Op 15 januari onthulde ATEEZ-lid Hongjoong een nieuwe single met de titel “SMB”, met de Palestijns-Amerikaanse rapper Odetari, die al snel veel aandacht trok.
De tweetalige songteksten, gepresenteerd in zowel het Koreaans als het Engels, geven een gedurfde houding weer die externe oordelen verwerpt. Een diepere analyse suggereert echter dat Hongjoongs Koreaanse verzen gericht kunnen zijn aan HYBE en haar oprichter, Bang Si-hyuk .
Opvallend zijn de verwijzingen naar interne HYBE-documenten die naar verluidt denigrerende opmerkingen over verschillende K-popidolen monitoren, ook van buiten de HYBE-paraplu . ATEEZ zelf is ook in dergelijke kritieken opgenomen.
Specifieke regels die opvallen in Hongjoongs songteksten zijn onder meer: ”Denk je dat je iets bent, huurmoordenaar? / Als je tijd hebt om anderen in de gaten te houden / let dan beter op jezelf / Du-du-du, bang.” De term “huurmoordenaar”, samen met “bang”, knipoogt op slimme wijze naar Bang Si-hyuks bijnaam, “Hitman Bang.”
Bovendien lijken aanvullende teksten kritiek te leveren op het interne gedrag bij HYBE, met regels als: “Jaloezie en afgunst regeren je leven. Verblind praat je rotzooi terwijl je namen noemt,” en “Gedraag je naar je leeftijd, luie zwerver,” naast “Ondermaatse, achterhaalde mopperkont.” Deze zinnen versterken de speculatie rondom de bedoeling van het nummer.
Terwijl de speculatie dat “SMB” een disstrack is gericht op HYBE en Bang Si-hyuk toeneemt, heeft het management van ATEEZ ervoor gekozen om stil te blijven en simpelweg te stellen: “We hebben geen officieel commentaar.”
Geef een reactie