Onlangs werd IVE geconfronteerd met beschuldigingen van culturele toe-eigening voor hun videoclip “HEYA”, die naar verluidt elementen uit de Chinese cultuur leende. Er is echter een groep Koreaanse professoren naar voren gekomen om de meidengroep te steunen en te verdedigen.
De langverwachte comeback van IVE op 29 april 2024, met hun tweede mini-album ‘IVE SWITCH’, markeerde ook de release van de videoclip voor hun eerste single ‘HEYA’. Hoewel de release goed werd ontvangen door fans, sommige Chinezen Netizens waren er snel bij om de groep te bekritiseren omdat ze zich de Chinese cultuur toe-eigenden in hun videoclip.
Lees verder voor alle details.
Controverse rond IVE’s ‘HEYA’-muziekvideo en vermeende culturele toe-eigening
De videoclip voor ‘HEYA’ van IVE is geïnspireerd op het traditionele volksverhaal ‘The Tiger Who Loved the Sun’, dat is gemaakt door de leden van IVE. Naast het promoten van eigenliefde, wilde de groep ook de rijkdom van de Koreaanse cultuur onder de aandacht brengen.
IVE’s HEYA is zowel visueel als verhalend geïnspireerd door traditionele Koreaanse folklore. De MV is gebaseerd op een origineel volksverhaal getiteld “The Tiger Who Loved the Sun”. IVE speelt zes tijgers die zoveel van de zon houden dat ze hem willen opeten om door het licht gevuld te worden. #IVE_SWITCH #IVE #HEYA pic.twitter.com/A9GjBoXjuk
– Leesachtige theorieën (@BookishT_S) 29 april 2024
Tijdens een interview benadrukte Ahn Yujin het belang van het voorbereiden van de muziekvideo’s en hun outfits in Koreaanse stijl. De meidengroep verwerkte verschillende traditionele Koreaanse elementen, waaronder traditionele ventilatoren, tabakspijpen, jeogori en norigae. Desondanks beweren Chinese internetgebruikers dat deze elementen niet Koreaans zijn, maar eerder Chinees.
Kort daarna was er een toestroom van internetgebruikers op Weibo (een populair Chinees sociale-mediaplatform) en X (voorheen bekend als Twitter) die eisten dat IVE en hun bureau, Starship Entertainment, een verklaring aflegden. De meerderheid van deze individuen beschuldigde hen van culturele toe-eigening van Chinese tradities.
Geen culturele toe-eigening meer, vervelende Koreanen! Zo’n ventilator heb je niet, dieven! Deze ventilator is Chinees, er zijn veel soorten fans in China, de ventilator die je in deze vorm hebt gestolen is slechts een van de Chinese fans, deze ventilator is afkomstig uit China#IVE_HEYA_TEASER pic.twitter.com/dCUNK3kx61
– Koreaanse culturele toe-eigening (@shxqng1) 29 april 2024
#IVE_HEYA_TEASER）Koreaanse kpop-groep blijft de Chinese cultuur stelen. #Chinesecultuur pic.twitter.com/hJVSjedAkH
— Rafayelnoxin (@RafayelXanadu) 30 april 2024
Chinese internetgebruikers hebben erop gewezen dat er overmatig gebruik wordt gemaakt van Chinese elementen, waaronder waaiers, inktschilderijen en zelfs de knopen in het haar van de leden.
Is het moeilijk om toe te geven dat je de Chinese cultuur hebt gekopieerd? Waarom denk je er niet over om de Koreaanse cultuur te gebruiken als je de Chinese cultuur steelt? #IVE_HEYA_TEASER #IVE pic.twitter.com/MtyYXfQqT9
— xxz (@xxz30631698) 30 april 2024
Unieke Koreaanse traditionele schoonheid? Chinese knopen zijn overal in de video te zien! Weet je zelfs dat het hebben van zelfs sets Chinese knoopknopen alleen wordt gebruikt voor rouwwade? Waarom draagt Starship Making Wonyoung dit? #ive_cultural_appropriation #ive #HEYA pic.twitter.com/QbtFrBE6Cv
— Rqnmi (@Rqnmii) 30 april 2024
Ondanks kritiek hebben Koreaanse professoren het initiatief genomen om hun mening over de kwestie te delen.
Koreaanse professoren reageren op kritiek op IVE vanwege het ‘toe-eigenen’ van de Chinese cultuur
Professor Seo Kyung Duk, een faculteitslid aan de Sungshin Women’s University, voerde een analyse uit van de reacties van Chinese internetgebruikers op de videoclip van IVE.
De reden voor de reactie werd toegeschreven aan hun minderwaardigheidsgevoel jegens de Koreanen, zoals opgemerkt door de betrokkenen.
Bovendien gaf professor Yang Seung Hoon, hoogleraar sociologie aan de Kyungnam Universiteit, zijn mening over de kwestie. Zij wezen erop dat Korea, China en Japan de afgelopen 2000 jaar allemaal zijn beïnvloed door de taoïstische filosofie, wat heeft geleid tot inherente overeenkomsten in hun respectieve traditionele culturen.
OVER JOU: In haar nieuwste nummer bespreekt IVE Jang Wonyoung de intense kritiek waarmee vrouwelijke idolen worden geconfronteerd.
De Chinese staatsmedia werden verantwoordelijk gehouden voor het creëren van deze kwesties en het beïnvloeden van de publieke opinie.
Deel uw mening over de situatie in het opmerkingenveld hieronder.
Geef een reactie