Naruto: Wat fluisterde Asuma Sarutobi tegen Shikamaru? Zijn laatste woorden uitgelegd

Naruto heeft enkele van de beste nevenpersonageverhalen in alle anime, omdat elk personage een unieke persoonlijkheid heeft, die belichaamd wordt in hoe en waarom ze shinobi werden.

Er zijn talloze voorbeelden van dergelijke karakters, met als bekendste Rock Lee, hoe hij de overhand had als een sterke shinobi ondanks dat hij geen chakra had, Itachi, die zijn clan moest opofferen voor het welzijn van het Hidden Leaf Village, Kakashi, die trainde een nieuw team jongeren terwijl hij zijn verdriet voor het verleden verbergt, en vele anderen.

Maar de discussie van vandaag gaat over de leraar van Team 10 met het Ino-Shiki-Cho trio, Asuma Sarutobi. Hij stierf tijdens het vechten tegen de Akatsuki en voordat hij stierf, fluisterde hij enkele woorden die later in de serie werden onthuld en waarvan de meeste fans zich niet bewust zijn.

Naruto: Asuma Sarutobi’s laatste bericht aan Shikamaru voordat hij stierf

Asuma zoals te zien in de anime (Afbeelding via Studio Pierrot)

Asuma Sarutobi was een jounin die tot het Hidden Leaf Village behoorde. Hij werd in aflevering 3 van Naruto geïntroduceerd als de leraar / trainer van Team 10. Dit team bestond uit het legendarische trio Ino-Shika-Cho, namelijk Ino Yamanaka, Shikamaru Nara en Choji Akimichi.

Asuma was ook de zoon van de Derde Hokage, Hiruzen, en zeven jaar vóór de huidige tijdlijn maakte hij deel uit van de Twelve Guardian Ninja. Nadat hij Obito en Rin had verloren tijdens de Derde Ninja-oorlog, maakte Asuma deel uit van de groep die Hiruzen ervan overtuigde Kakashi uit de Anbu te halen en hem naast hen tot leraar te maken.

Asuma was een erg aardig persoon, omdat hij zijn studenten behandelde als zijn eigen kinderen. Van de drie waarover hij de leiding kreeg, viel Shikamaru op als Asuma’s favoriet en ze speelden graag shogi in hun vrije tijd. Tijdens het spelen personifieerden ze de shoujo-stukken meestal met dorpsmensen, en Shikamaru bleef hangen in wie de Zwarte Koning van shogi was.

Shikamaru zoals te zien in Naruto (Afbeelding via Studio Pierrot)

Tijdens de Akatsuki-onderdrukkingsmissie werd Asuma overweldigd door Hidan, een Akatsuki-lid, en raakte hij dodelijk gewond. Zijn team arriveerde om hem te redden, maar het was te laat. Hij sprak zijn afscheidswoorden uit aan Ino en Choji en fluisterde in de oren van Shikamaru wie de ‘zwarte koning’ van de shogi was. Later in de serie werd niet onthuld wat Asuma zei, dus wat symboliseerde de Zwarte Koning?

Een paar afleveringen later keerde de Hidden Leaf Shinobi terug om de twee Akatsuki-leden, Kakuzu en Hiden, uit te roeien. Shikamaru was uitsluitend gefocust op het vermoorden van Hidan om zijn leraar te wreken, maar hem vermoorden zou moeilijk zijn omdat hij onsterfelijk was. Dus Shikamaru gebruikte zijn intellect en zette Hidan in het nauw.

Hij schoot hem in stukken en begroef hem ondergronds, zodat hij, zelfs als hij zou herstellen, niet zou kunnen bewegen vanwege de druk van de aarde in zijn lichaam. Nadat hij Hidan had begraven, verscheen Asuma’s ziel en gaf zijn testament door aan Shikamaru.

Shikamaru onthult wat de Zwarte Koning bedoelt (Afbeelding via Shueisha)

Nadat hij was teruggekeerd naar het dorp, terwijl Shikamaru shogi speelde met zijn vader, vroeg hij Shikamaru wie de Zwarte Koning was. Waarop Shikamaru antwoordde:

“Het zijn de kinderen van het Verborgen Blad die het dorp op hun schouders dragen.”

Hij zou kunnen verwijzen naar hoe de vooruitgang van een samenleving afhangt van hoe de jongeren, de toekomst van die samenleving, zich aan alles aanpassen, wat betekent dat alles van hen afhankelijk is, waardoor ze koningen worden.

Shikamaru wist nooit het antwoord op deze vraag, maar tijdens Asuma’s laatste momenten vertelde hij Shikamaru de betekenis van de Zwarte Koning, wat betekende dat dit Asuma’s laatste woorden tegen Shikamaru waren. Toevallig heette Asuma’s kind ook Mirai Sarutobi, wat in het Japans ’toekomst’ betekent.