Em 17 de outubro de 2024, a Crunchyroll anunciou notícias empolgantes para os fãs de anime: a versão dublada em inglês da 2ª temporada de Blue Lock será lançada na sexta-feira, 18 de outubro de 2024. A gigante do streaming também revelou o elenco e a equipe de produção por trás da dublagem em inglês desta temporada, que é oficialmente chamada de BLUE LOCK vs. U-20 JAPAN. Os espectadores podem esperar uma mistura de vozes familiares ao lado de novatos no elenco, de acordo com as últimas atualizações.
Os favoritos que retornam na dublagem em inglês da 2ª temporada de Blue Lock incluem Ricco Fajardo como o personagem principal, Yoichi Isagi, Derrick Snow reprisando seu papel como Jinpachi Ego e Bryson Baugus retornando como Seishiro Nagi. Esta segunda temporada estreou no Japão no sábado, 5 de outubro de 2024, e está sendo lançada semanalmente com legendas em inglês no Crunchyroll para o público internacional.
Anúncio do elenco de dublagem em inglês da 2ª temporada de Blue Lock: retornos notáveis e novos rostos antes do lançamento de sexta-feira
Dirigido por Jonathan Rigg, a dublagem em inglês para a segunda temporada traz Samantha Harek como produtora, com Clayton Browning cuidando da adaptação do roteiro. A equipe de mixagem de som é composta por William Dewell e Andrew Tipps, enquanto Jameson Outlaw funciona como engenheiro de som. Abaixo está a lista do elenco de dubladores em inglês para a segunda temporada, destacando talentos que retornam e novos:
- Ricco Fajardo como Isagi
- Derrick Snow como Ego
- Matt Shipman como Rin
- Drew Breedlove como Bachira
- Bryson Baugus como Nagi
- Kamen Casey como Reo
- Van Barr Jr. e Shidou
- Clifford Chapin como Karasu
- Alejandro Saab como Sae
- Jonah Scott como Aiku
- Aaron Campbell de Raichi
- Garrett Schenck como Buratsuta
- Jim Foronda como Yukimiya
- David Matranga como Niko
- Matthew David Rudd como Barou
- Lee George como Gagamaru
- Kyle Igneczi como Igarashi
- Dos quais Oliver como Otoya
- Aaron Dismuke como Chigiri
- Jeff Johnson como Hoichi
A maioria dos membros do elenco que retornam para a segunda temporada também emprestaram suas vozes para o recente filme -EPISODE NAGI-, que estreou no Japão em 19 de abril de 2024, antes de chegar aos cinemas norte-americanos em 28 de junho de 2024. A Crunchyroll confirmou que este filme estará disponível em sua plataforma tanto no áudio original japonês quanto em uma versão dublada em inglês, atualmente disponível para streaming a partir desta atualização.
Shintaro Inokawa lidera a direção da 2ª temporada sob o estúdio 8bit, com Yuji Haibara atuando como diretor chefe. O roteiro da série está sendo criado por Taku Kishimoto, enquanto os designs dos personagens são gerenciados por Kenji Tanabe, que também atua como diretor chefe de animação junto com Sorato Shimizu e Tomoko Mori.
Tendo estreado no Japão em outubro de 2022, a primeira temporada de Blue Lock abrangeu 24 episódios. Esta série é adaptada do mangá original criado por Muneyuki Kaneshiro, com ilustrações de Yusuke Nomura. O mangá tem sido destaque na Weekly Shonen Magazine da Kodansha desde agosto de 2018 e ostenta um total de 279 capítulos publicados até o momento em que este artigo foi escrito.
Artigos relacionados:
Code assume os holofotes como o principal rival em Boruto: Two Blue Vortex, ofuscando Gaara
0:22
Chainsaw Man revela a percepção de Yoru sobre Asa como um desigual
23:40
Janela de lançamento da quarta temporada de Dr. Stone relatada para janeiro de 2025
23:28
Deixe um comentário