A série de TV Echo está mudando duas grandes coisas da Marvel Comics

Destaques

A diretora Sydney Freeland compartilha que a série Echo mudará os poderes da personagem titular dos quadrinhos, afastando-se de sua capacidade de copiar qualquer coisa.
A equipe criativa decidiu retratar Echo como um membro da tribo Choctaw de Oklahoma para criar uma representação mais autêntica do personagem e evitar uma “história de fundo inautêntica”.
Os esforços da equipe criativa para garantir uma representação autêntica e a reação positiva ao primeiro trailer de Echo são um alívio para os fãs, indicando que a série leva a sério sua responsabilidade.

O trailer do Echo estreou com reações estelares dos fãs do MCU . Agora, o diretor e produtor executivo Sydney Freeland explicou como a série da Marvel Studios mudará a versão de Alaqua Cox da personagem principal, Maya Lopez.

Echo, de Alaqua Cox, fez sua estreia no MCU em Hawkeye como líder da Tracksuit Mafia, uma organização criminosa da cidade de Nova York que trabalha sob o comando do Rei do Crime de Vincent D’Onofrio. Como na Marvel Comics, Echo, de Alaqua Cox, era filha adotiva do Rei do Crime, mas ela foi vista pela última vez atirando no chefe da máfia à queima-roupa depois de saber que ele orquestrou o assassinato de seu pai. É claro que o MCU tomou algumas liberdades ao adaptar os quadrinhos, o que continua com Echo de duas maneiras principais: os poderes da personagem principal e sua Indigeneidade.

Nos quadrinhos, Echo tem reflexos fotográficos, o que significa que ela recebeu a capacidade de imitar qualquer ação que tenha observado anteriormente. Este poder foi exibido no vilão da Viúva Negra, Taskmaster, levando alguns fãs a se perguntarem se a própria Echo era uma ex-viúva . No entanto, Freeland explicou porque a série Echo mudará os poderes do personagem. “Seu poder nos quadrinhos é que ela pode copiar qualquer coisa, qualquer movimento, qualquer coisa. É meio chato”, disse Freeland em um evento de imprensa da Echo. “Eu direi que esse não é o poder dela. Vou deixar por isso mesmo.” O respeitável furor CanWeGetSomeToast adicionou mais informações sobre os novos poderes da Echo no MCU.

Maya será fortalecida pelas mulheres Choctaw que vieram antes dela. Ela terá várias habilidades diferentes que se manifestarão quando for ameaçada. Cada poder pertencente a um ancestral diferente

Uma coisa que os fãs da Marvel Comics sabem sobre Echo é que ela é tradicionalmente da tribo Blackfeet. No entanto, Freeland e a equipe criativa decidiram fazer do Echo de Alaqua Cox um membro da tribo Choctaw de Oklahoma. De acordo com a Variety , o motivo dessa mudança foi que o material original dos quadrinhos resultou em uma “mistura” de imagens e uma “história de fundo inautêntica para o personagem”. Enquanto Freeland é Navajo e cresceu na reserva da tribo no Novo México, e Alaqua Cox é um cidadão da nação Menominee de ascendência moicana, Freeland queria se encontrar com a nação Choctaw para receber sua opinião. Quando não foram receptivos, Freeland abordou suas preocupações.

Basicamente, eu disse: ‘Não, não, não estamos aqui para dizer o que vamos fazer. Estamos aqui para criar um diálogo para que possamos obter a sua opinião e criar um retrato mais autêntico do povo e da cultura Choctaw.’

Após relatos de que a série Echo passou por uma produção problemática , saber dos esforços da equipe criativa para garantir a representação mais autêntica possível provavelmente aliviará os fãs. Enquanto os fãs estão ansiosos para ver o Demolidor de Charlie Cox e o Rei do Crime de D’Onofrio aparecerem em Echo, a personagem titular ganhou sua própria base de fãs por causa do desempenho poderoso de Cox em Hawkeye. Portanto, é um alívio saber que as pessoas por trás da primeira série de super-heróis centrada em um personagem surdo e nativo americano levaram essa responsabilidade a sério.

Outro sinal positivo para a série são as primeiras reações do trailer do Echo. Embora muitos fãs não tivessem certeza se uma série Echo era necessária, o primeiro trailer e a promessa da primeira classificação TV-MA da Marvel Studios aparentemente conquistaram ex-céticos. Talvez Echo possa ser o Andor do MCU, afinal?

Echo está programado para estrear no Disney Plus e Hulu em 10 de janeiro de 2024.

Fonte: Variedade , CanWeGetSomeToast