„Bardzo antyklimatyczny”: fani Solo Levelingu reagują, gdy „Arise” nie uderza tak samo jak Manhwa

30 marca 2024 roku fani w końcu mogli zobaczyć animację „Arise” swojego ukochanego bohatera Sung Jinwoo w 12. odcinku Solo Leveling. Był to bardzo wyczekiwany moment, zwłaszcza dla tych, którzy chcieli go usłyszeć. Jednak reakcje na tę scenę nie były dokładnie takie, jakich oczekiwali fani.

Zdolność Sung Jinwoo do zamiany potworów i ludzi w żołnierzy cienia jest aktywowana przez jego rozkaz „Wstań”, który uzyskał po nadaniu mu tytułu Nekromanty. W adaptacji anime zespół produkcyjny zdecydował się przetłumaczyć to zdanie na język japoński, co skłoniło bohatera do wymówienia „Okiro”, co można również zinterpretować jako „obudź się”.

Pomimo wysokich oczekiwań związanych z tą sceną, użytkownik X (@LTVillan) wyraził rozczarowanie jej wykonaniem i określił ją jako rozczarowującą. Użytkownik posunął się nawet do porównania go z bardzo oczekiwanymi scenami z innych popularnych seriali anime.

Należy pamiętać, że ten artykuł może zawierać spoilery z ostatniego odcinka Solo Leveling i zawiera osobiste opinie autora.

Oburzenie fanów w związku z kontrowersyjną sceną „Arise” w anime Solo Leveling

Cid Kagenou, główny bohater Eminence in Shadow, często wykorzystywał w całej serii swoją charakterystyczną technikę „I Am Atomic”. Po intensywnym szkoleniu w zakresie symulowania eksplozji nuklearnej bez wyrządzania sobie krzywdy, Cid opanował tę technikę.

Metoda skupiała się na stworzeniu przez głównego bohatera bariery rozciągającej się na kilka mil między nim a jego przeciwnikiem, podobnie jak działa ekspansja domeny w Jujutsu Kaisen. Następnie Cid nasycił swój hebanowy miecz swoimi magicznymi zdolnościami i użył go do uderzenia przeciwnika, powodując efekt przypominający eksplozję.

Cid, jak widać w anime (Obraz za pośrednictwem Nexusa)
Cid, jak widać w anime (Obraz za pośrednictwem Nexusa)

Technika ta była bardzo oczekiwana przez fanów i, zgodnie z ich reakcjami, została uznana za zadowalającą. Po raz pierwszy widziano go w akcji podczas bitwy z Zenonem Griffym w sezonie 1, a Cid ponownie użył go w ostatnim odcinku sezonu 2, walcząc z Mordredem Ragnarokiem.

Bankai to potężna technika zarezerwowana dla kilku wybranych postaci w Bleach, które w pełni opanowały swoje Zanpakuto, podstawową broń używaną w walce. Osiągnięcie mistrzostwa w Zanpakuto wymaga możliwości jego zmaterializowania bez bycia pochłoniętym przez jego wewnętrzny świat. W całej serii wiele postaci zademonstrowało tę technikę, ale być może najbardziej znanym jest Bankai głównego bohatera, Ichigo Kurosakiego.

Bankai Ichigo, jak widać w anime (Zdjęcie za pośrednictwem Studio Pierrot)
Bankai Ichigo, jak widać w anime (Zdjęcie za pośrednictwem Studio Pierrot)

Bankai dzierżony przez Ichigo, znany jako „Tensa Zangetsu”, zadebiutował w 58. odcinku Bleach. Ta potężna forma jego miecza wykazywała wyjątkową zdolność, ponieważ skurczyła się i zyskała cieńszy, ostrzejszy wygląd, zwiększając jego skuteczność i trwałość. Fani uznali ten konkretny moment za jeden z najbardziej oczekiwanych w Bleach i z pewnością nie zawiedli.

Użytkownik X stwierdził, że scena Solo Leveling nie była tak imponująca jak „I Am Atomic” i „Bankai”, w związku z czym nie sprostała oczekiwaniom, co spowodowało rozczarowanie i brak kulminacji.

Dodatkowe reakcje fanów

Najnowsza scena Solo Leveling wywołała interesującą reakcję fanów. Chociaż niektórzy fani zasugerowali, jak można było inaczej rozegrać tę scenę, inni mieli nadzieję, że w przyszłości odzyska ona swój rozgłos.

