Dragon Ball: a versão mangá de Jiren define um tom humorístico para o personagem de Goku

Apesar dos inúmeros personagens poderosos introduzidos no anime Dragon Ball Super, Jiren the Grey se destaca como uma das adições mais inesperadas. Ao contrário de outros personagens formidáveis que são tipicamente atribuídos à sua raça, Jiren desafia essa norma por ser um lutador autodidata que superou até mesmo a força dos Deuses da Destruição.

Apesar do retrato dominante no anime, a série não conseguiu capturar totalmente a essência de seu personagem. Isso se deve ao fato de que embora Jiren, o Cinzento, tenha sido retratado como um lutador formidável no anime, ele era ainda mais poderoso no mangá. Portanto, Jiren no mangá Dragon Ball Super ofuscou Goku desde o início.

Observação: este artigo pode conter spoilers do mangá Dragon Ball Super.

Comparação de força entre Jiren em Dragon Ball Super Manga e Anime

Jiren visto no anime (Imagem via Toei Animation)

Apesar da intensa batalha na Saga Tournament of Power, a força de Jiren provou ser formidável demais para ser superada. Portanto, foi necessária uma aliança inesperada entre Son Goku, Freeza e Android 17, que combinaram seus esforços em um esforço hercúleo para derrotá-lo.

Depois que o Mastered Ultra Instinct de Son Goku passou, o trio não teve escolha a não ser trabalhar junto para derrotar Jiren. Ficou claro que sem os seus esforços combinados, eles teriam sido derrotados pela imensa força de Jiren. Isso apenas solidificou ainda mais o fato de que Jiren, o Cinzento, era um oponente incrivelmente poderoso.

Son Goku visto no anime (Imagem via Toei Animation)

Apesar do que pode parecer aparente, a força de Jiren no mangá Dragon Ball Super superou até mesmo sua impressionante exibição no anime. Embora Mastered Ultra Instinct Goku tenha sido capaz de derrotá-lo no anime, foi apenas devido ao atraso de Goku em eliminar Jiren que o levou à derrota na batalha um contra um.

Naquele momento, os efeitos da técnica Ultra Instinct se dissiparam. Isso fez com que os fãs presumissem que Ultra Instinct Goku era mais poderoso que Jiren.

No mangá, os acontecimentos se desenrolam de uma maneira um pouco diferente. Embora a nova técnica de Goku inicialmente tenha dominado Jiren, ele gradualmente se adaptou à velocidade do Ultra Instinct conforme a luta continuava. Isto foi notado por Whis, que ficou impressionado com o potencial aparentemente ilimitado de Jiren.

Whis visto no anime (Imagem via Toei Animation)

Após a batalha, Jiren saiu vitorioso sobre Son Goku devido à sua força superior, fazendo com que Goku perdesse seu estado Ultra Instinct. Isso quase resultou na eliminação de Goku e Vegeta por Jiren.

É claro que Jiren exibiu maior força no mangá do que no anime.

Apesar da percepção dos fãs de que a Toei Animation não retratou Jiren com precisão, é importante notar que o anime foi lançado muito antes da adaptação do mangá do mesmo arco de história.

Portanto, pode-se supor que o anime adaptou a história de acordo com a visão de seu criador, Akira Toriyama, posteriormente.

Apesar do lançamento do anime, parece que o criador teve o desejo de alterar o enredo, incluindo a representação do poder de Jiren em relação à técnica Ultra Instinct de Son Goku.

Apesar da diferença na representação da força de Jiren, o Cinzento, entre o anime e o mangá, pode-se presumir que ele era significativamente mais forte que Goku no mangá devido ao seu status “canônico”.