Streszczenie odcinka 4 sezonu 2 „Pachinko” i analiza zakończenia

Apple TV+ emituje obecnie czwarty odcinek „Pachinko” (sezon 2). Najnowszy odcinek kontynuuje historię Sunji i jej rodziny, którzy uciekają z Osaki z powodu zagrożenia bombowego i przeprowadzają się na farmę, gdzie szybko przystosowują się do nowego otoczenia.

Hansu zaczyna obsypywać ich prezentami, prawdopodobnie po to, by nawiązać kontakt z Noą i jej rodziną. Sunja radzi Noi, by zawsze pielęgnował Isaka w swoich wspomnieniach. Tymczasem Mozasu zauważa, że z ich zapasów tajemniczo zniknęło kilka jajek. Aby odkryć winowajcę — japońskiego kolegę z klasy Noi — Chang-ho wszczyna dochodzenie. Pomimo drwin w szkole, Noa okazuje dziecku życzliwość.

W 1989 roku Solomon przedstawia Tomowi Andrewsowi nowy pomysł na biznes. Czwarty odcinek „Pachinko” (sezon 2) skupia się na Hansu, który zaskakuje Sunję w zachwycający sposób. Chang-ho pragnie zacząć od nowa z Kyunghee, a Solomon postępuje z umową dotyczącą ziemi, jednocześnie zbliżając się do Naomi.

Pachinko (sezon 2) odcinek 4 „Rozdział dwunasty” – streszczenie:

1) Sunja znów spotyka się ze swoją matką

Odcinek przedstawia wzruszające spotkanie Sunji z jej matką Yangjin po latach rozłąki. Pomimo nieporozumień, miłość między nimi jest niezaprzeczalna, a ich emocjonalne spotkanie podkreśla ból czasu rozłąki, szczególnie podczas wojny.

Podczas tego spotkania Hansu wiezie Yangjin do nowego domu jej córki na polach ryżowych. Zawsze starał się zapewnić szczęście Sunji, mimo że nie udało mu się uratować Isaka.

Yangjin opowiada wnukom historie ze swojego życia przy stole, ale gdy posiłek jest podawany, Hansu przerywa i wyraża chęć dołączenia do nich. Hansu szuka więzi z Sunją i Noą wykraczającej poza zwykły posiłek.

Yangjin następnie składa w całość fakt, że Sunja często wychodzi na nocne spacery i ostrzega ją, aby uważała w pobliżu Hansu, zdając sobie sprawę, że jest on rzeczywiście biologicznym ojcem Noi.

2) Starsza Sunja i Naomi zbliżają się do siebie poprzez jedzenie i swoją historię:

Po tym, jak Salomon nie odpowiada na jej telefony, Sunja odwiedza go, dzieląc się snem, który skłonił ją do wizyty. W tym czasie Salomon nawiązuje kontakt z Naomi, swoją byłą współpracowniczką, a Sunja oferuje przygotowanie dla nich posiłku, zmieniając ich pierwotne plany.

W kuchni, podczas gdy Solomon odbiera telefon, Naomi pomaga Sunji, co prowadzi do doświadczenia więzi, w którym Naomi dzieli się swoimi zmaganiami z dorastaniem z nieobecnym ojcem. Wspomina imponujące gotowanie swojej matki, co głęboko rezonuje z Sunją, która podobnie zapewniała byt swojej rodzinie dzięki swoim umiejętnościom kulinarnym.

3) Sunja dowiaduje się o umowie Solomona:

W kuchni Naomi wyjawia Sunji, że integralność Solomona jest częścią tego, co ją do niego przyciągnęło. Naomi czuje się wzmocniona tym, jak Solomon pomógł Han Geum-ja odrzucić umowę, która odebrałaby jej ziemię. Krążą plotki, że Han Geum-ja może teraz sprzedać nieruchomość Schiffleyowi. Podczas gdy Sunja milczy, pragnie ostrzec Solomona.

Po kolacji, kiedy Solomon towarzyszy Sunji do jej domu, ona naciska na niego, aby zdradził więcej szczegółów na temat transakcji. Solomon zapewnia ją, że Han Geum-ja odniesie ogromne korzyści ze sprzedaży i że dokonała wyboru niezależnie. Sunja przestrzega Solomona, aby unikał wszelkich potencjalnie nieuczciwych intryg, przypominając mu o jego tożsamości i wartościach, tak jak jej własna matka robiła to na polach ryżowych wiele lat temu.

