9 anime, które eksplorują różnorodność kulturową

Przegląd najważniejszych wydarzeń

Japonia nie jest tak jednorodna kulturowo, jak wielu osobom się wydaje, w jej obrębie występują różne różnice etniczne i kulturowe.
Anime eksplorowało różne kultury i perspektywy, prezentując różnorodność w miejscach takich jak Hokkaido, Chiny, wiktoriańska Anglia i nie tylko.
Wiele seriali anime łączy w sobie różne kultury, jak na przykład mieszanka Japonii z okresu Edo i elementów współczesnych
w Samurai Champloo
lub
portret różnych kultur zderzających się w Azji Południowo-Wschodniej w
Black Lagoon .

Ludzie mogą być bardzo cenni w stosunku do swoich mediów, zwłaszcza gdy zaczynają poszerzać swoje horyzonty. Jeśli nie chodzi o większość społeczeństwa, to nagle uleganie pokusom zasługuje na potępienie w programie telewizyjnym, albo jest to polityka zakłócająca ich zabawę. To ostatnie jest szczególnie fajnym pretekstem do zobaczenia w pracy, która w przeciwnym razie byłaby niczym innym jak polityką, jak Bioshock czy Metal Gear.

To samo dotyczy anime, gdzie fanom wmówiono, że Japonia nadal izoluje się od obcych kultur. Chociaż kraj ten może być dość wyspiarski, wydał na świat artystów, pisarzy i innych twórców, którzy chcieli poznać inne perspektywy. Niezależnie od tego, czy są to różne kraje, różne społeczeństwa czy rdzenni mieszkańcy, wszystkie te anime zajmowały się różnorodnością kulturową.

9 Złote Kamuy

Ainu

Wyprodukowane przez Geno Studio (sezon 1-3) i Brain’s Base (sezon 4)
49 odcinków w 4 sezonach plus 4 OVA.
Dostępne na Crunchyrollu.

Powszechnym mitem jest to, że Japonia jest jednorodna etnicznie i kulturowo. Że wszyscy w kraju mają tę samą krew i pochodzenie. Jednak nawet jeśli ludzie odłożą na bok imigrantów z Chin, Korei, Filipin, Afryki itp., wyspy japońskie mają różnice kulturowe wykraczające poza slang, jedzenie i maskotki. Na przykład akcja filmu Golden Kamuy rozgrywa się na Hokkaido, ojczyźnie rdzennych mieszkańców Ainu.

Na początku XX wieku, gdzie rozgrywa się akcja anime, Japończycy z kontynentu wypychali Ainu dalej w głąb lądu, w stronę gór, zanim na siłę zasymilowali ich ze swoją kulturą. Wyrządziło to wiele szkód im i ich tradycjom, ale od tego czasu Ainu zostali oficjalnie uznani za rasę odrębną od kontynentalnej Japonii. Złoty Kamuy stanowi dobry wstęp do kultury Ainu, ponieważ Saichi dowiaduje się o ich języku i wierzeniach w kamuy/kamui (duchy).

8 smaków młodości

Chiny

Wyprodukowany przez CoMix Wave Films i Haoliners Animation League.
Pojedynczy film dostępny na platformie Netflix.

Stosunki polityczne między Japonią a Chinami, nie mówiąc już o całej Azji kontynentalnej, są w najlepszym razie skomplikowane, a samo minione stulecie przekroczyło swoje granice. Nie oznacza to jednak, że narody nie były w stanie nigdy współpracować. Na przykład Flavours of Youth to koprodukcja japońskiej firmy CoMix Wave Films i chińskiej Haoliners Animation League.

Składa się z trzech historii obejmujących yī shí zhù xíng (衣食住行), idiom odnoszący się do czterech potrzeb życiowych Chin: odzieży, żywności, mieszkania i transportu. Te potrzeby mogą komplikować sprawy, jak na przykład zbliżający się transfer Xiao Yu do Stanów Zjednoczonych, ale także jednoczą ludzi, na przykład Xiao Ming nawiązał więź ze swoją babcią przy makaronie San Xian. Akcja rozgrywa się w różnych częściach Chin i tworzy słodką antologię.

7 Emma: wiktoriański romans

Brytania XIX w

Wyprodukowany przez Studio Pierrot.
24 odcinki w 2 sezonach.
Dostępne w Crunchyroll (pierwszy sezon) i Funimation (oba sezony).

OK, nie jest to szczególnie radykalna zmiana tempa dla kogokolwiek z Zachodu. Istnieje wiele różnych źródeł, w których można poznać wiktoriańskie historie i kultury, od wczesnych opowieści o Sherlocku Holmesie po programy telewizyjne takie jak Peaky Blinders, ale Emma: A Victorian Romance wyróżnia się. Jego twórca, Kaoru Mori, naprawdę wnikliwie odtworzył Londyn z 1895 roku, od dramatu społecznego o dżentelmenie z klasy średniej zakochującym się w zwykłej pokojówce, po kultową architekturę miasta.

Pomaga także fakt, że jest to jedno z, jeśli nie jedyne, ugruntowane podejście do londyńskiej scenerii w anime/mandze. W porównaniu do technologii fantasy w Steamboyu czy magii i potworów w Narzeczonej starożytnego maga, Emma może być powiewem świeżego powietrza. Mori z taką samą należytą starannością poświęciła różnym kulturom plemiennym Azji Środkowej w swojej kolejnej części, A Bride’s Story, która niestety nie doczekała się animacji . W każdym razie jeszcze nie.

6 Samuraj Champloo

LGBTQ, Holender

Wyprodukowany przez Manglobe Inc.
26 odcinków w 1 sezonie.
Dostępne na Crunchyrollu.

Shinichirō Watanabe lubi mieszać w swoich pracach różne kultury, od Edwarda niejednoznacznego pod względem rasy i płci w Cowboy Bebop po międzyrasowy dramat klasowy w Carole i Wtorek. Samurai Champloo nie jest wyjątkiem. W przypadku serialu rozgrywającego się w późnym okresie Edo wywraca przeszłość do góry nogami, wprowadzając bardziej nowoczesne elementy, takie jak drwale, którzy lubią rapować .

W odcinku „Stranger Searching” doszło do bardziej bezpośredniego starcia Wschodu i Zachodu z Izsaakiem „Joji” Titsinghem. To Holender, który czując się wykluczony w swoim rodzinnym kraju ze względu na bycie gejem, woli pozostać w Japonii w przebraniu, ponieważ uważa, że kraj lepiej akceptuje jego seksualność. Jednak polityka wykluczająca oznacza, że każdy mieszkaniec Zachodu złapany na kontynencie zostanie zabity, więc Mugen, Jin i Fuu muszą pomóc mu w zwiedzaniu okolicy, unikając agentów szogunatu.

5 Yugo: Negocjator

Pakistan, Syberia

Wyprodukowany przez Artland.
13 odcinków w 1 sezonie.
Dostępne na DVD.

Black Lagoon uwielbia swoją broń, zwłaszcza Revy z jej pistoletami, ale Yugo: Negocjator podchodzi do przestępczego półświatka w inny sposób, ponieważ tytułowy Yugo wykorzystuje swój bystry wgląd i sposób mówienia, aby rozładować trudne sytuacje. Dowiaduje się o pochodzeniu i dziwactwach swoich poddanych, aby pomóc w wyciągnięciu pokojowych wniosków. Żadnej przemocy, żadnych gróźb. Tylko stalowa determinacja i stalowe ciało, które wytrzyma każdą karę.

Oryginalna manga doczekała się 13-odcinkowego anime w 2004 roku, obejmującego dwie największe prace Yugo. W Pakistanie pomaga kobiecie uwolnić ojca z niewoli, negocjując z grupą rebeliantów, zdobywając wiedzę o okolicy, która daje mu przewagę. Później podczas podróży na Syberię zostaje wciągnięty w spisek pomiędzy KGB, młodą dziewczyną o imieniu Nadenka i tajemniczym zestawem pierścieni.

4 Tajemnicze miasta ze złota

Środkowa i Południowa Ameryka

Anime z XVI wieku - Tajemnicze Złote Miasta

Wyprodukowany przez DiC Audiovisuel i Studio Pierrot.
39 odcinków w 1 sezonie.
Dostępny na DVD i do kupienia w wersji cyfrowej na Amazonie i Google Play.

Wyprodukowane przez francuską firmę DiC Audiovisuel i japońskie Studio Pierrot, The Mysterious Cities of Gold jest zarówno anime, jak i anime (francuską kreskówką). Jakby tego było mało, jest to opowieść o XV-wiecznym hiszpańskim chłopcu imieniem Esteban, który wyrusza za granicę do Nowego Świata w poszukiwaniu swojego dawno zaginionego ojca i Siedmiu Złotych Miast, w tym legendarnego El Dorado. To szeroka gama środowisk, choć nie jest to najbardziej ugruntowane podejście do nich.

