Tarako, dublador principal de Chibi Maruko-chan, morre aos 63 anos

O ano de 2024 traz notícias tristes para a comunidade de anime/mangá, já que o principal ator de voz (VA) de Chibi Maruko-chan, Tarako, falece, aos 63 anos. Esta notícia é outro choque, após o recente falecimento do lendário mangaká e criador de Dragon Ball, Akira Toriyama.

Esta é a segunda notícia infeliz que surge no mesmo mês. A Fuji TV fez este anúncio no sábado, 9 de março de 2024, com o coração pesado. Atualmente, a televisão está indecisa sobre como proceder quando o episódio final for ao ar.

Chibi Maruko-chan VA Tarako falece aos 63 anos

Os relatórios afirmam que Tarako faleceu em 4 de março de 2024 e a notícia foi mantida em segredo por motivos óbvios. Conforme mencionado acima, o anúncio foi feito no dia 9 de março de 2024, o que chocou a comunidade de anime/mangá.

Tarako era conhecida por ser a voz do popular personagem Maruko em Chibi Maruko-chan. A partir de 1990, ela ocupou o cargo por 34 anos. Apesar de ter problemas de saúde, ela continuou com suas gravações. Isso serviu de fonte de alarme para seus colegas quando surgiu a notícia de sua morte repentina.

Tarako era natural da província de Gunma, no leste do Japão. Ela fez sua estreia como dubladora em 1981, designada para o papel de uma estudante do jardim de infância na série de anime Urusei Yatsura. Ela dublou Maruko em Chibi Maruko-chan por um tempo consideravelmente longo, o que lhe rendeu a reputação que ela desfrutava no presente.

Chibi Maruko-chan é baseado em uma história autobiográfica sobre Momoko Sakura (falecida em 2018), uma estudante do terceiro ano do ensino fundamental na província de Shizuoka.

Após o falecimento de Tarako, os episódios anteriores de Chibi Maruko-chan serão retransmitidos na rede a partir de domingo, informa a Fuji TV Inc. O episódio final irá ao ar em 24 de março de 2024. No momento, ninguém foi escolhido como sucessor de Tarako na série de anime.

Além de Maruko, Tarako também trabalhou como VA em vários outros trabalhos como Fushigi Na Koala Blinky (Mark), Hunter x Hunter 1999 (Melody), InuYasha e Hanyo no Yashahime (Kirara), Mikan Enikki (Mikan), Noir (Altena ), Urusei Yatsura (Sugar, Wishing Star em 2022) e outros.

Para concluir

A morte de Tarako significa que o mundo perdeu um indivíduo talentoso e amoroso. Conforme relatado pelo Tokyo Hive, ela não tinha vergonha de expor seus pontos de vista e discutia abertamente a vida e a morte. Ela encontrou consolo na ideia de que nos reuniríamos com aqueles que amávamos no céu.

A mensagem que ela deixou para Sakura foi terna e sincera e reflete os laços profundos dentro da indústria. Ao pousar o microfone, Tarako parte e deixa um grande legado. Sua voz única será sempre apreciada pelos fãs.