4) Intymna chwila spędzona wspólnie przez Hansu i Sunję:

Minha Kim i Lee Min-ho w Pachinko | Źródło: IMDB

Po kolacji Sunja idzie na spacer i spotyka Hansu. Dziękuje mu za sprowadzenie jej matki z powrotem i pomimo jego lekceważącego nastawienia, docenia jego życzliwość. Po pewnych namowach Sunja zgadza się prowadzić samochód Hansu.

Jednak ich chwila zostaje przerwana, gdy grzęzną w błocie. Udaje im się wyciągnąć samochód razem, ale Sunja czuje trudność w ponownym rozpaleniu ich więzi. Jej serce należy do Isaka i pomimo emocjonalnych próśb Hansu, szybko odchodzi.

5) Hansu przewyższa Foremana, a Noa widzi:

Noa i jego nowy przyjaciel wyruszają na świetliste pole świetlików, podczas gdy Sunja spaceruje. Noa zmaga się ze stratą Isaka i rosnącymi napięciami w domu, zaostrzanymi przez częstą obecność Hansu. Czasami tęskni za więzią ze swoim ojcem, z którym nie utrzymuje kontaktów.

Ukrywając się, Noa jest świadkiem konfrontacji Hansu z brygadzistą pola ryżowego, co sugeruje jakiś nieujawniony spisek. Spotkanie gwałtownie się zaostrza, ujawniając mroczniejszą stronę Hansu, gdy brutalnie atakuje brygadzistę. Gdy Hansu zaczyna dochodzić do siebie po wściekłości, zauważa Noę opuszczającą scenę.

Opór Sunji przed romantycznym nawiązaniem kontaktu z Hansu najwyraźniej obudził w nim nierozwiązany gniew, mimo że początkowo szukał brygadzisty.

Pachinko (sezon 2) odcinek 4 „Rozdział dwunasty” wyjaśnienie zakończenia:

1) Kyunghee podejmuje ważną decyzję dotyczącą swojej przyszłości:

Jung Eun-chae w pachinko — Jung Eun-chae w Pachinko | Źródło: IMDB

Noa i jego nowy przyjaciel przeżywają czuły moment po złapaniu świetlików, podczas gdy Sunja nieumyślnie powoduje wypadek samochodowy. Chociaż Noa uważa, że nie powinni ukrywać swojego związku, Sunja pozostaje oddana Isakowi i waha się, czy przyznać się do nowych uczuć, pomimo zaangażowania Hansu.

Yangjin odkrywa prawdę o tym, że Hansu jest ojcem Noi i namawia Sunję, aby zataiła przed nim tę informację. Po odrzuceniu Sunji, Hansu gwałtownie atakuje sąsiada na oczach Noi, co skłania go do ucieczki. W chaosie rodzina zostaje wciągnięta w ważny rytuał.

Tej nocy ich szopa na ryż staje w płomieniach, pozostawiając Kyunghee w rozpaczy, gdy cała jej ciężka praca staje w płomieniach. Pomimo ich gorączkowych wysiłków, zniszczenie następuje w ciągu kilku minut, powodując spustoszenie.

Po wszystkim Chang-ho pociesza ją, sugerując, że cenią sobie wspólnie spędzony czas, zwłaszcza w obliczu zbliżających się zagrożeń w ich życiu. Całuje Kyunghee, co oznacza nowy rozdział w ich związku.

O Pachinko

Pachinko to koreański dramat z 2022 roku, dostępny na Apple TV+. Wyreżyserowali go Justin Cho i Kogonada, którzy udowodnili, że są utalentowanymi amerykańskimi i południowokoreańskimi filmowcami.

W serialu występuje plejada gwiazd, w tym laureat Oscara Youn Yuh-jung, doświadczeni aktorzy Lee Min-ho, Jin Ha, Anna Sawai, Soji Arai i debiutantka Kim Min-ha.

Pachinko to pełna emocji opowieść o koreańskiej rodzinie imigrantów, poruszająca tematy walki, miłości, zdrady i wyborów dokonywanych przez pokolenia.

Źródło