“Anime blijft winnen”: fans zijn blij als Isekai wordt toegevoegd aan Oxford English Dictionary

De correlatie tussen Isekai en de Oxford English Dictionary lijkt misschien meteen vreemd. De anime- en mangagemeenschap viert momenteel echter de toevoeging van het woord “Isekai” aan het Oxford English dictionary. Afgezien van de bovengenoemde term heeft het woordenboek meer dan twintig Japanse woorden toegevoegd, waarvan er veel een culinaire relevantie hebben.

Termen als Katsu, Donburi en Santoku zijn enkele van de nieuwste toevoegingen aan het Engelse woordenboek. De hele anime- en mangagemeenschap is opgetogen over de erkenning en de toevoeging van het fantasy-anime-genre aan het woordenboek. Natuurlijk gingen internetgebruikers naar X en gaven daar hun mening over.

Anime- en mangafans vieren de toevoeging van Isekai aan de Oxford English Dictionary

Het Isekai-animegenre is misschien wel een van de meest populaire, afgezien van Shonen en romantiek. Animatiestudio’s creëren voortdurend nieuwe shows in dit genre vanwege de populariteit ervan.

Dit specifieke medium voor het vertellen van verhalen is de afgelopen jaren enorm populair geworden en er is een plotselinge toestroom van anime- en manga-inhoud. Dit heeft ertoe geleid dat mensen bepaalde Japanse woorden overnamen terwijl ze over verschillende anime-gerelateerde onderwerpen praatten.

De Oxford English Dictionary definieert het woord als:

“Een Japans genre van science- of fantasy-fictie met een hoofdpersoon die wordt getransporteerd naar of gereïncarneerd in een andere, vreemde of onbekende wereld. Ook: een anime, manga, videogame, enz., in dit genre. Vaak als modificator.”

Als we naar de etymologie van het woord kijken, werd het aanvankelijk niet specifiek in anime gebruikt. De letterlijke betekenis van het woord is ‘een andere wereld’ en deze beschrijving past perfect bij het fantasy-genre dat wordt onderzocht in de anime- en mangamedia.

Fans reageren op de toevoeging van het fantasy-genre aan de Oxford English Dictionary

Anime blijft winnen”

De toevoeging van het woord Isekai aan de Oxford English Dictionary is slechts een van de vele dingen die anime-fans in het recente verleden hebben gevierd. Het enorme bereik van dit medium is verbazingwekkend, aangezien fans een aantal van hun favoriete films op het grote scherm kunnen bekijken.

Er vinden enorme anime-conventies plaats en stemacteurs vliegen naar verschillende evenementen die over de hele wereld plaatsvinden om fans te begroeten. Je kunt niet anders dan het gevoel hebben dat anime heeft gewonnen, tenminste de afgelopen jaren.

Hoofdpersonen van Konosuba zoals te zien in de anime-serie (Afbeelding via Studio Deen)

“Wauw, ik herinner me dat je in 2019 dit woord kon noemen en dat mensen je gek aankeken alsof je een onzinnig woord zei.”

Dit is een enorm moment voor anime-fans en het is een duidelijke indicatie dat het anime-medium niet alleen populair is, maar ook een impactvolle vorm van verhalen vertellen. Het begon aanvankelijk met anime-fans die bepaalde Japanse termen gebruikten die slechts een handvol mensen konden begrijpen.

De acceptatie van de term Isekai door de Oxford English Dictionary zorgt er echter ook voor dat mensen die geen enthousiaste consumenten van het medium zijn, zullen weten wat dit precies betekent.

“Ik denk dat we anime geen niche meer kunnen noemen; het is mainstream geworden.”

Dit zou een bitterzoet moment kunnen zijn voor anime-fans nadat de term werd toegevoegd aan de Oxford English Dictionary. Sommige fans hielden ervan om dit medium van verhalen vertellen te bewaken. Deze fans zijn misschien niet zo blij dat anime mainstream wordt.

Aan de andere kant moedigt de populariteit van Isekai animatiestudio’s ook aan om meer anime-inhoud te maken. Dit is een medium dat een uiterst frisse en unieke kijk biedt op enkele van de meest alledaagse thema’s. Fans zijn blij dat het medium eindelijk de erkenning krijgt die het verdient.

Blijf op de hoogte voor meer anime- en manganieuws naarmate 2024 vordert.

Gerelateerde Links:

De 10 beste Isekai-anime die iedereen in 2023 moet bekijken

10 beste Isekai-anime aller tijden

Waarom het concept van Isekai zo populair is in Anime