Missie: Yozakura Family – Aflevering 11: Yozakura broers en zussen passen op een bange Futaba, terwijl Taiyo het spionageexamen aflegt

Aflevering 11 van Mission: Yozakura Family , getiteld Yozakura Ghost Stories/Spy License, ging in première op zondag 16 juni 2024 om 17:00 uur JST op TBS, MBS en andere kanalen in Japan. De aflevering liet de Yozakura-broers en -zussen zien die voor Futaba zorgden, die bang werd van de verschijning van een geest op Shions grote scherm.

Bovendien concentreerde aflevering 11 van Mission: Yozakura Family zich op de poging van Taiyo Asano om te slagen voor de Spy License-test. Tijdens het examen kwam hij iemand tegen die hem aardig vond. Silver Link heeft opnieuw uitstekend werk geleverd bij het uitbeelden van de gedenkwaardige scènes uit de originele mangaserie van Hitsuji Gondaira.

Missie: Yozakura Family – Samenvatting aflevering 11

De elfde aflevering van de missie van Yozakura Family begint met Futaba die haar tijd besteedt aan het leren van Taiyo hoe hij zijn reflexen kan verbeteren. Na een intensieve trainingssessie gaan ze terug naar het landhuis, waar ze worden begroet door Mutsumi Yozakura. Tijdens het opruimen ontdekt Mutsumi een album en begint herinneringen op te halen terwijl ze door de pagina’s bladert.

Blijkbaar toont het album foto’s uit de periode waarin Nanao met succes zijn spionagelicentie behaalde. Taiyo, zich niet bewust van dit onderzoek, vraagt ernaar. Futaba verduidelijkt dat een spionagelicentie vergelijkbaar is met een lidmaatschapskaart die wordt verstrekt door de Spy Association.

De test wordt jaarlijks uitgevoerd en als u deze met succes doorstaat, verdient een spion niet alleen zijn licentie, maar ook verschillende voordelen. Zoals onthuld in Mission: Yozakura Family aflevering 11, heeft de Spy License verschillende niveaus, variërend van Brons tot Goud.

Mutsumi toont een foto uit het album (Afbeelding via Silver Link)

Naarmate iemand een hogere rang bereikt, nemen de beloningen en voordelen ook toe. Futaba kondigt trots aan dat ze een gouden licentie heeft. Nadat ze het bestaan van de Spy License ontdekt, toont Taiyo interesse om de test te doen.

Bij het verschijnen op de plaats van het delict informeert Kyoichiro Taiyo dat hij in aanmerking komt om de test te doen. Hij waarschuwt hem echter ook dat alle leden van de Yozakura-familie de test bij hun eerste poging succesvol hebben doorstaan en dat hij niet wil dat Taiyo hun familienaam te schande maakt.

Verderop in aflevering 11 van Mission: Yozakura Family wordt de aandacht gericht op Shions kamer, waar Ayaka Kirisaki in tranen is nadat ze per ongeluk een storing in Shions computersysteem heeft veroorzaakt.

Futaba wordt bang door een geest (Afbeelding via Silver Link)

Ondanks dat ze gemakkelijk zombies en demonen kan verslaan, wordt Futaba’s angst voor spoken en vloeken onthuld in de aflevering. Haar Aikido-vaardigheden zijn niet effectief tegen deze entiteiten, waardoor ze alleen al bij de gedachte eraan rilt.

Mutsumi en de rest van de groep onthullen dat Futaba verzorgd moet worden wanneer ze bang wordt. Zoals te zien is in Mission: Yozakura Family episode 11, zorgen de broers en zussen voor Futaba totdat ze haar angsten overwint.

‘S Nachts leest Mutsumi het verhaal van Momotaro om Futaba te helpen in slaap te vallen. Mutsumi Yozakura valt echter in slaap na het lezen van slechts twee regels, en Taiyo komt tussenbeide om het verhaal af te maken. Futaba spreekt zijn dank uit aan Taiyo en wenst hem veel succes bij de Spy License-test.

Missie: Yozakura Family Aflevering 11: Taiyo Asano overwint de hindernissen in het spionage-examen

De tiende aflevering van Mission: Yozakura Family draait om het Spy License-examen, waarin Taiyo het opneemt tegen andere kandidaten. Mutsumi steunt hem terwijl hij de eerste ronde succesvol doorstaat.

Na de eerste ronde keert Taiyo terug naar de lounge waar hij onverwachts het doelwit wordt van een kandidaat die de premie op zijn hoofd wil claimen. Gelukkig komt een blondharige spion tussenbeide om Taiyo te verdedigen en onthult zijn ware gevoelens van liefde voor hem.

Mutsumi onthult dat de persoon in kwestie Tsukiyo Hoshifuru is, ook wel bekend als een ‘rokkenjager’, die graag met mensen flirt, ongeacht hun leeftijd of geslacht. Taiyo raakt geïrriteerd door zijn opmerkingen en acties, maar doet zijn best om hem te negeren.

Tsukiyo, zoals te zien in aflevering 11 (afbeelding via Silver Link)

Daarna laat de aflevering zien hoe Taiyo voor een reeks ingewikkelde uitdagingen staat in zijn poging om de Spy License te verkrijgen. Tsukiyo’s aanwezigheid tijdens het examen vormt echter een uitdaging voor hem.

Uiteindelijk bereiken Taiyo, Tsukiyo en de rest van de groep de laatste test, waarvoor ze de Spy License moeten halen voordat de locatie instort. De sfeer bij het examen wordt chaotisch als de grond onder hen begint af te brokkelen.

Ondanks dat een van de kandidaten Taiyo opzij duwt in een poging hem in te halen in de race, begeeft de grond onder Taiyo het onverwacht. In een fractie van een seconde schiet Tsukiyo Taiyo te hulp door zijn waaier te gebruiken om hem in veiligheid te brengen, maar helaas resulteert deze daad erin dat Tsukiyo wordt gediskwalificeerd.

Taiyo slaagt voor het Spy License-examen (afbeelding via Silver Link)

Desondanks houdt Taiyo Asano Tsukiyo’s handen stevig vast, waardoor hij niet valt. In aflevering 11 van Mission: Yozakura Family kun je zien hoe de spion zijn ventilator door de lucht zweeft en veilig in een aangewezen gebied landt.

Nadat Tsukiyo zijn ware identiteit als examenleider heeft onthuld, legt hij aan Taiyo uit dat een spion menselijkheid moet bezitten. Deze eigenschap bleek uit zijn recente, meelevende actie, in tegenstelling tot de andere kandidaat die dat niet had gedaan.

In de conclusie van Mission: Yozakura Family aflevering 11, wordt Taiyo uitgeroepen tot winnaar en geprezen voor het succesvol behalen van het Spy License examen. De aflevering eindigt op een vrolijke toon als Tsukiyo toegeeft dat hij nog steeds gevoelens heeft voor Taiyo.