O anime hoje é tão popular que cada pessoa pode encontrar um programa que atenda às suas expectativas e necessidades específicas. Os gêneros estão em constante expansão e a narrativa é constantemente aprimorada com o passar dos dias. Inicialmente, a maioria das séries estava disponível apenas com legendas em inglês. No entanto, episódios dublados em inglês estão disponíveis para a maioria das séries hoje e isso ajudou na expansão do anime para vários países.
Embora muitas pessoas prefiram assistir a programas de anime no idioma original, existem alguns títulos que também são conhecidos por sua dublagem em inglês.
Dragon Ball Z e 9 outras séries de anime conhecidas por sua dublagem em inglês
1) Cyberpunk: Edgerunners
Cyberpunk: Edgerunners é indiscutivelmente uma das séries de anime modernas mais populares que ganhou inúmeros elogios no passado recente. A série é conhecida por seus visuais espetaculares, enredo envolvente e incrível dublagem em inglês.
Situado em um cenário distópico, o mundo está cheio de crimes e pessoas com implantes cibernéticos. Um jovem perde tudo o que lhe é querido devido a um tiroteio. Ele resolve sobreviver tornando-se um fora da lei e se transformando em um mercenário do mercado negro com acesso a tecnologia de ponta – um Cyberpunk.
Plataformas de transmissão: Netflix
2) Dragon Ball Z
Dragon Ball Z é uma das séries de anime mais icônicas de todos os tempos. Este show é tão popular que influenciou o próprio gênero da série Shonen e inspirou muitas outras séries Shonen populares como Naruto.
Cheio de cenas de luta de alta octanagem, o show se concentra em Goku, que é um Saiyajin do Planeta Vegeta. Sua jornada é o foco principal do show, e a dublagem em inglês para isso é sem dúvida uma das melhores desta lista.
Plataformas de Streaming: Crunchyroll
3) Cowboy Bebop
Cowboy Bebop é da Era de Ouro do anime. É conhecido por sua animação incrivelmente fluida, narrativa de primeira linha e trilhas sonoras divertidas. O design do personagem combinado com uma boa dublagem em inglês torna este o portal perfeito para o meio do anime. Temas como angústia, solidão e amizade são explorados neste show.
A história gira em torno de Spike e seu esquadrão de caçadores de recompensas que tentam ganhar a vida prendendo criminosos de alto perfil. Os personagens são bem escritos, o que é um dos destaques desta série.
Plataformas de streaming: Netflix, Crunchyroll, Amazon Prime, Funimation
4) Dr. Stone (2ª temporada)
Dr. Stone é mais um anime bastante popular por sua dublagem em inglês. A segunda temporada pareceu impressionar toda a base de fãs. A história gira em torno de Senku, um estudante brilhante que é obcecado por ciência.
Um evento inexplicável define o mundo inteiro em pedra por milhares de anos, desfazendo todo o progresso que a humanidade conseguiu alcançar desde a Idade da Pedra. Senku tenta reconstruir a sociedade e descobrir os segredos desse estranho fenômeno. Um bom enredo e personagens bem escritos irão manter os telespectadores na ponta dos seus assentos.
Plataformas de streaming: Netflix, Crunchyroll, Amazon Prime, Disney+ Hotstar
5) Grande Professor Onizuka
Este show é outro clássico da Era de Ouro do anime. Este show gira em torno de um ex-membro de gangue de motoqueiros que se esforça para se tornar um professor. Sua falta de habilidades no campo acadêmico não o impede de ensinar importantes lições de vida a seus colegas. A classe que uma vez levou todos os professores ao ponto de desespero lentamente se apaixona por esse personagem.
A dublagem em inglês deste show é impressionante e consegue manter a essência do show. Se alguém gosta de comédia e lições de vida, tudo amarrado em um pacote, Great Teacher Onizuka é o show para eles.
