Hyun Bin reageert op ‘theorie over afgeragde auto’ met publieke excuses: ‘Ik had het mis’ na 20 jaar

Hyun Bin: een reis door zijn iconische rollen

Sinds zijn doorbraakrol in “Ireland” in 2004 heeft Hyun Bin zichzelf stevig gevestigd in de entertainmentindustrie met een reeks succesvolle drama’s, waaronder de door critici geprezen “Secret Garden” (2010) geschreven door Kim Eun-sook, en de geliefde “Crash Landing on You” (2019) geschreven door Park Ji-eun.

Bepalende momenten: “My Lovely Sam Soon”

Onder zijn opmerkelijke werken blijft “My Lovely Sam Soon” (2005) een cruciaal hoofdstuk in Hyun Bins carrière. Het romantische drama boeide het publiek en behaalde een opmerkelijke kijkcijfer van 50% tijdens de uitzending, wat zijn reputatie als een vooraanstaande acteur in Zuid-Korea verstevigde.

Een hedendaagse herinterpretatie

Spoel twee decennia vooruit, de erfenis van “My Lovely Sam Soon” gaat verder terwijl fans nostalgisch terugkijken op het verhaal. Onlangs is deze klassieker nieuw leven ingeblazen door Wavve’s “New Classic”-project, waarbij het is getransformeerd tot een 8-episode, 4K director’s cut die in september 2023 uitkomt.

Deze hernieuwde interesse heeft geleid tot een herwaardering van het personage Hyun Jin-heon, gespeeld door Hyun Bin, wat heeft geleid tot doordachte bewerkingen in het licht van hedendaagse waarden. Tijdens een persconferentie voor de versie van 2024 sprak regisseur Kim Yoon-cheol over deze verschuiving en merkte op hoe de resonantie van het personage is veranderd bij het publiek in de twintig en dertig van vandaag.

Moderne gevoeligheden en karakterontwikkeling

Regisseur Kim legde uit dat sommige dialogen en houdingen van Hyun Jin-heon ouderwets aanvoelden en vaak botsten met moderne gevoeligheden. Hij benadrukte het zorgvuldige bewerkingsproces dat gericht was op het updaten van het personage en het behouden van de kern van het verhaal. “We hebben waar mogelijk bewerkingen doorgevoerd om aan te sluiten bij de verwachtingen van vandaag,” verduidelijkte hij.

Deze hedendaagse lens heeft humoristische debatten onder co-sterren over de karakterdynamiek aangewakkerd. Kim Sun-ah, die Kim Sam-soon speelde, vroeg zich af of een moderne Kim Sam-soon nog steeds Hyun Jin-heon zou kiezen, waarbij hij zijn potentieel problematische gedragingen opmerkte. Jung Ryeo-won, die Yoo Hee-jin speelde, suggereerde grappend dat als het zich in de wereld van vandaag zou afspelen, haar personage Hyun Jin-heon waarschijnlijk zou helpen terug te keren naar Sam-soon zonder veel drama te creëren.

Hyun Bin reageert op de theorie over de ‘versleten auto’

Terwijl discussies over de beruchte “beat-up car theory” met betrekking tot Hyun Jin-heon circuleerden, nam Hyun Bin een luchtig standpunt in. In een recent gesprek met Star News gaf hij humoristisch toe: “Ik had het mis”, wat leidde tot gelach onder fans.

Hij ging verder in op de kwestie en verklaarde dat hij zich altijd aan het script had gehouden. Hij erkende dat de perceptie van zijn personage als een ‘bad boy’ in de loop van de tijd is geëvolueerd.

Reflectie op succes en toekomstige projecten

Dankbaar voor zijn reis, uitte Hyun Bin zijn waardering voor de vele succesvolle projecten in zijn carrière, waarbij hij de ongelooflijke schrijvers, regisseurs en co-sterren waarmee hij heeft gewerkt, loofde. “Ik beschouw mijn geluk niet als vanzelfsprekend,” zei hij, reflecterend op de kansen die zijn carrière vormgaven.

Terwijl hij verdergaat, kunnen fans uitkijken naar Hyun Bins nieuwste film, “Harbin”, die op 24 december 2023 in première gaat.

Bron&Afbeeldingen