No Longer Allowed in Another World episode 6: Tama’s actual identity is revealed as Kaibara brings destruction to Grun

The sixth episode of No Longer Allowed in Another World, titled “Someone Who Wants to Be Eaten Has Come to the Castle,”was broadcasted on August 13, 2024, on various networks in Japan, including AT-X. This installment unveiled the surprising truth that Tama was, in fact, the princess of the Grun Kingdom.

Moreover, the chapter also featured Kaibara, one of the seven Otherworlders who helped defeat the Wrath Lord and save Zauberberg. However, it was revealed that the supposed “savior”had plans to consume all inhabitants of the Grun Kingdom. This episode encompassed chapters 11 to 13 of Hiroshi Noda’s original manga.

Note: This article includes spoilers for episode 6 of No Longer Allowed in Another World

Osamu Dazai and his party get captured (Image via AtelierPontdarc)
Osamu Dazai and his party get captured (Image via AtelierPontdarc)

Continuing from the previous episode, episode 6 of No Longer Allowed in Another World begins with Nir questioning if Tama’s actions have caused her to offend the entire kingdom. At the same time, Osamu Dazai is intrigued by the idea of the death penalty.

His mind is consumed with thoughts of the kingdom’s brutal methods of carrying out the task. In episode 6 of No Longer Allowed in Another World, the story depicts the guards escorting Dazai’s group to King Syberian’s court, where they receive a death sentence for their serious transgression.

When Annette asks why they are facing death, the king explains that they had abducted the royal princess. Suddenly, Tama emerges dressed in regal attire. Episode 6 of No Longer Allowed in Another World unveils that Tama’s real identity is Matilda, the princess of the Grunberg kingdom.

Matilda (Tama) requests to let Dazai and others go (Image via AtelierPontdarc)
Matilda (Tama) requests to let Dazai and others go (Image via AtelierPontdarc)

Syberian asks her father to allow them to leave, on the condition that her daughter fulfills her duties as a royal princess. The cat girl apologizes to Dazai and his party for abruptly ending their journey together, as Syberian has decided to spare them.

The scene transitions to a tavern, where Annette and Nir indulge in a lavish meal. Meanwhile, Dazai expresses regret for not receiving the death sentence. Annette reminisces about her travels with Tama/Matilda.

Fawne, Annette, and Nir in the episode (Image via AtelierPontdarc)
Fawne, Annette, and Nir in the episode (Image via AtelierPontdarc)

As Matilda’s name is mentioned, one of the waitresses at the tavern overhears their conversation. She then introduces herself as Fawne and discloses that she was once Matilda’s personal lady while working in the palace.

Fawne draws Dazai’s attention to a rift between the princess and her father, piquing his interest. Sensei then asks the girl to disclose any information she has about Matilda and her father’s past.

No Longer Allowed in Another World episode 6: Kaibara destroys the castle with his Divine Gift

Kaibara in No Longer Allowed in Another World episode 6 (Image via AtelierPontdarc)
Kaibara in No Longer Allowed in Another World episode 6 (Image via AtelierPontdarc)

No Longer Allowed in Another World episode 6 then transitions to the palace, where Matilda is being held captive in her room. As she reflects on the reactions of Annette and the others upon discovering her true identity, she becomes aware of a mysterious figure outside, who proceeds to damage a section of the castle.

King Syberian quickly emerges from the castle, curious to discover the cause of the commotion. The enigmatic figure before him introduces himself as Kaibara, one of the Otherworlders who had successfully vanquished the Wrath Lord. But as the self-proclaimed “Fallen Angel of Gluttony,”Kaibara harbors a sinister plan to consume the entire Grunberg kingdom.

Syberian in the episode (Image via AtelierPontdarc)
Syberian in the episode (Image via AtelierPontdarc)

Episode 6 of No Longer Allowed in Another World features the king’s soldiers charging towards the Otherworlder. But with one swift movement, he devours them all thanks to his Divine Gift. Realizing the threat, Syberian makes the decision to confront the Otherworlder.

