Istnienie Indry i Ashury w Naruto: odwrotność mitologii hinduskiej

Naruto to powszechnie znane anime, którego nie trzeba przedstawiać. Jej twórca, Masashi Kishimoto, stworzył arcydzieło znane nie tylko fanom anime, ale także osobom nieznającym gatunku. Różnorodna obsada postaci, dobrze skonstruowana fabuła, imponujące sceny bitewne i fachowa narracja sprawiają, że zasługuje ona na swoje miejsce wśród „Wielkiej Trójki”.

Po bliższym przyjrzeniu się można znaleźć ślady mitologii hinduskiej przeplatające się z różnymi elementami fabuły anime. Godnym uwagi przykładem byłoby włączenie synów Hagoromo Otsutsukiego, Ashury i Indry, których imiona noszą bezpośrednio imiona postaci hinduizmu, ale w serialu są przedstawiani w inny sposób.

Naruto: Indra i Ashura – porównanie z mitologią hinduską

Indra i Ashura Otsutsuki w Naruto (zdjęcie za pośrednictwem Studio Pierrot)

W anime Naruto Indra i Ashura byli początkowo zgodną i czułą parą braci. Pod przewodnictwem ojca Hagoromo oboje poświęcili się studiowaniu Ninshu, aspirując do tego, aby jedno z nich odziedziczyło tytuł wielkiego mędrca.

Pomimo upływu czasu Indra pozostał bardziej utalentowanym i wyjątkowym z dwóch braci. Jego niezwykłe talenty i szybki postęp w dalszym ciągu zdumiewały otaczających go ludzi. Tymczasem Ashura żył w cieniu swojego brata, pozbawionego jakichkolwiek wrodzonych zdolności.

Pomimo przebudzenia własnej mocy, umiejętności Ashury były porównywalne z umiejętnościami jego brata. Ostatecznie to Ashura odziedziczył determinację ojca. Jednakże niechęć Indry do ojca i brata, podsycana manipulacjami Zetsu, była ostatecznym katalizatorem ich ostatecznego starcia. To podsyciło gniew Indry, co doprowadziło do zaciętej walki między dwójką rodzeństwa.

Zasadniczo Ashura symbolizował „Słońce”, ucieleśniając pozytywne cechy, takie jak dobroć, miłość, przyjaźń i wartości moralne. Dla kontrastu Indra symbolizował „Księżyc”, reprezentując negatywne cechy, takie jak próżność, zniszczenie i wrogość.

Oryginały z mitologii hinduskiej

Przywiązanie Kishimoto do buddyzmu jest dobrze znane, a przy tworzeniu swoich postaci czerpał inspirację z mitologii hinduskiej. Niemniej jednak zdecydował się całkowicie odwrócić tradycyjne role Indry i Ashury.

Według legendy Indra uważany jest za najwyższego władcę bogów i obrońcę Nieba. Jest ucieleśnieniem dobroci i czystości i jest ściśle związany z żywiołami nieba, błyskawicami, pogodą, grzmotami, burzami, deszczami, przepływami rzek i działaniami wojennymi.

Ashura to termin używany w odniesieniu do potężnych półbogów, którzy mają obsesję na punkcie zdobywania mocy. Znani ze swojej niszczycielskiej natury i kojarzenia z beznadzieją, Ashury znajdują się w stanie ciągłego strachu przed Bogami i są postrzegani jako ich przeciwnicy.

Wreszcie połączyć to w całość

Kiedy Kishimoto włączył te dwie postacie do swojej historii, celowo zamienił ich role. Dlatego logiczne jest, że wybrał Słońce i Księżyc jako odpowiednie symbole do ich przedstawienia.

Co więcej, zrozumiałe jest, dlaczego czakra Indry przejawiła się jako błyskawica. W całej historii pojawiały się subtelne wskazówki nawiązujące do wpływu Kishimoto na braci. Dodatkowo, ich ciągła rywalizacja i cykl odrodzenia odzwierciedlają odwieczny konflikt pomiędzy Bogami i Ashurą.