Notoryczny zwrot akcji w Last Of Us 2 będzie lepszy w serialu HBO

Przegląd najważniejszych wydarzeń

Nowa charakterystyka Joela w serialu sprawia, że scena jego śmierci staje się bardziej wiarygodna i wywiera większy wpływ emocjonalny.
Wersja Joela Pedro Pascala jest delikatniejsza i bardziej bezbronna w porównaniu z wersją z gry, co czyni jego brutalne morderstwo jeszcze smutniejszym.
Scena śmierci Joela w programie telewizyjnym może być jeszcze bardziej rozdzierająca serce i niszczycielska niż w grze ze względu na występy na żywo.

Sposób, w jaki serial telewizyjny HBO „The Last of Us” na nowo scharakteryzował Joela, oznacza, że najbardziej niesławny zwrot akcji z „The Last of Us Part II” faktycznie lepiej trafi w adaptację. The Last of Us Part II notorycznie ukrywa główny punkt narracji w zwiastunach, aby gracze byli zaskoczeni, gdy w ciągu pierwszych kilku scen Joel zostaje brutalnie zamordowany przez Abby w ramach zemsty za zabicie jej ojca, chirurga Firefly od końca pierwszego meczu. Scena śmierci Joela w The Last of Us Part II jest czasami krytykowana, ponieważ widzowie nie mogą uwierzyć, że ostrożna i zimnokrwista postać taka jak Joel straciła czujność i natychmiast zaufała Abby i jej grupie. Ale telewizyjna wersja Joela, granego przez Pedro Pascala, jest znacznie delikatniejsza i bardziej bezbronna, więc scena śmierci będzie bardziej wiarygodna, gdy przydarzy się mu w sezonie 2.

Oryginalna wersja Joela widoczna w grach to bezlitosna maszyna do zabijania, która całkowicie utraciła zdolność do emocji po stracie córki Sarah w dniu wybuchu epidemii. Wersja Pascala Joela w serialu jest o wiele bardziej niespokojna w kwestii zabijania ludzi (co prawdopodobnie sprawiło, że jego kulminacyjna masakra była jeszcze bardziej szokująca) i zastyga w obliczu niebezpieczeństwa zagrażającego życiu. Ten Joel cierpi na regularne ataki paniki i martwi się, że nie jest wystarczająco silny, aby zapewnić Ellie bezpieczeństwo. Ma wiele wspólnego ze swoim odpowiednikiem z gry wideo – obojgu dużo czasu zajmuje rozgrzanie się do Ellie, obaj zrobili okropne rzeczy, aby przetrwać 20-letni przeskok czasowy między śmiercią Sary a przybyciem Ellie, i w końcu oboje przyjąć rolę ojca Ellie – ale jeśli chodzi o osobowość, wersja telewizyjna to zupełnie inna postać. Jest nieufny w stosunku do nieznajomych, jak wtedy, gdy po raz pierwszy spotkał Sama i Henry’ego, ale jest bardziej przyjazny niż postać z gry, gdy ci nieznajomi dadzą mu powód, by im zaufać (tak jak robi to Abby, gdy pozornie ratuje Joela i Tommy’ego przed nacierającą hordą). Kiedy Joela w wersji HBO natknie się na Abby i pomoże jej uciec przed hordą zarażonych, bardziej sensowne będzie, że stracił czujność i otworzył się przed stosunkowo nieznajomym. A ponieważ ten Joel jest bardziej miękki i wrażliwy, jego zakrwawione pobicie z mściwych rąk Abby będzie prawdopodobnie jeszcze smutniejsze niż w grze.

Odbyło się wiele dyskusji na temat tego, jak drugi sezon The Last of Us podzieli drugą grę na odcinki telewizyjne. Jedna z sugestii sugeruje, że retrospekcje Jacksona z Części II zostaną przeniesione do drugiego sezonu, tak aby narracja o zemście Ellie/Abby mogła mieć miejsce w sezonie 3. Jednak ten pomysł ma wiele błędów. Pełny sezon retrospekcji o Jacksonie nie miałby żadnych realnych stawek ani konfliktów, ponieważ Joel i Ellie żyli wygodnie przez te cztery lata (aczkolwiek stopniowo się od siebie oddalali ze względu na problemy z zaufaniem). Wykorzystanie retrospekcji do przerwania fabuły zemsty pozwala w odpowiednim czasie przypomnieć sobie, o co walczy Ellie, i pokazuje, że relacje Joela i Ellie stały się znacznie bardziej skomplikowane w ciągu lat, które upłynęły od pierwszej części gry (co sprawia, że historia zemsty jest jeszcze bardziej złożona i przemyślana) irytujący). Ale przede wszystkim śmierć Joela musi nastąpić wcześnie, ponieważ rozpoczyna część II w niezapomniany sposób i od razu mówi widzom, że ta historia nie będzie taka, jakiej się spodziewali.

Scena śmierci Joela może być jeszcze bardziej rozdzierająca serce w programie telewizyjnym Last Of Us

Joel leży martwy w The Last of Us Part II

Śmierć Joela w The Last of Us Part II to jeden z najbardziej bolesnych momentów w całej grze. Wyraz przerażenia i bezradności na twarzy Ellie, gdy jest zmuszona to oglądać, w połączeniu z brutalnością sposobu działania Abby (pobicie Joela na śmierć kijem golfowym) w połączeniu z tym, jak szokująco wcześnie w historii ma miejsce jego śmierć, wszystko to przyczyniło się do śmierci Joela naprawdę porażająca scena. Nieważne, ile razy fani będą grać w tę grę, nie da się oglądać tego brutalnego morderstwa i słyszeć wołanie Ashley Johnson o litość i nie płakać. Ale scena ta może być jeszcze bardziej rozdzierająca serce, gdy zostanie odtworzona w kinowej akcji na żywo w programie telewizyjnym The Last of Us .

Scena w grze jest naprawdę wstrząsająca i wyciskająca łzy, ale fakt, że postacie są animowanymi komputerowo postaciami, tworzy nieodłączny emocjonalny dystans od publiczności. Widok przesiąkniętych krwią siniaków na prawdziwej, namacalnej ludzkiej twarzy Pascala oraz widok przerażenia, bólu serca, desperacji i beznadziei wyrażających się na ludzkiej twarzy Ramseya sprawi, że ta scena będzie jeszcze bardziej niszczycielska niż w materiale źródłowym. Śmierć Joela to jeden z najbardziej polaryzujących zwrotów akcji w historii gier, ale w serialu mogła wyglądać znacznie lepiej.