Despite landing a powerful thunder punch on Kaibara, it has no effect on him as he had recently consumed some golems. Episode 6 of No Longer Allowed in Another World reveals that Kaibara has the ability to use the powers of those he devours.

Meanwhile, in episode 6 of No Longer Allowed in Another World, the scene shifts to the tavern where Osamu Dazai discloses that Matilda and Tama are one and the same. He expresses his desire to hear her story, as he sees potential for it to be his next masterpiece.

Osamu Dazai, as seen in the episode (Image via AtelierPontdarc)
Osamu Dazai, as seen in the episode (Image via AtelierPontdarc)

As the battle rages on, Syberian remains determined to defeat the Otherworlder. Suddenly, her daughter appears before her. Kaibara, eager to consume a demi-human, is overjoyed at the sight. However, Syberian quickly intervenes and commands Matilda to return and leave the battle in her capable hands.

In episode 6 of No Longer Allowed in Another World, the focus shifts to Fawne’s perspective as she narrates Matilda’s backstory. Fawne reveals that Matilda had a twin brother named Leon, who was known for his exceptional skills in battle. Tragically, both Leon and their mother passed away in an accident.

Matilda, as seen in the past (Image via AtelierPontdarc)
Matilda, as seen in the past (Image via AtelierPontdarc)

Syberian was greatly impacted by the incident and remained in a state of depression for several days. His wife and son’s passing had taken a toll on him. In an effort to ease her father’s suffering, Matilda stepped in to take on Leon’s responsibilities. However, despite her well-meaning actions, a divide formed between her and Syberian.

In episode 6 of No Longer Allowed in Another World, Syberian reminds Matilda that her martial arts are ineffective against an opponent like Kaibara. Despite her father’s warning, the girl refuses to heed his words and instead, bravely charges towards the enemy.

Kaibara's Divine Gift (Image via AtelierPontdarc)
Kaibara’s Divine Gift (Image via AtelierPontdarc)

If it weren’t for Syberian sacrificing his right arm to save her daughter, she would have been devoured. Just then, Briard, the King’s advisor, comes to their rescue and takes Matilda away to safety. He eventually arrives at Dazai’s location with an unconscious Matilda and reveals that the castle has been overtaken by a savage Otherworlder.

Despite being happy to see Tama again, Osamu Dazai does not believe she is the ideal heroine for his masterpiece, as he does not refer to her as Matilda. He patiently waits for Tama to awaken so she can continue sharing her story with him.

No Longer Allowed in Another World episode 6: Kaibara proclaims himself as the new king of Grunberg

Kaibara addresses the people of Grun (Image via AtelierPontdarc)
Kaibara addresses the people of Grun (Image via AtelierPontdarc)

In episode 6 of No Longer Allowed in Another World, Kaibara addresses the people of the Grun kingdom. He reveals that Syberian is being held in confinement and declares himself as the new king. The Otherwordler reveals his intention to consume his subjects, and when one of them speaks out against him, he ruthlessly takes their life.

On the flip side, Matilda wakes up and informs Fawne that it is her duty as the princess to defeat Kaibara and defend their country. However, Annette pleads with her to trust in them and let them handle it.

Dazai requests to be devoured (Image via AtelierPontdarc)
Dazai requests to be devoured (Image via AtelierPontdarc)

The scene then depicts Sensei confronting a guard from Kaibara’s castle at the gate, informing them that they have arrived to be devoured. The guard is perplexed by Dazai’s odd request, but still leads them into the castle and places them in a cell.

Despite initial setbacks, Dazai’s plan is eventually revealed in the episode. He entrusts Nir with a pin to unlock the prison, while the King’s advisor becomes aware of Matilda’s absence from her designated room. The episode concludes with Matilda confronting Kaibara and vowing to bring him down.

  • No Longer Allowed in Another World complete release schedule
  • Wistoria: Wand and Sword episode 5 highlights
  • Tower of God season 2 episode 6 highlights
  • True Beauty episode 1 review
  • 10 most anticipated Summer 2024 anime, ranked

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *