„American Psycho” Luca Guadagnino: Dlaczego nowa adaptacja przyćmi sequel „Garbage”

„American Psycho” Luca Guadagnino: Dlaczego nowa adaptacja przyćmi sequel „Garbage”

Luca Guadagnino ma wnieść świeżą perspektywę do kontrowersyjnej powieści Breta Eastona Ellisa, ku wielkiemu rozczarowaniu niektórych fanów. Jednak ta adaptacja prawdopodobnie znacznie przewyższy źle przyjętą *American Psycho* z udziałem Mila Kunis z 2002 roku.

Wyjaśnijmy: interpretacja *American Psycho* Guadagnino nie jest po prostu prostym remakiem. Doniesienia sugerują, że jego wersja przedstawi unikalną interpretację mrożącej krew w żyłach historii, co oznacza nowe przedstawienie brutalnych eskapad Patricka Batemana.

Pierwotnie wydana w 1991 roku powieść Ellisa zszokowała czytelników brutalnymi ilustracjami przemocy dokonywanej przez seryjnego mordercę Patricka Batemana. Adaptacja filmowa, wyreżyserowana przez Mary Harron, miała premierę w 2000 roku, a Christian Bale wcielił się w rolę socjopatycznego bankiera inwestycyjnego, pokazując, że tak zwana „niefilmowalna” książka rzeczywiście nadawała się na duży ekran.

Chociaż ogłoszenie potencjalnej adaptacji Guadagnino wywołało debaty na platformach społecznościowych, z pewnością uda się uniknąć niesławy związanej z „ ponurym ” *American Psycho 2*.

Jeśli nie znasz sequela, jest ku temu ważny powód: był to projekt, który nigdy nie powinien ujrzeć światła dziennego. *American Psycho 2*, wydany w 2002 roku jako film pełnometrażowy przeznaczony bezpośrednio na wideo, zagrała Mila Kunis jako studentka college’u, która jest morderczynią.

Słaby sequel zaczyna się od tego, że młoda wersja postaci Kunis kończy życie Patricka Batemana po tym, jak zabija jej opiekunkę, co podsyca jej późniejsze pragnienie przemocy. Następnie film rozwija się jako typowy slasher, pozbawiony jakiegokolwiek prawdziwego związku z fabułą *American Psycho*.

Początkowo scenariusz nosił tytuł *The Girl Who Wouldn’t Die*, nie mając żadnego związku z serią *American Psycho*. Jednak po rozpoczęciu produkcji wstawiono kilka scen nawiązujących do Batemana, co pozwoliło na udawanie sequela.

Kunis wyraziła nawet swój żal w wywiadzie dla MTV w 2005 r., stwierdzając: „Kiedy kręciłam drugi, nie wiedziałam, że będzie to *American Psycho II*. Miał być osobnym projektem, a skończyło się na ponownym montażu. Ale, och… nie wiem. Był zły”.

Nic dziwnego, że efekt końcowy był daleki od gwiazdorskiego. Film, który sam w sobie mógłby być przeciętnym slasherem, jest teraz krytykowany jako poważny błąd (ma zaledwie 11% oceny na Rotten Tomatoes) lub, co gorsza, całkowicie zniknął z pamięci.

Aby dowiedzieć się więcej, sprawdź, które zabójstwo w filmie *Terrifier 3* czerpie inspirację z najbardziej niepokojącej sceny z *American Psycho*.

Źródło

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *