Naruto: Shippuden, apesar de ter exibido seu episódio final em 23 de março de 2017, continua vendo fãs apaixonados falando sobre a série. Novos fãs estão se juntando aos antigos para imortalizar a jornada de Naruto Uzumaki. Após seu sucesso, foi lançado em vários idiomas, incluindo o inglês. Porém, no serviço de streaming americano Hulu, os fãs ainda não têm acesso a todos os episódios com dublagem em inglês.
Fãs da série têm falado sobre o assunto nas redes sociais. Segundo eles, até agora, apenas 401 episódios foram lançados em dublagem em inglês. Embora todos os episódios estejam disponíveis para streaming com legendas em japonês, muitos fãs querem curtir a aventura de Naruto em dublagem em inglês. Portanto, resta saber quando os próximos 99 episódios estarão disponíveis na plataforma de streaming americana Hulu.
Apenas 401 episódios de Naruto: Shippuden estão disponíveis em inglês dublado no Hulu
Vale a pena notar que Naruto e Naruto: Shippuden estão disponíveis para streaming no serviço de streaming americano Hulu. No entanto, este último não é totalmente acessível aos fãs que preferem dublagem em vez de legendas, já que lançou apenas até 401 episódios em dublagem em inglês . O episódio intitulado The Ultimate é o último episódio com dublagem em inglês. O restante (99 episódios) está disponível em dublagem japonesa com legendas em inglês.
No início deste ano, em 13 de abril de 2023, a conta oficial de suporte do Hulu no Twitter informou aos fãs de Naruto: Shippuden sobre o status dos episódios dublados em inglês. De acordo com o tweet, o serviço de streaming lançará todos os 500 episódios em dublagem em inglês até o início de 2025.
Ao longo do ano civil de 2023, eles lançarão 48 episódios dublados do anime. O próximo ano talvez tenha mais 48 episódios e, finalmente, no início de 2025, os fãs poderão assistir a todos os episódios de Shippuden.
Vários fatores entram em lançar uma versão dublada de qualquer anime. A Viz Media é a licenciante do anime. É possível que o Hulu tenha obtido apenas os direitos de distribuição da Viz Media para a dublagem em inglês até o capítulo 401 por enquanto. No entanto, como mencionado anteriormente, os fãs precisam ser pacientes, pois o Hulu lançará o restante dos episódios em breve.
Além do Hulu, Naruto: Shippuden também está disponível no Funimation e também possui uma versão dublada em inglês. Por outro lado, serviços de streaming como Crunchyroll e Netflix possuem todas as 21 temporadas, mas apenas em dublagem japonesa . No entanto, legendas em inglês estão disponíveis para esses episódios.
A versão dublada em inglês de Naruto: Shippuden tem muitos dubladores renomados. Por exemplo, Maile Flanagan emprestou sua voz ao protagonista da série, Naruto Uzumaki. A lista dos outros dubladores ingleses é fornecida abaixo.
- Maile Flanagan: Naruto Uzumaki
- Yuri Lowenthal: Sasuke Uchiha
- Kate Higgins: Sakura Haruno
- Dave Wittenberg: Kakashi Hatake
- Crispin Freeman: Itachi Uchiha
- David Lodge: Jiraya
- Debi Mae West: Tsunade
- Steven Jay Blum – Orochimaru
- Neil Kalpan: Madara Uchiha
- Stephanie Sheh: Hinata Hyuga
- Brian Donovan: Rock Lee
- Ben Diskin: Sai
- Tom Gibis: Shikamaru Nara
- Liam O’Brien: Gaara
- Henry Dittman: Kabuto
- Skip Stellrecht: Might Guy
- Travis Willingham: Zetsu
- Catero Colbert: Killer Bee
Além dos nomes mencionados acima, existem vários outros dubladores que deram voz a vários personagens importantes da série.
Deixe um comentário