Oryginalna seria zawierałaby fakty historyczne na temat różnych, prawdziwych kultur, z którymi zetknął się Esteban i jego załoga, takich jak Inkowie, Olmekowie i Majowie, ale serial jest bardziej nastawiony na zabawną przejażdżkę w stylu Ghibli, podczas której historia, mitologia , fantasy i science fiction zderzają się ze sobą w szalonej przygodzie. To powiedziawszy, serial jest trochę trudny do znalezienia poza Europą i zwykle można go kupić wyłącznie na DVD lub w wersji cyfrowej.

3 Afro Samuraj

Afro Amerykanin

Wyprodukowany przez Gonzo KK
5 odcinków w 1 sezonie plus jeden film.
Dostępne na Hulu, Tubi, Crunchyroll i Funimation.

To ciekawe, jak różne kultury na siebie wpływają. Stare westerny inspirowały filmy samurajskie, które z kolei inspirowały spaghetti westerny, amerykańskie filmy o sztukach walki i filmy blaxploitation. Takashi Okazaki zatoczył koło, gdy wykorzystał te dwa ostatnie elementy i połączył je ze swoją miłością do muzyki hip-hopowej i prawdziwym czarnym samurajem Yasuke, aby wyprodukować Afro Samurai .

Jego oryginalne, samofinansujące się dōjinshi z 1998 r. stało się kultowym hitem, ale odniosło dalszy sukces, gdy w 2007 r. zaadaptowano je do 5-odcinkowej serii anime. Afro poluje na sprawiedliwość, rewolwerowca, który zabił swojego ojca i zabrał mu opaskę nr 1, była prostą opowieścią z dużym urokiem. Połączył filmy chanbara z kinem Grindhouse w swój własny, elegancki styl.

2 Michiko i Hatchin

Brazylia i Ameryka Południowa

X najlepsze anime z bohaterkami Michiko i Hatchinem

Wyprodukowany przez Manglobe Inc.
22 odcinki w 1 sezonie.
Dostępne na Crunchyroll i Funimation.

Pomiędzy zacięciem zębów w Samurai Champloo a ponownym wyobrażeniem sobie jednej z klasycznych femme fatales anime w Lupin The Third: The Woman Called Fujiko Mine, Sayo Yamamoto wyreżyserowała także serial w stylu Thelmy i Louise z Michiko i Hatchinem . Widział Michiko, impulsywną kryminalistkę z Ameryki Południowej, która uwolniła się z więzienia i zabrała ze sobą chłodniejszą Hannah „Hatchin” w poszukiwaniu jej biologicznego ojca Hiroshiego.

Akcja serialu Diamandra jest technicznie fikcyjna, ale w dużej mierze opiera się na Brazylii, od jej głównego miasta przypominającego Rio de Janeiro po brazylijski portugalski slang. Bohaterowie są mieszanką różnych grup etnicznych w Ameryce Południowej (np. Michiko jest Brazylijką rasy mieszanej „Pardo” ), a tytuły odcinków są przetłumaczone na język portugalski i angielski. To chyba najgłębsze zanurzenie się anime w Brazylię i Amerykę Południową jako całość.

1 Czarna Laguna

Azja Południowo-Wschodnia, Ameryka, Rosja, Chiny itp

Wyprodukowany przez Madhouse’a.
24 odcinki w drugim sezonie plus 5-odcinkowe OVA.
Dostępne w Hulu (pierwszy sezon), Crunchyroll (oba sezony) i Funimation (oba sezony).

Podobnie jak Michiko i Hatchin, Czarna Laguna Rei Hiroe to buillabaisse różnych kultur zderzających się ze sobą na wybrzeżach Tajlandii, Kambodży i Azji Południowo-Wschodniej. Japoński pensjonariusz Rokuro „Rock” Okajima zostaje zaatakowany przez prasę najemników z Lagoon Company, w skład której wchodzą chińsko-amerykański Revy, ich afroamerykański przywódca Dutch i żydowski mechanik Benny.

To chyba jeden z najbardziej wielokulturowych seriali. Wielojęzyczność Rokuro zostaje wystawiona na próbę, ponieważ musi jej używać do radzenia sobie z Rosjanami, Chińczykami, Kolumbijczykami, Włochami, Wietnamczykami i nie tylko. Jednak serial bardziej zagłębia się w piractwo niż w poszczególne kultury, a Hiroe wykorzystuje swoją wielokulturową obsadę, aby skłonić międzynarodową publiczność do większego zastanowienia się nad piractwem, biedą, konfliktami i innymi tematami.