Enquanto os fãs mergulham na aguardada segunda temporada de Round 6 junto com as sobras das festas de fim de ano, este é um excelente momento para refletir sobre um incidente da temporada inaugural da série que inadvertidamente interrompeu a vida de uma mulher, levando a uma decisão de edição significativa da Netflix.
Já se passaram três anos desde que a série original estreou, e a nova temporada certamente atendeu às expectativas. Conforme destacado em nossa análise cinco estrelas, os episódios mais recentes elevam a intensidade, fazendo com que os desafios da temporada inicial pareçam quase triviais em comparação.
Passada três anos após Seong Gi-hun deixar o aeroporto, com seu cabelo vermelho marcante, esta temporada segue sua busca incansável por vingança enquanto ele visa desmantelar os jogos mortais de uma vez por todas. O final culmina em um tiroteio emocionante e deixa os espectadores na ponta dos assentos, preparando o cenário para um capítulo final épico.
A infeliz conexão entre o Squid Game e a vida real
Lembra do infame número de telefone de oito dígitos apresentado no cartão de visita recebido por Gi-hun na Temporada 1? Adicionar o prefixo de celular sul-coreano 010 revelou um número de telefone real, provocando consequências imprevistas.
Em 2021, uma mulher chamada Kim Gil-young de Seongju, Coreia do Sul, vivenciou esse impacto em primeira mão quando o programa disparou para se tornar a série mais assistida em 90 países. Os espectadores começaram a discar o número, tentando confirmar sua autenticidade, o que levou a uma enxurrada avassaladora de mensagens e ligações.
Em uma entrevista ao Money Today , ela expressou a gravidade de sua situação: “Desde a exibição de Squid Game , tenho recebido mensagens de texto e ligações 24 horas por dia, a ponto de ser difícil viver minha vida cotidiana.”
Gil-young compartilhou: “Este é um número que uso há mais de 10 anos, então estou bastante surpresa. Há mais de 4.000 números que tive que excluir do meu telefone.” Ela notou a natureza implacável das ligações — discagens motivadas pela curiosidade que esgotavam a bateria do telefone em meio dia.
Inicialmente sem noção sobre o motivo por trás do fluxo de chamadas, ela eventualmente descobriu por meio de amigos que seu número tinha aparecido no programa. Infelizmente, mudar seu número não era viável, pois estava vinculado ao seu negócio.
Buscando uma resolução, ela abordou a Netflix e a produtora Siren Pictures diretamente. Um advogado consultado sobre o assunto indicou que, embora estabelecer um caso legal pudesse ser desafiador, ele poderia potencialmente violar o Personal Information Protection Act, que traz penalidades sérias.
Netflix responde: uma resolução rápida antes da segunda temporada
A Netflix agiu prontamente para resolver essa situação editando a série para remover o número de telefone real. Em seu lugar, eles substituíram os dígitos por uma sequência não atribuível: 010-034.
A rápida edição seguiu discussões entre a Netflix e a Siren, nas quais eles pediram aos fãs que se abstivessem de fazer trotes. Ficou evidente que o problema decorreu da propensão dos espectadores de adicionar o prefixo automaticamente ao discar o número mostrado.
Enquanto Kim Gil-young enfrentou o peso das consequências não intencionais, felizmente, o assunto foi resolvido sem repercussões duradouras — servindo como uma lição valiosa para a indústria. A segunda temporada de Round 6 revisita aquele icônico cartão de visita, garantindo que ninguém acabe sendo ligado por engano desta vez.
Atualmente, a Temporada 2 de Squid Game está disponível para streaming na Netflix. Para os interessados, você pode descobrir por que a Temporada 3 deve concluir a saga, aprender sobre as inspirações por trás do show e encontrar outras séries excelentes para assistir neste mês.
Deixe um comentário