Controverse rondom Netflix’s Squid Game 2 in Vietnam
Op 26 november onthulde Netflix zijn langverwachte vervolg, Squid Game 2 , dat wereldwijd het publiek in vervoering bracht. Het vervolg van de serie volgt het personage Seong Gi-hun, gespeeld door Lee Jung-jae, terwijl hij de gevaarlijke games opnieuw betreedt, aangewakkerd door een verlangen naar wraak. Zijn reis plaatst hem tegenover de Front Man, gespeeld door Lee Byung-hun, terwijl het verhaal dieper in de grimmige wereld van de competitie duikt.
Reactie op een controversiële scène
De release is echter niet zonder controverses verlopen. Er ontstond een aanzienlijke terugslag in Vietnam toen het mediakanaal “Tuổi Trẻ Online” een verwijzing naar de Vietnamoorlog in het script veroordeelde en het zowel ongepast als beledigend voor Vietnamese kijkers noemde.
Details van de aanstootgevende dialoog
In een cruciale scène vertelt Kang Dae-ho , gespeeld door Kang Ha-neul, aan zijn meerdere bij het Marine Corps, Park Jung-bae (gespeeld door Lee Seo-hwan), dat zijn vader een veteraan was van de Vietnamoorlog. Het antwoord van Park Jung-bae, “Je vader moet een geweldig man zijn geweest,” is als zeer ongevoelig gezien.
Publieke verontwaardiging en officiële beoordeling
De verwijzing heeft woede gewekt onder de Vietnamese bevolking, met name vanwege de historische context. De Vietnamoorlog heeft het land veel pijn en lijden bezorgd, waardoor de verheerlijkte weergave van Zuid-Koreaanse soldaten voor velen zeer problematisch is. Deze opmerking heeft veel weerklank gevonden en heeft snelle en luidruchtige reacties van het publiek uitgelokt.
Een vertegenwoordiger van de Vietnamese filmafdeling merkte op: “We zijn momenteel aan het bekijken en evalueren of ‘Squid Game 2’ de filmwetten van het land schendt”, wat aangeeft dat er mogelijk verdere maatregelen zullen worden genomen naarmate de autoriteiten de impact van de inhoud beoordelen.
Geef een reactie