuze. Hoewel ze soms afstandelijk overkomt, kan ze het soms niet laten om haar ware gevoelens voor Kuze in het Russisch te uiten.
Ondanks haar onwetendheid, is Alya zich er niet van bewust dat Masachika Kuze vloeiend Russisch spreekt. Als gevolg hiervan draait de romantische komedie-anime om de dynamiek tussen Alya en Masachika, evenals hun ervaringen op de middelbare school.
- Heeft Akuma-kun een manga? Uitgelegd
- Heeft de 7th Time Loop anime een manga? Uitgelegd
- 10 meest verwachte anime voor de zomer van 2024, gerangschikt
Geef een reactie