Nobuhiro Watsuki verwerkt Rurouni Kenshin-esthetiek in nieuw Dragon Ball Super Gallery-project

Op 29 oktober 2024 onthulden X (voorheen bekend als Twitter) en de gerenommeerde manganieuwsoutlet @WSJ_manga een onofficiële sneak peek van Dragon Ball Super Gallery Project, met een inzending van Nobuhiro Watsuki, de geprezen maker van Rurouni Kenshin. Deze onthulling komt vlak voor de officiële publicatie van het artwork in de volgende editie van Shueisha’s V Jump magazine.

Het Dragon Ball Super Gallery Project viert de 40e verjaardag van de iconische mangaserie van Akira Toriyama, die het begin vormde van de geliefde wereldwijde franchise.

Elke maand nodigt een nieuwe mangaka uit om een van de 42 volume covers te herinterpreteren, met Watsuki als laatste en 40e deelnemer. Noemenswaardige bijdragers zijn ook Masashi Kishimoto, Kohei Horikoshi, Tite Kubo en verschillende anderen.

Nobuhiro Watsuki’s oprechte eerbetoon in het Dragon Ball Super Gallery Project

Voor zijn inzending heeft Watsuki de cover van volume 30 creatief opnieuw getekend in zijn kenmerkende stijl. Hoewel het een duidelijke flair behoudt in vergelijking met zijn bekende serie, is Watsuki’s karakteristieke kunst nog steeds duidelijk aanwezig. Afgezien van de stilistische verschillen, blijft de essentie van het beeld grotendeels onveranderd, met de toevoeging van wat tekst.

De nieuw toegevoegde tekst bevat het woord “forever”, gepresenteerd in zowel het Engels als het Japans. Deze boodschap is strategisch gepositioneerd onder de “thank you” die op de originele cover staat, wat suggereert dat Watsuki “thank you forever” uitspreekt aan Toriyama, een aangrijpende hommage na het overlijden van de geliefde mangaka in maart 2024.

Bovendien heeft Watsuki een persoonlijke boodschap bij zijn bijdrage gevoegd, die nog officieel vertaald moet worden. Faninterpretaties suggereren echter dat Watsuki reflecteert op zijn connectie met Toriyama als mede-maker en zijn condoleances aanbiedt in het licht van Toriyama’s dood.

Een tragisch verlies, Toriyama overleed op 1 maart 2024 aan een acuut subduraal hematoom, met het nieuws bevestigd een week later via verschillende officiële kanalen, waaronder de Dragon Ball franchise’s X account. Zijn originele manga verscheen voor het eerst in Shueisha’s Weekly Shonen Jump in november 1984, en eindigde in juni 1995.

Watsuki’s Rurouni Kenshin speelde ook in Weekly Shonen Jump, van april 1994 tot september 1999. Sindsdien zijn er een aantal vervolgmanga’s gelanceerd, waaronder de doorlopende arc die bekendstaat als The Hokkaido Arc. Daarnaast werd de manga vanaf 1999 aangepast tot een animeserie, die tot 2000 werd uitgezonden. In 2023 begon Liden Films met een nieuwe adaptatie van Rurouni Kenshin, die in het najaar van 2024 met een vervolg zal worden voortgezet.

Bron