W czwartek, 1 czerwca 2023 r., platforma do przesyłania strumieniowego anime HIDIVE ogłosiła, że rozpocznie transmisję angielskiego dubu do anime Farming Life in Another World jeszcze w tym miesiącu. Seria służy jako adaptacja telewizyjnego anime serii lekkich powieści o tym samym tytule autorstwa autora Kinosuke Naito i ilustratora Yasumo.
Seria powieści Farming Life in Another World została po raz pierwszy opublikowana 29 grudnia 2016 r. Pod tytułem Shosetsuka ni Naro bez ilustracji. Seria lekkich powieści rozpoczęła się mniej więcej rok później pod wydawnictwem Kadokawa’s Enterbrain, kiedy to Yasumo podpisał kontrakt, aby rozpocząć dostarczanie ilustracji do serii.
Istnieje również seria mangi Farming Life in Another World opublikowana w miesięczniku Fujimi Shobo’s Monthly Dragon Age, której pierwsza seria rozpoczęła się w listopadzie 2017 r. Przy tak wielu dostępnych już ofertach serii Naito, pokrzepiające jest to, że adaptacja telewizyjnego anime jest traktowana podobnie.
Seria Farming Life in Another World dodaje angielski dubbing do długiej listy mediów i ofert
Premiera angielskiego dubbingu serialu telewizyjnego Farming Life in Another World, wyreżyserowanego przez Johna Swaseya, będzie miała miejsce 8 czerwca o godzinie 12:00 czasu wschodnioamerykańskiego. Ogłoszono również pełną listę obsady, w tym wszystkie z poniższych:
- Blake Shepard jako Hiraku
- Luci Christian jako Lu Lulucy
- Monica Rial jako Tia
- Katelyn Barr jako Lea
- Shannon Emerick jako Anne
- Joe Daniels jako Beezel
- Raven Troup jako Corone
- Jeremy Gee jako Daga
- Louis Gallindo jako Donovana
- Andrew Love jako Dryme
- Annie Wild jako Flora
- Allison Sumrall jako Flowrem
- Chris Hutchison jako Galgardo
- Brandon Hearnsberger jako Garf
- David Wald jako Bóg
- Skyler Sinclair jako Bogini, Junea
- Shelley Calene-Black jako Graffaloon
- Liz Arends jako Granmaria
- Adam Gibbs jako Grattz
- Jack Stansbury jako Gucci
- Chelsea McCurdy jako Hakuren
- Mai Le jako Klakkase
- Olivia Swasey jako Kudel, Lasa
- John Gremillion jako Kuro
- Brianna Roberts jako Lafa
- Elissa Cuellar jako Lalu
- Kara Greenberg jako Lami
- Christina Kelly jako Lamulias
- Donna Bella Litton jako Lastismoon
- Juliet Simmons jako Lecott
- Alyssa Marek jako Leef
- Kira Vincent-Davis jako Leely
- Brittney Karbowski jako Lees
- Carli Mosier jako Leeta
- Hilary Haag jako Leezay
- Jay Hickman jako Michael
- Mark X Laskowski jako Randan
- Maggie Flecknoe jako Roaju
- Brittany Lauda jako Rosalind
- Kot Thomas jako Sena
- Chris Patton jako Vargryfe
- Genevieve Simmons jako Ya
- Emi Lo jako Yuri
Powodem tak obszernej listy obsady jest fakt, że pierwszy sezon serialu już się zakończył. Podobnie HIDIVE i zespół adaptacyjny musieli obsadzić role wszystkich postaci z pierwszego sezonu. Serial miał swoją premierę na kanale AT-X 6 stycznia 2023 roku i obejmował łącznie 12 odcinków. HIDIVE transmitowało anime podczas emisji w Japonii.
Farming Life in Another World podąża za bohaterem Hiraku, który umiera z powodu poważnej choroby, ale zostaje odesłany do innego świata. Wysłany do wybranego przez siebie świata fantasy i obdarzony wszechmocnym „narzędziem rolniczym”, aby w pełni cieszyć się drugą szansą na życie, serial podąża za Hiraku, który używa narzędzia do uprawy roślin i naprawdę cieszy się swoim nowym, wyluzowanym rolniczym stylem życia.
Pamiętaj, aby być na bieżąco ze wszystkimi wiadomościami o anime , mandze , filmach i akcjach na żywo w miarę postępów w 2023 roku.
Dodaj komentarz