„Byłoby znacznie lepiej, gdyby zrobili to po angielsku”

Sung Jinwoo widziany w anime (zdjęcie za pośrednictwem A-1 Pictures)
Sung Jinwoo widziany w anime (zdjęcie za pośrednictwem A-1 Pictures)

Fan zwrócił uwagę na oczywistość i zasugerował, że zespół produkcyjny mógł zachować to zdanie w oryginalnej formie ze scenariusza, bez tłumaczenia go na język japoński. Zachowałoby to autentyczność sceny.

Omawiając scenę „I Am Atomic” w Eminence in Shadow, zauważono, że zespół produkcyjny nie zmienił tego sformułowania, co ostatecznie zwiększyło jego popularność wśród fanów anime. Możliwe, że w scenie Solo Leveling przyczyną problemu było tłumaczenie.

„Myślę, że Arise wypada fajniej w Manwha i naprawdę żałuję, że nie dodali jakiegoś efektu wokalnego w anime, kiedy to powiedział, ponieważ Manwha ma inny dymek przeznaczony specjalnie do tego celu”

Sung Jinwoo widziany w anime (zdjęcie za pośrednictwem A-1 Pictures)
Sung Jinwoo widziany w anime (zdjęcie za pośrednictwem A-1 Pictures)

Inny widz przedstawił przekonujący pomysł. Zaproponowali, aby głos Ban Taito, który podkładał głos Sung Jinwoo, został obniżony na potrzeby sceny „Arise”, aby zwiększyć jej wpływ.

W anime często zdarza się, że postacie przyjmują głębszy głos w intensywnych momentach, co zwiększa ogólną intensywność i zastraszenie sceny. Jest to technika powszechnie stosowana w tym gatunku.

„Rozbudowa domeny jest lepsza niż „Jestem atomowy”, bracie. Bankai jest klasą samą w sobie. Nic nie jest blisko”

Podczas dyskusji fan przedstawił kolejną scenę z anime: rozszerzenie domeny z Jujutsu Kaisen. Podobnie jak w przypadku sceny Solo Leveling, również i to zostało zaprezentowane poprzez przetłumaczenie tego wyrażenia na język japoński, który można z grubsza wymówić jako „Ryoiki tenkai”.

Pomimo tego, że wielu fanów uważa ją za antyklimatyczną i przeciętną, scena ekspansji domeny w grze Solo Leveling jest powszechnie uważana za jedną z najlepszych scen anime współczesnych czasów.

„Arise” nie jest nawet przesadzone, ale zgadzam się z twoją opinią. Może w przyszłości będzie bardziej ikoniczne niż „I am atomic””

Pomimo obecnego braku atrakcyjności, jeden z fanów pozostaje optymistą co do potencjału „Arise”, który osiągnie swój szczyt w nadchodzącym sezonie. Ogłoszenie drugiego sezonu serialu po ostatnim odcinku Solo Leveling dało temu fanowi nadzieję na potencjalne odkupienie w nadchodzącym sezonie.

„Bankai to osobna liga w porównaniu z nimi. co to do cholery jest „jestem atomem”, słyszałem co najmniej kilka razy, ale co to jest, do cholery, za drugim”

Pomimo ciągłych reakcji stało się jasne, że większość fanów nie była zaznajomiona z serią anime „I Am Atomic” i jej powiązaniem z Eminence in Shadow. Można to potencjalnie przypisać brakowi popularności serialu wśród fanów w porównaniu z bardziej mainstreamowymi seriami Shounen, takimi jak Jujutsu Kaisen i Bleach. W rezultacie wielu widzów było zakłopotanych pojawieniem się sceny „I Am Atomic” w „Eminence in Shadow”.

W dwunastym odcinku Solo Leveling Jinwoo zostaje przemieniony w Monarchę Cienia.

Czy syn Sung Jinwoo jest śledzony w Solo Leveling Ragnarok?

Dwuczęściowy dokument zostanie wydany na platformie Solo Leveling.

Wielu fanów nie w pełni rozumie prawdziwy potencjał Solo Leveling.

Po zakończeniu pierwszego sezonu potwierdzono, że pojawi się drugi sezon Solo Leveling.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *