Spider-Man: Across the Spider-Verse está fazendo sucesso nas bilheterias mundiais, com o filme arrecadando o maior dia de estreia de 2023 e arrecadando US$ 51,7 milhões. O filme é uma obra-prima emocionante e cheia de ação que ressoou com os fãs, e sua dublagem japonesa elevou ainda mais o hype para o próximo nível.
A dublagem japonesa de Spider-Man: Across the Spider-Verse possui um elenco repleto de estrelas de dubladores que já trabalharam em séries populares como Death Note e Demon Slayer. Esses dubladores experientes têm roubado o show desde então e tiveram um impacto irrefutável em certas cenas do que já é um filme espetacular.
VAs japoneses veteranos elevam Spider-Man: Across the Spider-Verse a um nível totalmente novo
A dublagem japonesa do filme Spider-Man: Across the Spider-Verse tem alguns dos maiores nomes da indústria de anime como parte da equipe de elenco. Esses dubladores famosos contribuem para o entusiasmo e a intensidade do filme, com sua atuação impecável elevando a experiência do filme a um novo nível.
O elenco principal do filme é composto por dubladores que já trabalharam em séries de anime como Demon Slayer, Death Note, Steins;Gate, JoJo’s Bizarre Adventure, entre outros. Os dubladores veteranos, que tiveram uma presença marcante no filme, incluem:
- Miles Morales é dublado por Kensho Ono
- Gwen Stacy é dublada por Aoi Yuki
- Peter B. Parker é dublado por Mamoru Miyano
- Miguel O’hara é dublado por Tomokazu Seki
No trailer acima, Manabu Ino também dubla Peter Parker de Tobey Maguire, com Tomoaki Maeno dublando Peter Parker de Andrew Garfield e Junya Enoki dublando Peter Parker de Tom Holland.
A música tema , intitulada REALiZE, foi interpretada pela cantora de anisong japonesa LiSA. Como um sinal de agradecimento por fazer parte do filme, LiSA também recebeu uma capa exclusiva que a retrata no Spider Verse. Este popular cantor, compositor e letrista já trabalhou em títulos como Demon Slayer e Sword Art Online.
O elenco principal de Spider-Man: Across the Spider-Verse possui credenciais ricas, tanto em experiência quanto em qualidade. No filme, Miles Morales é dublado por Kensho Ono, que é conhecido por dublar Giorno Giovanna de JoJo’s Bizarre Adventure e Tetsuya Kuroko de Kuroko’s Basketball.
Aoi Yuuki dá voz a Gwen Satcy no filme, que é conhecida por dar voz a Lucy de Cyberpunk Edgerunners, Tatsumaki de One Punch Man e Mami de Rent-A-Girlfriend. Enquanto isso, Miguel O’Hara, também conhecido como Homem-Aranha 2099, está sendo dublado por Seki Tomokazu, que já dublou Gilgamesh de Fate. Por fim, Peter B. Parker é dublado por Mamoru Miyano, conhecido por seus papéis como Light Yagami de Death Note e Rintaro Okabe de Steins;Gate.
Como fica evidente nas respostas do fandom japonês, esses talentosos dubladores elevaram a qualidade do apelidado japonês de Homem-Aranha: Através do Aranhaverso, tornando o filme ainda mais emocionante e cativante para o público e os entusiastas de anime.
Artigos relacionados:
A decisão de Gege de retratar os feiticeiros de Jujutsu Kaisen como personagens positivos
11:43
Rosé do BLACKPINK considera deletar “APT”: celebrada por sua mentalidade positiva
11:35
Explorando a conexão de Zangetsu com Yhwach em Bleach: Relacionamento explicado
11:11
Deixe um comentário