Klasyczna manga o boksie „Ashita no Joe” zostanie wydana w języku angielskim przez wydawnictwo Kodansha

Streszczenie

Manga bokserska Ashita no Joe w języku angielskim autorstwa Kodansha

Fabuła opowiada o Joe Yabukim, zmartwionym sierocie, który zostaje bokserem i stawia czoła różnym wyzwaniom oraz rywalom na ringu i poza nim.

„Ashita no Joe” to powszechnie znana manga sportowa, uznawana za arcydzieło gatunku. To zjawisko kulturowe zainspirowało niezliczone inne dzieła anime i mangi.

To niezwykle inspirująca i ekscytująca historia, która została już przekształcona w dwie serie anime, adaptację na żywo, a nawet musical. Teraz wreszcie ukazuje się w języku angielskim, dzięki czemu jest dostępny dla znacznie szerszego grona odbiorców.

Kodansha opublikuje mangę bokserską „Ashita no Joe” w języku angielskim pod tytułem „Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow”.

Firma wyda mangę fizycznie w ośmiu dużych tomach w twardej oprawie oraz cyfrowo, począwszy od grudnia 2024 r. Wydanie to będzie pierwszym oficjalnym tłumaczeniem mangi na język angielski.

Manga zyskała szerokie uznanie zarówno wśród czytelników, jak i krytyków ze względu na realistyczne i naładowane emocjami postacie, intensywne i ekscytujące pojedynki bokserskie oraz wnikliwy komentarz społeczny na temat powojennej Japonii.

W całej mandze poruszanych jest kilka powtarzających się tematów, w tym przyjaźń, rywalizacja, ambicja, odkupienie i śmierć, co dodaje opowieści głębi i złożoności. Dodatkowo kultowe i tragiczne zakończenie mangi stało się jednym z najbardziej niezapomnianych momentów w historii mangi.

Jeśli szukasz motywującej i pełnej akcji lektury, gorąco polecam zapoznanie się z mangą „Ashita no Joe”. Z pewnością będzie Cię to angażować i inspirować przez cały czas.

O Ashicie no Joe

Ashita no Joe została po raz pierwszy opublikowana w odcinkach przez Kodansha w Weekly Shonen Magazine od 1 stycznia 1968 do 13 maja 1973, a później została zebrana w 20 tomach tankōbon.

Fabuła skupia się na młodym mężczyźnie imieniem Joe Yabuki i jego karierze bokserskiej w wadze koguciej.

Wpada do jednego z tokijskich slumsów i wdaje się w bójkę z lokalnym gangiem, a jego umiejętności walki ulicznej zwracają na niego uwagę wyczerpanego alkoholika trenera boksu. Joe nadal popełnia oszustwa zarobkowe i trafia do więzienia.

Podczas odsiadywania kary spotyka innego boksera o imieniu Rikiishi Tooru, który zainteresował Joe boksem. Po zwolnieniu Joe kontynuuje karierę bokserską.

Źródło: ICv2