Wyjaśnienie zakończenia finału Shoguna: Czy Toranaga wygrywa i zostaje szogunem?

Wyjaśnienie zakończenia finału Shoguna: Czy Toranaga wygrywa i zostaje szogunem?

Ostatnia część Shōguna była mocnym zakończeniem podróży głównych bohaterów. Ta niezwykle chwalona seria FX została zaadaptowana na podstawie powieści Jamesa Clavella Shōgun, zainspirowanej prawdziwą historią Tokugawy Ieyasu.

Wydarzenia mające miejsce w Japonii pod koniec XVI wieku utorowały drogę Shōgunowi, a ich zakończenie pokazało jasno, że celem Toranagi było obalenie regentów i wprowadzenie Japonii w nową erę. Nadal nie jest pewne, czy Toranadze udało się zostać nowym szogunem po pokonaniu Ishido.

Wyjaśnienie zakończenia Shoguna
Hiroyuki Sanada w Shogunie |. Źródło: IMDb

Jak kończy się Shogun

Aby pomóc Ishido w zabiciu Mariko, Yabushige złożył w ofierze seppuku. Był jedyną postacią Shoguna, która otrzymała wiedzę z pierwszej ręki o pełnym planie Toranagi od samego Toranagi.

Pomimo tego, że nie został przedstawiony, wynik bitwy pomiędzy Toranagą a siłami Ishido został uwidoczniony w finale Shōguna, wskazując, że Toranaga będzie ostatecznym zwycięzcą.

Postać Johna Blackthorne’a w Shōgunie, którego historia została zainspirowana twórczością Williama Addamsa, tęskniła za powrotem do domu i spędzeniem pozostałych lat na wspominaniu Mariko. Jednak jego statek został zniszczony, przez co nie był pewien, czy kiedykolwiek uda mu się wrócić do Anglii. Ten słodko-gorzki finał podkreślił wieloaspektowy charakter postaci Yoshii Toranagi.

Czy Lord Toranaga jest Nowym Shogunem?

W rozmowie z Yabushige pod koniec odcinka 10, Lord Toranaga ujawnił, że przez cały czas potajemnie planował zostać shōgunem.

Toranaga miał wizję pokojowej ery dla Japonii, w której miałby pełnić funkcję najwyższego władcy wojskowego, pierwszego prawdziwego shōguna od lat.

Pomimo tego, że nie był świadomy pełnego zakresu planu Toranagi, jego najbliżsi sojusznicy nadal byli pewni jego zdolności do pokonania Ishido jeszcze przed rozpoczęciem wojny. Ostatecznie plan Toranagi okaże się sukcesem i ostatecznie zostanie shōgunem.

Wizerunek Lorda Toranagi wzorowany jest na Tokugawie Ieyasu, który przejął prawdziwą kontrolę nad Japonią po pokonaniu Ishidy Mitsunari w bitwie pod Sekigaharą i przejęciu Rady Starszych.

Pomimo początkowego wsparcia ze strony następcy Taikō i jego matki, Yodo-no-kata, rządy Ieyasu nie miały przez nich znaczącego wpływu.

Pomimo początkowego umocnienia swojej władzy jako shōguna, Ieyasu ostatecznie zwrócił się przeciwko spadkobiercy, Toyotomi Hideyori, kilka lat później. Skutkowało to tragiczną śmiercią dziedzica przez seppuku i późniejszą decyzją jego matki o zostaniu zakonnicą. Yodo-no-kata posłużyło jako źródło inspiracji dla Ochiba-no-kata Shōguna, podczas gdy Ishido był wzorowany na Ishidzie Mitsunari.

Akcja powieści Jamesa Clavella „Shōgun” rozgrywa się w okresie powstania szogunatu Tokugawy Ieyasu. Wydarzenia związane z losem Lorda Toranagi ściśle odzwierciedlają wydarzenia jego historycznego odpowiednika.

Z pomocą Ochiba-no-kata, który działał jako pełnomocnik młodego następcy tronu, Toranaga szybko zebrał byłych sojuszników Ishido. Bez następcy tronu szanse Ishido na zwycięstwo były nikłe.

Ponieważ plan Toranagi powiódł się już przed zmierzeniem się z Ishido na polu bitwy, powieść Shōgun nie zawierała pełnego przedstawienia bitwy pod Sekigaharą.

Jak Toranaga wygrał wojnę z Ishido w finale Shoguna

Toranaga był w stanie wygrać wojnę przy wsparciu Ochiba-no-kata.

Odejście Lady Mariko w 9 odcinku Shōguna okazało się korzystne dla Lorda Toranagi pod wieloma względami. Przede wszystkim wywołało to zamieszanie w zamku w Osace i zmniejszyło autorytet Ishido, gdy daimyo zdali sobie sprawę, że wykorzystuje zakładników jako dźwignię.

Pomimo wsparcia niektórych z najpotężniejszych władców w regionie, siła Ishido znacznie spadła po poświęceniu Mariko z powodu wewnętrznych konfliktów w Radzie Regentów.

Co więcej, śmierć Mariko bardzo dotknęła Ochiba-no-kata. Ponieważ były praktycznie siostrami od dzieciństwa, śmierć Mariko spowodowała, że ​​Ochiba ponownie przewartościowała swoje spojrzenie na wojnę.

Ochiba prawdopodobnie zdała sobie sprawę, że nierozsądnym byłoby narażać życie syna, walcząc z Toranagą podczas wojny, zwłaszcza biorąc pod uwagę, że szanse Ishido na zwycięstwo znacznie spadły.

Pomimo wysiłków Mariko, aby przekonać Ochibę do wsparcia Toranagi przed jej śmiercią, jej próby zakończyły się niepowodzeniem. Jednakże, dzięki lojalności spadkobiercy, Toranaga był w stanie bez wysiłku umocnić swoją kontrolę. Ishido, który został już pokonany, dołączył do bitwy pod Sekigaharą.

Wyjaśnienie zakończenia Shoguna
Cosmo Jarvis w Shogunie | Źródło: IMDb

Kto spalił statek w finale Shoguna?

Po zakończeniu Shoguna Lord Toranaga zaaranżował spalenie statku Johna Blackthorne’a. Chociaż sprawiał wrażenie, jakby odpowiedzialny był za to zdrajca z Ajiro, prawdziwym motywem działań Toranagi było zapewnienie, że Blackthorne nigdy nie będzie mógł opuścić Japonii. Ponadto Mariko negocjowała z Portugalczykami zniszczenie statku w ramach umowy mającej na celu oszczędzenie życia Anjinowi.

Życie Blackthorne’a zostało oszczędzone, ale zakazano mu opuszczania Japonii. Portugalczycy zadbali o to, aby angielski protestant nie mógł sprowadzić swoich sojuszników do Japonii, zaś Toranaga był w stanie zatrzymać przy sobie swojego niezwykłego sojusznika.

Toranaga wyraził swoją radość z towarzystwa Blackthorne’a, ponieważ Anjin miał talent do rozśmieszania go. Co więcej, Blackthorne okazał się cennym sojusznikiem w odwracaniu uwagi Toranagi.

Gdy tylko przybył do Japonii, Anjin sprawił wiele kłopotów, dając Yoshii’emu większą swobodę działania, podczas gdy jego przeciwnicy byli zajęci barbarzyńcą i jego statkiem.

Pomimo napiętych harmonogramów ani Rada Regentów, ani portugalscy kupcy nie zauważyli, że władca Kanto był o krok od przejęcia kontroli nad krajem. Blackthorne, nieświadomy prawdy, myślał, że manipuluje Toranagą, ale w rzeczywistości działo się odwrotnie.

John Blackthorne Po Shogunie

Według Lorda Toranagi ostatecznym przeznaczeniem Anjina jest pozostanie w Japonii na czas nieokreślony.

Pomimo zbudowania nowego statku, Toranaga nadal nie będzie chciał ujawnić losów poprzedniego statku Blackthorne’a. Z powieści Jamesa Clavella o Shogunie można wywnioskować, że Blackthorne pozostał w Japonii i nigdy nie wrócił do swojego rodzinnego kraju. Dodatkowo Toranaga może nawet zniszczyć nowy statek, tak jak zrobił to w przypadku pierwszego.

Toranaga od samego początku trzymał los Anjina w swoich rękach, czego Blackthorne nie był świadomy. Sekwencja snów, która otworzyła finał Shōguna, pozostanie niespełniona, ponieważ Blackthorne nigdy nie będzie mógł opuścić Japonii.

Jakie jest prawdziwe znaczenie zakończenia Shoguna?

Historię powstania rządów Toranagi opowiedział Shōgun.

Pomimo tego, że ostatnia część Shogūna nie była wypełniona akcją, nadal stanowiła satysfakcjonujące zakończenie serii. Odcinek pozostał wierny materiałowi źródłowemu, wiernie przedstawiając zakończenie powieści Shoguna.

Narracja skupiała się na splecionych losach Lorda Toranagi, Johna Blackthorne’a i Lady Mariko, z których wszyscy odegrali kluczową rolę w kształtowaniu przyszłości Japonii na następne dwa stulecia. Blackthorne i Mariko zostali zmanipulowani przez Toranagę w jego strategicznym planie zostania nowym shōgunem w Edo.

Wyjaśnienie zakończenia Shoguna
Anna Sawai w Shogunie | Źródło: IMDb

Historia Shoguna

Shōgun to nadchodzący amerykański serial limitowany oparty na powieści Jamesa Clavella z 1975 roku pod tym samym tytułem, która została wcześniej zaadaptowana na miniserial telewizyjny z 1980 roku. Serial będzie dramatem historycznym.

Pierwsze dwa odcinki serialu zadebiutują 27 lutego 2024 roku zarówno na Hulu, jak i FX. Następnie pozostałe odcinki 10-odcinkowej serii będą ukazywane co tydzień.

Shōgun przedstawia zbieżność dwóch ambitnych osób z kontrastujących środowisk i enigmatycznej samurajki. John Blackthorne, odważny angielski żeglarz, utknął w Japonii – kraju, którego nieznane zwyczaje ostatecznie zmienią jego tożsamość. Lord Toranaga, przebiegły i wpływowy daimyo, stawia czoła oporze ze strony zdradzieckich przeciwników politycznych. Tymczasem Lady Mariko posiada bezcenne talenty, ale przeszkadzają jej niehonorowe powiązania rodzinne, co zmusza ją do zademonstrowania swojej wartości i lojalności.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *