Kagurabachi hoofdstuk 49 werd uitgebracht op maandag 16 september 2024 om 12 uur JST in Weekly Shonen Jump’s 42e uitgave. Dit hoofdstuk toont de intense strijd tussen Chihiro en Hirohiko, waarin Hirohiko zijn indrukwekkende op origami gebaseerde tovenarij demonstreert tegen de Enten-gebruiker. Chihiro staat voor een moeilijke keuze om ervoor te zorgen dat hij effectief omgaat met het Hishaku-lid.
In het vorige hoofdstuk vertrouwde Chihiro Rokuhira Yoji Uruha toe over de wapens die hij zag bij de Kokugoku Sanzo. Ondertussen versloeg de Kokugoku Steam Squad met succes een golf van Datenseki-uitgeruste moordenaars, alleen om door Hirohiko, een Hishaku-lid, te worden vernietigd en samen met Chihiro, Uruha en Hakuri op de trein te stappen.
Kagurabachi hoofdstuk 49: Chihiro vs. Hirohiko gaat verder terwijl Uruha de Enten-gebruiker aanspoort om vol gas te gaan
Met de titel “Deadlock” begint Kagurabachi hoofdstuk 49 met Chihiro die Hirohiko en zijn bewakers beoordeelt. Hij realiseert zich dat hij het Hishaku-lid nog nooit is tegengekomen op de dag dat zijn vader werd vermoord. Chihiro twijfelt aan Hirohiko’s bedoelingen en de tovenaar onthult dat zijn doel is om Uruha te elimineren en het Eeuwige Contract teniet te doen.
Hirohiko pocht over hoe makkelijk hij de Kokugoku Steam Squad uitschakelde, die Uruha een waardig afscheid wilde geven. Chihiro erkent de dreiging, vooral omdat Hirohiko een groep decimeerde die de Datenseki-uitgeruste moordenaars al had verslagen. Het hoofdstuk verschuift vervolgens de focus naar Yoji Uruha, die een bewaker neerhaalt.
Uruha instrueert Chihiro om zich te concentreren op de dringende dreiging die Hirohiko vormt. Dit zorgt ervoor dat Chihiro zich zijn missie herinnert en hij hult zich in Nishiki om Hirohiko en zijn huurmoordenaars te confronteren. Hirohiko ontketent vervolgens zijn op origami gebaseerde toverkracht, “Blood Crane.”
De techniek van de Hishaku-tovenaar manifesteert origami-papieren kraanvogels die hij op Chihiro projecteert. Tegelijkertijd rennen andere moordenaars op hem af. Met name Hirohiko’s bloedkranen doorboren hun lichamen, spatten bloed in Chihiro’s ogen en belemmeren zijn zicht.
Hirohiko grijpt het moment en stormt met zijn zwaard op de Enten-gebruiker af. Chihiro informeert Hakuri dat hij zich voorbereidt om een ”Centipede” uit te voeren. Hij ontketent zijn Kuor in een schokgolfaanval die doet denken aan Kyora Sazanami’s techniek uit de Rakuzaichi-boog.
Hakuri trekt Uruha wijselijk naar beneden bij zijn paardenstaart om hem te beschermen tegen de aanval. Ondertussen realiseert Yoji Uruha zich dat hij Chihiro ervan kan weerhouden zijn vaardigheden volledig te ontketenen tegen Hirohiko.
Uruha spoort Chihiro aan om zich volledig te concentreren op het verslaan van Hirohiko zonder zich om hem te bekommeren, wat leidt tot een kritiek moment in het gevecht. Het verhaal onthult Chihiro Rokuhira die Hirohiko neersteekt en uit het raam van de trein springt.
Terwijl Chihiro worstelt met de beslissing om Uruha achter te laten, erkent hij het risico, maar hij voelt ook dat hij hun machtsverhoudingen moet veranderen om in het voordeel te zijn.
Kagurabachi hoofdstuk 49: Chihiro onthult zijn plannen om de overhand te krijgen op Hishaku
De verhaallijn legt de relatieve sterktes van de Kamunabi en Hishaku facties uit. Chihiro weet dat Hishaku talloze wegwerpmoordenaars bezit die Datenseki kunnen gebruiken om krachten te benutten die vergelijkbaar zijn met Enchanted Blades.
Daarentegen heeft de Kamunabi leden met echte Enchanted Blade abilities die niet vervangbaar zijn. Echter, beide facties hebben formidabele vechters zonder enige Enchanted Blades.
Dit geeft aan dat Kagurabachi hoofdstuk 49 laat zien hoe zowel Kamunabi als Hishaku gelijkwaardige personeels- en machtsniveaus behouden. Als Chihiro kan zegevieren over Hirohiko, kan de machtsbalans in hun voordeel verschuiven.
Naast het elimineren van de Hishaku-tovenaar, is Chihiro van plan dat Hakuri en Uruha de Senkutsuji-tempel bereiken en de volgende drager van het Eeuwige Contract tegenkomen. Chihiro beseft dat de impasse doorbroken kan worden als Hakuri toegang krijgt tot zijn Storehouse om de Gestolen Blades op te halen.
Deze mogelijkheid zou Uruha en de volgende Enchanted Blade contracthouder in staat stellen hun toverkracht te ontketenen. De focus keert dan terug naar Chihiro’s intense conflict met Hirohiko.
Hirohiko gelooft dat zowel hij als Chihiro nu vrij zijn om hun volledige capaciteiten te tonen, aangezien Chihiro niemand meer heeft om te verdedigen. Het Hishaku-lid is nieuwsgierig naar Chihiro nadat hij lof over hem heeft gehoord van Yura, de leider van de Hishaku. Hirohiko geeft echter aan dat ze deze strijd niet alleen zullen aangaan.
Hoofdstuk 49 van Kagurabachi eindigt met de tovenaar van Hishaku die de gevallen bewakers weer tot leven wekt met Datenseki, waardoor Chihiro de confrontatie aangaat met zowel Hirohiko als een aanval van met Datenseki uitgeruste huurmoordenaars van de Anti-Enten Squad.
- Hoogtepunten van Kagurabachi hoofdstuk 48
- Kagurabachi manga krijgt Engelse printrelease in najaar 2024
- Jujutsu Kaisen hoofdstuk 269 Hoogtepunten
- Hoogtepunten van hoofdstuk 1126 van One Piece
Geef een reactie