Plataformas de streaming: Netflix, Crunchyroll
6) Haikyuu!!
Haikyuu!! é considerada uma das melhores séries de anime de esportes modernos . Animação incrível, personagens multidimensionais e temas interessantes, como amizade e esportividade, tornam este anime imperdível. Sua dublagem em inglês é fenomenal e os momentos cômicos são bem executados.
A história é sobre uma jovem estudante chamada Hinata que é bastante baixa, mas aspira se tornar a melhor atleta de vôlei do país. Enquanto o vôlei é um esporte de gigantes, o pequeno Hinata chega ao topo com sua dedicação, trabalho duro e esforço.
Plataformas de streaming: Amazon Prime, Crunchyroll, Disney+ Hotstar, Netflix
7) Vinland Saga
Outra obra-prima de um show, Vinland Saga recebeu elogios por sua narrativa. A história é sobre um menino chamado Thorfinn, cujo pai foi morto por um mercenário chamado Askeladd. Thorfinn se junta a seu grupo e aprimora suas habilidades de combate enquanto espera pacientemente pela oportunidade de vingar seu pai.
A dublagem em inglês é boa o suficiente para ser comparada ao idioma original. Os dubladores fizeram um ótimo trabalho com esta série de anime e é imperdível para quem gosta de ação e seu enredo cativante.
Plataformas de streaming: Netflix, Amazon Prime, Crunchyroll
8) Kaguya-Sama: Amor é Guerra
Kaguya-Sama: Love is War é um dos mais conhecidos shows modernos da vida que tem uma combinação de romance e comédia. É aconselhável assistir a este show em dublagem em inglês porque os dubladores e o narrador fizeram um trabalho estelar. A escolha das palavras aumentou o efeito cômico que torna este relógio divertido.
Kagyua e Shirogane são as pessoas mais importantes do Conselho Estudantil. Ambos tentam fazer a outra pessoa confessar seu amor e se envolver em um jogo de inteligência. Fujiwara, um amigo querido de ambos, atua como um agente do caos, frustrando seus planos regularmente.
Plataformas de streaming: Hulu, Funimation, Crunchyroll, Disney+ Hotstar, Netflix
9) Noragami
Outra série de anime conhecida por sua dublagem em inglês é Noragami. O show gira em torno de um Deus que aspira ter milhões de adoradores. A realidade, porém, é bem contrária e ele passa a fazer biscates por 5 ienes cada.
O show é conhecido por seu estilo de arte esteticamente agradável, história bem escrita e representação dos deuses de um ponto de vista muito humano e realista. Ganhou muita popularidade quando a adaptação do anime foi lançada e conquistou uma base de fãs muito dedicada.
Plataformas de streaming: Hulu, Funimation, Crunchyroll, Amazon Prime, Netflix
10) Homem de um soco
One Punch Man é outra série de anime shonen moderna conhecida por seu humor absurdo. A própria premissa do show é que o protagonista pode derrotar qualquer inimigo com apenas um soco. Um candidato a emprego regular participou de um treinamento de resistência por um ano, o que o levou à perda de cabelo e aparentemente de poder infinito.
O show trata de temas como monotonia, solidão e propósito de uma maneira divertida. A comédia é de primeira linha e a animação é agradável aos olhos. Este show também é muito agradável em dublagem em inglês.
Plataformas de streaming: Hulu, Crunchyroll, Amazon Prime, Netflix
Estas são algumas das melhores séries de anime dubladas em inglês que você pode desfrutar. Fique ligado para mais notícias de anime e mangá à medida que 2023 avança.
Artigos relacionados:
Dandadan Episódio 9: Data de lançamento, opções de streaming e detalhes adicionais
21:45
O destino da filha da acrobática Silky em Dandadan: o que você precisa saber
18:41
Re: Data de lançamento do episódio 9 da terceira temporada de Zero, opções de transmissão e detalhes adicionais
18:29
Deixe um comentário