Reakcje fanów na adaptacje anime z udziałem żywych aktorów są bardzo zróżnicowane. Podczas gdy niektóre adaptacje z powodzeniem oddają istotę materiału źródłowego, inne nie, co sprawia, że wielbiciele życzą sobie, aby niektóre tytuły nie zostały zmienione. Generalnie anime, które zawierają realistyczne scenerie, postacie, z którymi można się utożsamić, i prawdopodobne narracje, mają tendencję do dobrego przechodzenia do formatów z udziałem żywych aktorów.
Z drugiej strony, anime przesiąknięte fantazją i charakteryzujące się ekstrawaganckimi efektami wizualnymi często tracą swój urok w wersjach live-action. Ten artykuł zagłębia się w anime, które zasługują na szansę adaptacji live-action, podkreślając te z potencjałem realistycznym pod względem wizualnym i tematycznym, a także identyfikując serie, które powinny pozostać w swojej oryginalnej animowanej formie.
Z drugiej strony niektóre serie świetnie sprawdzają się w formacie anime, w którym ich charakterystyczny styl i zawiłe historie mogą zostać skutecznie zaprezentowane.
Zastrzeżenie: Treść odzwierciedla osobiste poglądy autora.
Adaptacje anime na żywo, które powinny zostać stworzone
1) Moja Akademia Bohaterów
Lista anime, które zdaniem fanów powinny zostać zaadaptowane do wersji live-action, zaczyna się od My Hero Academia. Seria wyróżnia się ze względu na obecne zjawisko superbohaterów, które oczarowuje widzów na całym świecie. Dzieło Kohei Horikoshiego śledzi podróż Izuku Midoriyi i wprowadza różnorodną gamę postaci, z których każda jest obdarzona unikalnymi zdolnościami znanymi jako Quirks.
Jeśli zostanie to zrobione poprawnie, żywy aktorski portret mógłby pięknie pokazać żywą obsadę, ich moce i historię dorastania, która rezonuje z wieloma. To połączenie kreatywności i wiarygodności stawia go jako głównego kandydata do adaptacji.
2) Death Note (Reboot)
Tuż za tym plasuje się propozycja rebootu Death Note. Choć w 2006 i 2017 r. istniały już wcześniejsze adaptacje, ta druga spotkała się ze znaczną krytyką ze strony fanów. Opowieść Tsugumi Obhy kręci się wokół tajemniczego Death Note, notatnika, który ma moc kończenia życia poprzez samo zapisanie czyjegoś imienia.
Złożony psychologiczny pojedynek między Lightem Yagamim i enigmatycznym L zasługuje na przemyślaną adaptację, która będzie wierna oryginalnej narracji, wzmacniając napięcie i głębię poprzez lepszą obsadę i reżyserię.
3) Haikyuu!
Byłoby straconą okazją, aby pominąć Haikyuu! na jakiejkolwiek liście opowiadającej się za adaptacjami anime live-action. Jako jedno z najbardziej lubianych anime sportowych, jego sukces na scenie już sugeruje jego potencjał na ekranie.
Adaptacja filmowa wymagałaby znacznego wysiłku, aby przenieść emocjonujące mecze i dynamiczne postacie do żywego otoczenia. Niemniej jednak ukochana historia Hinata Shoyo ma zdolność do nawiązania kontaktu z globalną publicznością poszukującą angażujących opowieści sportowych.
4) Jujutsu Kaisen
Jujutsu Kaisen również trafia na tę listę niezbędnych adaptacji anime. Popularność tej serii, stworzonej przez Gege Akutami, mówi sama za siebie, z jej wciągającą fabułą skupioną wokół klątw i czarodziejów Jujutsu, przyćmiewającą barierę mrocznej fantazji.
Przekształcenie wyjątkowych postaci i ich wyjątkowych umiejętności w aktorów żywych wiąże się ze sporym wyzwaniem, jednak dobrze wykonana adaptacja może przypaść do gustu fanom, którzy pragną zobaczyć ukochane postacie w prawdziwym życiu.
5) Niebieska kłódka
Tę część wyczekiwanych adaptacji zamyka film Muneyukiego Kaneshiro „Blue Lock”, który zyskał uwagę jako świeże spojrzenie na piłkę nożną, zwłaszcza po niezwykłym występie Japonii na Mistrzostwach Świata FIFA.
Sukces mangi doprowadził do udanej adaptacji anime, a jej potencjał uchwycenia istoty rywalizacji w piłce nożnej mógł zostać skutecznie przeniesiony do wersji aktorskiej, co nadal ożywiało gatunek sportowy.
Adaptacje anime na żywo, których należy unikać
1) Smocza Kula
Teraz zwróćmy uwagę na adaptacje anime live-action, które lepiej zostawić w spokoju, z kultowym Dragon Ball na czele. Ta legendarna seria Akiry Toriyamy jest rozpoznawana na całym świecie, szczególnie jej główny bohater, Son Goku, który stał się postacią o ogromnym zasięgu międzynarodowym.
Jednakże przerysowane postacie i fantastyczne otoczenie Dragon Ball okazują się problematyczne, gdy próbuje się je przenieść do formatu live-action, czego przykładem jest niesławny Dragonball Evolution, który nie uchwycił istoty oryginału.
2) Dziwne przygody Jojo
Podobnie jak Dragon Ball, Jojo’s Bizarre Adventures wyróżnia się jako kolejna seria, którą lepiej pozostawić w jej animowanej formie. Pomimo bogatej fabuły, barwnych postaci i unikalnych mocy, same elementy, które czynią ją atrakcyjną, mogą zawieść w tłumaczeniu.
Fantazyjny styl artystyczny i niekonwencjonalne umiejętności stanowią część uroku serialu, który rozwija się w animowanym medium, gdzie absurd może być puszczony w ruch bez żadnych ograniczeń.
3) Atak Tytanów
Wśród różnych anime, które nie powinny tworzyć adaptacji live-action, jest Attack on Titan, głównie ze względu na ambitną skalę. Sercem jego postapokaliptycznej narracji jest walka ludzkości z tytanicznymi wrogami — przesłanka, która stanowi ogromne wyzwanie dla adaptacji filmowej.
Udane odtworzenie tej historii wymagałoby skrupulatnej pracy od oddanej ekipy i nadal mogłoby nie dorównać wersji animowanej. Dopóki nie zostanie zaproponowane wyraźnie kompetentne podejście, ta seria powinna pozostać nietknięta.
4) Fullmetal Alchemist Brotherhood
Inną serią, która okazała się słabo zaadaptowana, jest Fullmetal Alchemist Brotherhood. Pomimo licznych prób, poprzednie adaptacje live-action nie oddały sprawiedliwości magii, głębi postaci i skomplikowanym sceneriom, które lśnią w oryginalnej serii.
Wyzwania filmowe związane z uchwyceniem tych elementów często prowadzą do niezadowalających efektów, co sugeruje, że twórcy tego serialu powinni na razie unikać prób tworzenia filmów aktorskich.
5) Neon Genesis Evangelion
Na koniec Neon Genesis Evangelion wyróżnia się jako kolejne anime, które jest mniej odpowiednie do adaptacji live-action. Skomplikowana narracja, bogata symbolika i zróżnicowane tematy stanowią poważne wyzwanie przy rozważaniu przejścia do filmu.
Artyzm, który uosabia tę serię, ogromnie korzysta z animacji, w której abstrakcyjne koncepcje są wizualnie renderowane. Wersja live-action mogłaby łatwo przegapić głębokie znaczenia i skomplikowane podróże postaci, potencjalnie odstraszając zarówno nowicjuszy, jak i fanów.
Dodaj komentarz