Op 30 maart 2024 kregen fans eindelijk de animatie van hun geliefde hoofdrolspeler Sung Jinwoo’s ‘Arise’ te zien in aflevering 12 van Solo Leveling. Dit was een moment waar lang naar uitgekeken werd, vooral voor degenen die het graag wilden horen. De reacties op deze scène waren echter niet helemaal wat fans hadden verwacht.
Sung Jinwoo’s vermogen om zowel monsters als mensen in schaduwsoldaten te veranderen, wordt geactiveerd door zijn bevel ‘Arise’, dat hij kreeg nadat hij de titel Necromancer had gekregen. In de anime-aanpassing koos het productieteam ervoor om deze zin in het Japans te vertalen, waardoor de hoofdpersoon ‘Okiro’ uitsprak, een zin die ook kan worden geïnterpreteerd als ‘wakker worden’.
Ondanks de hoge verwachtingen rond deze scène, uitte X-gebruiker (@LTVillan) zijn teleurstelling over de uitvoering ervan en beschreef deze als teleurstellend. De gebruiker ging zelfs zo ver dat hij het vergeleek met langverwachte scènes uit andere populaire anime-series.
Houd er rekening mee dat dit artikel spoilers kan bevatten van de laatste aflevering van Solo Leveling en de persoonlijke mening van de auteur bevat.
Verontwaardiging van fans over de controversiële ‘Arise’-scène in Solo Leveling Anime
Cid Kagenou, de hoofdpersoon van Eminence in Shadow, heeft tijdens de serie regelmatig gebruik gemaakt van zijn kenmerkende techniek, ‘I Am Atomic’. Na een uitgebreide training om een nucleaire explosie te simuleren zonder zichzelf schade toe te brengen, beheerste Cid deze techniek.
De methode was erop gericht dat de hoofdpersoon een barrière van meerdere kilometers tussen hemzelf en zijn tegenstander creëerde, vergelijkbaar met hoe domeinuitbreiding werkt in Jujutsu Kaisen. Vervolgens doordrenkte Cid zijn ebbenhouten zwaard met zijn magische vaardigheden en gebruikte het om zijn tegenstander te slaan, wat resulteerde in een explosieachtig effect.
De techniek werd door fans langverwacht en volgens hun reacties bevredigend geacht. Het werd voor het eerst in actie gezien tijdens een gevecht tegen Zenon Griffy in seizoen 1, en Cid gebruikte het opnieuw in de laatste aflevering van seizoen 2 toen hij het opnam tegen Mordred Ragnarok.
Bankai is een krachtige techniek die is voorbehouden aan een select aantal personages in Bleach die hun Zanpakuto, het belangrijkste wapen dat in gevechten wordt gebruikt, volledig onder de knie hebben. Het bereiken van beheersing van de Zanpakuto houdt in dat je het kunt materialiseren zonder te worden verteerd door de innerlijke wereld. Door de serie heen hebben een aantal personages deze techniek gedemonstreerd, maar misschien wel de meest bekende is de Bankai van de hoofdpersoon, Ichigo Kurosaki.
De Bankai van Ichigo, bekend als ‘Tensa Zangetsu’, maakte zijn debuut in aflevering 58 van Bleach. Deze krachtige vorm van zijn zwaard vertoonde een uniek vermogen, omdat het kleiner werd en een dunner, scherper uiterlijk kreeg, waardoor de effectiviteit en duurzaamheid ervan werd vergroot. Fans beschouwen dit specifieke moment als een van de meest langverwachte in Bleach, en het stelde zeker niet teleur.
De X-gebruiker zei dat de Solo Leveling-scène niet zo indrukwekkend was als ‘I Am Atomic’ en ‘Bankai’ en daarom niet aan de hype voldeed, wat resulteerde in teleurstelling en anti-climax.
Extra reacties van fans
De nieuwste Solo Leveling-scène heeft tot interessante reacties van fans geleid. Terwijl sommige fans suggesties deden over hoe de scène anders had kunnen worden uitgevoerd, bleven anderen hopen dat deze in de toekomst zijn hype zou herwinnen.
“Het zou veel beter zijn geweest als ze het in het Engels hadden gedaan”
Een fan wees op het voor de hand liggende en suggereerde dat het productieteam de zinsnede in de oorspronkelijke vorm uit het script had kunnen behouden, zonder deze in het Japans te vertalen. Hierdoor zou de authenticiteit van de scène behouden zijn gebleven.
Bij het bespreken van de ‘I Am Atomic’-scène in Eminence in Shadow werd opgemerkt dat het productieteam de zin niet veranderde, waardoor de populariteit onder anime-fans uiteindelijk toenam. Het is mogelijk dat de vertaling het probleem was in de scène van Solo Leveling.
“Ik denk dat Arise cooler overkomt in de Manwha, en ik zou echt willen dat ze wat vocaal effect aan de anime toevoegden toen hij het zei, aangezien de Manwha een andere tekstballon heeft die er speciaal voor bedoeld is”
Een andere kijker presenteerde een overtuigend idee. Ze stelden voor dat de stem van Ban Taito, die Sung Jinwoo vertolkte, gedempt had kunnen worden voor de ‘Arise’-scene om de impact ervan te vergroten.
Het komt in anime vaak voor dat personages tijdens intense momenten een diepere stem aannemen, wat bijdraagt aan de algehele intensiteit en intimidatie van de scène. Dit is een veelgebruikte techniek in het genre.
“Domeinuitbreiding is beter dan “Ik ben atomair” bro. Bankai is een klasse apart. Niets komt in de buurt”
Tijdens de discussie introduceerde een fan een andere scène uit een anime: de domeinuitbreiding uit Jujutsu Kaisen. Net als bij de Solo Leveling-scène werd dit ook gepresenteerd door de zin in het Japans te vertalen, wat grofweg kan worden uitgesproken als ‘Ryoiki tenkai’.
Ondanks dat het door veel fans als anti-climax en gemiddeld wordt beschouwd, wordt de domeinuitbreidingsscène in Solo-nivellering algemeen beschouwd als een van de beste anime-scènes van de hedendaagse tijd.
“Arise is niet eens overhyped. Maar ik ben het eens met jouw mening. Misschien zal het in de toekomst iconischer zijn dan “Ik ben atomair””
Ondanks het huidige gebrek aan aantrekkingskracht blijft één fan optimistisch over het potentieel van ‘Arise’ om zijn hoogtepunt te bereiken in het komende seizoen. De aankondiging van een tweede seizoen van de serie na de laatste aflevering van Solo Leveling heeft deze fan hoop gegeven op een mogelijke verlossing in het komende seizoen.
‘Bankai is een klasse apart vergeleken met deze. wat de **** is “ik ben een atoom” hoorde ik tenminste een paar keer opkomen, maar wat de **** is de tweede”
Ondanks de aanhoudende reacties bleef het duidelijk dat de meerderheid van de fans niet bekend was met de anime-serie ‘I Am Atomic’ en de connectie ervan met Eminence in Shadow. Dit kan mogelijk worden toegeschreven aan het gebrek aan populariteit van de show onder fans in vergelijking met meer reguliere Shounen-series zoals Jujutsu Kaisen en Bleach. Als gevolg hiervan bleven veel kijkers perplex door het verschijnen van de ‘I Am Atomic’-scène in Eminence in Shadow.
In de twaalfde aflevering van Solo Leveling wordt Jinwoo getransformeerd in de Shadow Monarch.
Wordt de zoon van Sung Jinwoo gevolgd in Solo Leveling Ragnarok?
Er verschijnt een tweedelige documentaire over Solo Leveling.
Veel fans begrijpen het ware potentieel van Solo Leveling niet volledig.
Na de finale van het eerste seizoen is bevestigd dat er een tweede seizoen van Solo Leveling komt.
Gerelateerde artikelen:
Dandadan Aflevering 9: Releasedatum, streamingopties en aanvullende details
21:44
Het lot van de dochter van acrobatische Silky in Dandadan: wat u moet weten
18:41
Re: Zero Seizoen 3 Aflevering 9 Releasedatum, Streamingopties en Extra Details
18:28
Geef een reactie