Anime Hellsing opiera się na serii mangi Kouty Hirano o tym samym tytule, która koncentruje się na wyczynach Alucarda, potężnego wampira pracującego dla Organizacji Hellsing, tajnej brytyjskiej grupy badającej nadprzyrodzone zagrożenia. Kim jednak jest Alucard i jaki jest jego związek z hrabią Draculą, najwybitniejszym wampirem wszechczasów?
Tożsamość głównego bohatera jest pierwszym i najbardziej oczywistym podobieństwem pomiędzy Draculą Brama Stokera a Hellsingiem. To nie przypadek, że Alucard to właściwie Dracula, pisane od tyłu. Manga i anime ujawniają, że Alucard to tak naprawdę hrabia Dracula, legendarny władca wampirów, który terroryzował Europę w XV wieku i jest głównym bohaterem książki Brama Stokera.
Anime Hellsing: nie jest adaptacją, ale czerpie inspirację z Draculi Brama Stokersa
W anime Hellsing Alucard został przebity w serce, ale nie zabity, w przeciwieństwie do powieści, w której został pokonany i zniszczony przez gang łowców wampirów pod wodzą profesora Abrahama Van Helsinga. Zamiast tego Alucard dołączył do rodziny Van Helsingów jako sługa, a oni wzmocnili jego zdolności i ograniczyli jego władzę. Kilkadziesiąt lat później hrabia otrzymał od Arthura Hellsinga, bezpośredniego potomka Abrahama, kryptonim „Alucard” i został oddany pod opiekę Integry, jego córki i obecnego przywódcy Organizacji Hellsing.
Po pokonaniu przez Turków i poczuciu się zdradzonym przez Boga, Alucard, według anime i mangi Hellsing, wypił krew poległych żołnierzy na polu bitwy i zamienił się w wampira. W przeciwieństwie do większości wampirów, nie potrzebował wymiany krwi ani ugryzienia przez innego wampira. Wbrew powszechnemu przekonaniu nie używał magii ani nie przyłączył się do Szatana. Z własnej woli i siły zamienił się w wampira, przyjmując swoją potworność i odrzucając człowieczeństwo.
Natomiast Dracula z powieści Brama Stokera był kiedyś człowiekiem, a po zawarciu paktu z diabłem stał się wampirem. Aby przemienić swoje ofiary w wampiry, musiał je ugryźć i zmusić do wypicia jego krwi. Mając więcej ograniczeń i słabości – takich jak światło słoneczne, czosnek, święte symbole i drewniane kołki – niż Alucard, nie był tak silny ani tak elastyczny.
Oprócz głównego bohatera anime Hellsing zawiera także kilka motywów, postaci i ustawień z książki Brama Stokera. Ojciec Alexander Anderson, gorliwy ksiądz i łowca wampirów pracujący dla watykańskiej Organizacji Iskariota, jest jednym z przeciwników Alucarda. Anderson jest odpowiednikiem Van Helsinga z Anthony’ego Hopkinsa, „szamana” z „Draculi” Brama Stokera, który ma ogromną wiedzę na temat wampirów i innych zjawisk nadprzyrodzonych.
Anime Hellsing porusza także kilka wątków występujących w Draculi, w tym konflikt między starym a nowym, istotę zła i funkcja religii. W świecie Hellsinga archaiczne istoty nadprzyrodzone, takie jak naziści, wilkołaki i wampiry, są nadal aktywne i stanowią zagrożenie dla współczesnej cywilizacji.
Ponieważ Alucard jest okrutnym zabójcą, który lubi przemoc i rozlew krwi, ale także walczy w słusznej sprawie i szanuje ludzką godność, Hellsing podnosi także kwestie etyczne obawy co do bohaterów. Jednak niektórzy z jego przeciwników – na przykład Anderson i Millennium – kierują się nienawiścią i fanatyzmem i wykorzystują religię jako przykrywkę dla swoich straszliwych zbrodni.
Kohta Hirano został zapytany, czy Hellsing był hołdem złożonym Draculi podczas wywiadu dotyczącego zbliżającej się adaptacji jego mangi OVA, na co odpowiedział, że Hellsing nie będzie kontynuacją powieści, jednakże wydarzenia z powieści mają miejsce w Wszechświat Hellsinga.
Pomimo podobieństw Hellsing jest twórczą przeróbką, która czerpie inspirację z Draculi, a nie wierną adaptacją książki Stokera. Serial odbiega od książki w wielu obszarach, w tym w tonie, postaciach i fabule. Hellsing tworzy własną, niepowtarzalną historię, postacie i motywy, wykorzystując Draculę jako punkt wyjścia. Jako charakterystyczna i przyjemna opowieść o mitologii wampirów, anime Hellsing zachwyci widzów komediami, akcjami i horrorami.
Dodaj komentarz