Hoe de audio- en ondertiteltaal in Street Fighter 6 te wijzigen

Het nieuwste en beste van Capcom, Street Fighter 6, is de zesde mainline-inzending in de langlopende Street Fighter-franchise. De game biedt unieke verbeteringen in zowel gameplay- als toegankelijkheidssecties, waardoor het de beste Street Fighter tot nu toe is. Een van de verschillende opties die spelers verwachten te hebben in een moderne AAA-titel, is om standaard van taal te veranderen, en gelukkig stelt Street Fighter 6 in dit opzicht niet teleur.

Spelers kunnen de taalinstellingen voor audio en ondertitels wijzigen via het hoofdmenu van Street Fighter 6

De ondertitel- en voice-overtalen wijzigen (Afbeelding via Capcom)

Zoals verwacht van een moderne AAA-titel in 2023, heeft Street Fighter 6 een groot aantal talen om uit te kiezen in de game. De taalselectie is echter geen naadloos proces, waardoor spelers opnieuw moeten laden in het titelscherm om verder te gaan. Ze kunnen kiezen tussen Engelse en Japanse voice-overs in het spel , met een verborgen optie om de taal van de ondertiteling te wijzigen, althans op het eerste gezicht.

Volg de volgende stappen om te wisselen tussen de voice-overtalen:

Start het spel op als je dat nog niet hebt gedaan.
Wacht tot het spel is geladen.
Eenmaal in het modusselectiescherm drukt u op Tab (pc) om het Multi Menu te openen.
Selecteer het gedeelte Opties van het Multi Menu.
Navigeer naar het gedeelte Taal van het menu met de knoppen Q en E (pc).
Selecteer het submenu Spraakinstellingen.
Bevestig de voice-overtaal die u wilt selecteren en druk op de knop Ja.
Spelers worden terug opgestart naar het titelscherm wanneer ze het menu Instellingen verlaten.
De taal van de voice-over is gewijzigd naar uw gewenste keuze.

Op het moment van schrijven van dit artikel kunnen spelers er alleen voor kiezen om de ondertiteling in of uit te schakelen via het menu Weergave van de pagina Instellingen onder de subsectie Basisweergave-instellingen. Het wijzigen van de weergavetaal zal echter dienovereenkomstig een wijziging in de ondertitelingstaal teweegbrengen.

Welke talen ondersteunt Street Fighter 6?

Alle ondersteunde talen (afbeelding via Capcom)

Er zijn in totaal 13 officieel ondersteunde talen in het spel, met voice-over-ondersteuning alleen beschikbaar voor Engels en Japans. Spelers kunnen ervoor kiezen om hun weergavetaal te wijzigen via het menu Instellingen (onder het tabblad Taal) met de volgende opties:

Engels (ondertiteling en voice-over)
Japans (ondertiteling en voice-over)
Frans (alleen ondertiteling)
Italiaans (alleen ondertiteling)
Duits (alleen ondertiteling)
Spaans -Spanje (alleen ondertiteling)
Arabisch (alleen ondertiteling)
Portugees – Brazilië (alleen ondertiteling)
Pools (alleen ondertiteling)
Russisch (alleen ondertiteling)
Vereenvoudigd Chinees (alleen ondertiteling)
Traditioneel Chinees (alleen ondertiteling)
Koreaans (alleen ondertiteling)

https://www.youtube.com/watch?v=iNKO77QDCN4

Street Fighter 6 – Outfit 2 Trailer (https://www.youtube.com/watch?v=iNKO77QDCN4)

Street Fighter 6 is op 1 juni 2023 wereldwijd uitgebracht voor de PlayStation- en Xbox-consoles. Tegelijkertijd werd wereldwijd een pc-poort uitgebracht.