Kim Tae-ri’s “Problematische Protagonist Controverse” onthult diepere problemen in ingestorte vrouwelijke verhalen en originele vernietiging in ‘Jeongnyeon’

Een analyse van “Jeongnyeon: The Star Is Born” en de evolutie van vrouwelijke verhalen in de opera

Het landschap van traditionele vrouwenopera heeft een significante achteruitgang doorgemaakt, waardoor verhalen over vrouwelijke onafhankelijkheid vaak worden gereduceerd tot louter de focus op het huwelijk. In deze context verdwijnen de groei- en succesverhalen van vrouwelijke protagonisten vaak, wat leidt tot onbevredigende conclusies die hun ontwikkeling over het hoofd zien.

Succesvolle finale ondanks controverse

Het weekenddrama van tvN, Jeongnyeon: The Star Is Born , sloot de serie af met een indrukwekkende kijkcijferpiek van 16,5%. Tijdens de uitzending trok de show veel aandacht, dankzij de unieke verkenning van traditionele opera voor vrouwen en krachtige optredens van een getalenteerde cast met onder meer Kim Tae-ri, Shin Ye-eun, Ra Mi-ran en Jung Eun-chae. De levendige weergave van het operapodium droeg bij aan de aantrekkingskracht van de show.

Initiële uitdagingen voor de productie

Jeongnyeon: The Star Is Born kende echter een moeizame start. Voordat de serie op tvN te zien was, had MBC geprobeerd om het te claimen door een bevelschrift in te dienen. Ze beweerden dat het productiebedrijf de Unfair Competition Prevention Act had overtreden en betoogden dat ze aanzienlijke verliezen hadden geleden door een gebrek aan geplande uitzendingen. Toch weerlegde het productieteam deze beweringen en beweerde dat er geen formele afspraken waren gemaakt met MBC over de serie.

Controversiële aanpassingskeuzes

De adaptatie is ook kritisch bekeken vanwege het wijzigen van belangrijke queer-elementen uit het originele verhaal. Opvallend is dat het personage Buyong, die oorspronkelijk een romantische connectie had met Yoon Jeongnyeon, werd weggelaten. Toen er zorgen werden geuit over veranderingen die werden aangebracht om kijkers te sussen die zich ongemakkelijk voelden bij queer-representaties, verdedigde het productieteam hun beslissing door te stellen dat de uitgebreide inhoud van het originele werk moest worden samengevat in slechts 12 afleveringen. Ze vermeldden verder dat de essentie van Buyongs personage zou worden verweven in een ander personage, Jooran, naarmate het verhaal vorderde.

Gemengde reacties op karakterbeschrijvingen

De reacties van kijkers op Jeongnyeon waren ook gepolariseerd. Velen vonden dat haar opdringerige en egocentrische gedrag afbreuk deed aan het algehele verhaal, wat frustratie veroorzaakte bij het publiek. Deze verdeelde weergave van een “lastige protagonist” zorgde ervoor dat veel kijkers in conflict raakten over hun betrokkenheid bij de serie.

Conflict rond de finale van de serie

Het meest besproken aspect van Jeongnyeon: The Star Is Born was het einde. In schril contrast met het originele verhaal, waarin de personages succes boeken als operasterren en het Maeran Theater Company floreert, koos het drama voor een sombere en onopgeloste conclusie. De epiloog portretteerde de operagroep die uit elkaar ging, waarbij de leden hun eigen pad als artiesten volgden en Jeongnyeon, die Maerans nieuwe prins wordt, na één optreden het doek liet vallen.

Deze narratieve keuzes omvatten verontrustende ontwikkelingen zoals het besluit van de directeur van Maeran Theater Company, Sobok (vertolkt door Ra Mi-ran), om hun gebouw te verkopen aan een bordeel voor financieel gewin en het personage Jooran dat het huwelijk verkiest boven haar carrière om haar familie te onderhouden. Zulke keuzes ondermijnen het eerder vastgestelde thema van sterke vrouwelijke personages die zich losmaken van maatschappelijke beperkingen. In het originele verhaal vertegenwoordigde Buyongs vastberadenheid om niet te trouwen een significante afwijking van traditionele vrouwelijke rollen, wat brede bijval oogstte. Omgekeerd zag de serie-adaptatie zowel Jooran als Yeongseo’s zus hun carrière opgeven om te trouwen, wat een gevoel van desillusie opriep met de weergave van vrouwelijke empowerment.

Een kritische blik op historische representatie en narratieve intentie

Hoewel je zou kunnen stellen dat deze ontwikkelingen de historische realiteit weerspiegelen, is het essentieel om te onthouden dat Jeongnyeon: The Star Is Born een fictief werk is. Het oorspronkelijke verhaal was bedoeld om een hoopvol verhaal te bieden dat de groei en empowerment van vrouwen bepleitte, en bewust brak met historische beperkingen. De dramatische veranderingen in de adaptatie hebben deze hoopvolle conclusie effectief uitgewist, waardoor het publiek worstelde met de hardere realiteit waarmee vrouwen werden geconfronteerd. Dit leidt tot de vraag of dit sombere einde echt de bedoeling was achter de adaptatie.

Voor een diepere duik in de serie en de implicaties ervan voor de verhalen van vrouwen, kunt u ook de verdere discussies en analyses lezen.

Bron: Naver

Bron & Afbeeldingen