Haikyuu!! Manga: de betekenis achter de naam van de serie, onderzocht

Haikyuu!! manga is een van de meest populaire sportmanga’s. De serie is behoorlijk populair, met meer dan 55 miljoen exemplaren in omloop vanaf augustus 2022. Bovendien heeft Studio Production IG ooit de Haikyuu !! anime, de serie schoot naar de top van de hitlijsten en ontving een heleboel lovende recensies van recensenten. De populariteit van de serie kan ook worden toegeschreven aan het boeiende plot en de goed geschreven karakters.

De manga Haikyu!! door Haruichi Furudate vertelt het verhaal van Shoyo Hinata, een jonge jongen die vastbesloten is om ondanks zijn kleine lengte een beroemde volleyballer te worden. Niet alleen dat, maar het verhaal bevat ook competitieve evenementen, en met de hulp van Kageyama – een ander hoofdpersonage – proberen ze hun lang verloren glorie terug te winnen als een team dat het verdient om deel te nemen aan de Nationals.

Aangezien elke andere manga echter zowel een Japanse naam als een Engelse vertaling heeft, zijn veel mensen nieuwsgierig naar de betekenis achter Haikyuu!!.

Anders dan volleybal, Haikyuu!! bevat extra betekenis

Het is eerst nodig om te begrijpen hoe de Kanji-tekens van de Japanse taal werken om de betekenis van deze term te begrijpen. Kanji, wat logografische karakters zijn, zijn de Chinese karakters die gebruikt worden om Japans te schrijven. Verder werd de Kanji, samen met de later afgeleide syllabische scripts van hiragana en katakana, uiteindelijk opgenomen in het Japanse schrift.

Bovendien is het belangrijk om in gedachten te houden dat de meeste karakters twee uitspraken hebben, een gebaseerd op de Chinese klank en de andere op de Japanse uitspraak , wat essentieel is om de betekenis van elk woord te begrijpen.

Nu, Haikyū !! of Haikyuu!! is de Japanse naam voor volleybal. De Japanners lijken echter de originele Japanse naam Haikyū!! in plaats van de Engelse term Volleyball. Het oorspronkelijke woord Haikyū !! wordt gespeld als ハイキュー!! maar in Kanji wordt het gespeld, 排球.

Als we nu de betekenis van zowel Haikyū !! karakters, die dan in Kanji voorkomen, het eerste karakter, 排 staat voor afwijzing, uitzetting of weigering, terwijl het tweede karakter 球 een bol, bal of een ander vergelijkbaar item aangeeft.

Als gevolg hiervan is het woord Haikyū !! of Haikyuu!! betekent naast volleybal een bal afwijzen. Daarom, terwijl we naar het programma kijken en de manga lezen , of zoals de producenten het Haikyū!! noemden, komt de Kanji-naam precies overeen met de sport die in de show wordt afgebeeld, volleybal, waarbij twee teams hun handen gebruiken om een ​​opblaasbare bal over een high net en weigeren toe te slaan in hun toegewezen regio.

Meer over de Haikyuu!! serie

De Japanse mangaserie Haikyuu!! is geschreven en getekend door Haruichi Furudate. De manga werd aanvankelijk in series uitgebracht in Shueisha’s Shonen-mangamagazine Weekly Shonen Jump in februari 2012, en liep tot en met juli 2020. De hoofdstukken werden verzameld in 45 tankobon-volumes voor een totaal van 402 hoofdstukken.

Uiteindelijk creëerde Production IG een anime-televisieserie op basis van de manga. Het eerste seizoen van de anime (hoofdstukken 1-71) werd uitgezonden op televisie van 6 april tot 21 september 2014. Als resultaat van het succes werd de show nieuw leven ingeblazen voor een tweede seizoen (van hoofdstukken 72-149) dat liep van 4 oktober 2014. 2015, tot 27 maart 2016, en een derde seizoen (van de hoofdstukken 150-207, exclusief de hoofdstukken 191-206 van de originele mangaserie), dat liep van 8 oktober tot 10 december 2016.

Ten slotte ging het vierde seizoen (van de hoofdstukken 207 tot 292) in première op 11 januari 2020 en duurde het 25 afleveringen, verdeeld over twee gangen. Met uitzondering van het derde, heeft elk seizoen van de anime 25 afleveringen. Aangezien er nu resterende hoofdstukken zijn, werd er tijdens een evenement in 2022 ook gezegd dat het de grote volleybalsaga afsloot die de film getiteld Haikyuu !! Final wordt in twee delen uitgebracht in plaats van een seizoen verder. De resterende hoofdstukken van 294 tot 402 zullen in de twee films worden behandeld.

Blijf op de hoogte voor meer anime- en manga-updates naarmate 2023 vordert.

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *