Auteur van ‘The Trauma Code’ reageert op geruchten over Chinese overzeese zaken: ‘Ik heb mijn militaire dienstplicht vervuld’

Lee Nak-joon spreekt zich uit over controverse over geruchten over zijn afkomst

Op 14 februari ging Lee Nak-joon, de visionair achter de populaire Netflix-serie “The Trauma Code: Heroes on Call”, naar het kanaal “Doctor Friends” om misvattingen over zijn achtergrond aan te kaarten. Zijn oprechte boodschap kwam na een maand vol verwarrende opmerkingen en speculaties.

In zijn verklaring zei Lee Nak-joon: “Ik twijfelde of ik moest reageren, maar nadat ik deze opmerkingen een maand lang had zien aanhouden, vond ik het nodig om het te verduidelijken.” Zijn opmerkingen kwamen voort uit een golf van vragen op het kanaal, met name met betrekking tot beweringen over de identiteit van het drietal, zoals: “Zijn twee van jullie overzeese Chinezen?” en “Was dit vanaf het begin een ‘Overseas Chinese Friends’-initiatief?”

De traumacode — Verklaring van Lee Nak-joon over de controversiële opmerkingen (Bron: ‘Doctor Friends’-kanaal)

Een stevige verduidelijking van de identiteit

In reactie op de geruchten beweerde Lee Nak-joon ondubbelzinnig: “Wij zijn geen overzeese Chinezen. Wij drieën zijn Zuid-Koreaanse burgers en dienden als militaire artsen.” Hij ging dieper in op hun respectievelijke militaire dienst en merkte op: “Jin-seung en ik waren gestationeerd in het Aerospace Medical Center, terwijl Woo Chang-yoon diende bij de 7e divisie van het leger.”

Het verkennen van het familie erfgoed

Lee Nak-joon reflecteerde ook op de diepgewortelde Koreaanse erfenis van zijn familie. Hij deelde: “Mijn beide grootvaders waren veteranen van de Koreaanse Oorlog. Mijn grootvader van vaderskant diende als student-soldaat en mijn grootvader van moederskant was een artillerieofficier die aan de zijde van de Amerikaanse troepen vocht tegen Noord-Koreaanse en Chinese communistische troepen tijdens de retraite op 4 januari.”

Hij gaf uiting aan zijn frustratie en merkte op: “Ik ben verbijsterd door de oorsprong van deze geruchten, en zelfs terwijl ik dit schrijf, worstel ik met het begrijpen van de aard van de vermoedens die op mij gericht zijn.”

Snel succes van “The Trauma Code”

Sinds de première op 24 januari heeft “The Trauma Code” een fenomenaal succes gekend, met een derde plek wereldwijd in de categorie niet-Engelstalige tv van Netflix binnen slechts drie dagen en vervolgens binnen twee weken de top van de wereldwijde Netflix-hitlijst. Deze lofbetuiging heeft de zichtbaarheid van Lee Nak-joon als de oorspronkelijke auteur van de serie aanzienlijk vergroot.

Naar aanleiding van de respons op de show verscheen Lee Nak-joon op 31 januari in het programma “Wise Radio Life” op YTN News FM om dieper in te gaan op de inspiratie en het succes van de serie.

Bron&Afbeeldingen