Mangá Jujutsu Kaisen provoca conclusão potencialmente trágica

O mangá Jujutsu Kaisen continua mantendo seus temas sombrios, como sugerido no Capítulo 270.

No Capítulo 270 de Jujutsu Kaisen, o penúltimo capítulo da série, uma missão final para Yuji, Megumi e Nobara é revelada. Este trio do primeiro ano enfrentou vários desafios desde o Arco do Incidente de Shibuya.

Enquanto o destino de Nobara permanece incerto e Yuji foi levado a acreditar que ela está morta, o corpo de Megumi foi tomado pelo Rei das Maldições. Com o Rei das Maldições finalmente derrotado e o trio reunido, os fãs ficam esperando por uma conclusão satisfatória – ou assim parece.

O título do Capítulo 270, ‘Fim de um Sonho’, sugere uma conclusão para esse trio principal. No entanto, muitos fãs podem ter ignorado suas implicações devido às nuances da tradução.

JJK 270 Esta revista é uma curiosidade totalmente não relacionada, mas Yumeno é o que os fãs de JP chamam de Yuuji (yu), Megumi (eu) e Nobara (não) como um trio, então o título “End of a Dream” em JP também soa como “Fim de YuMeNo” 💀🤪 pic.twitter.com/ngofiaLNzu

— Sr. J💥(֊’ ‘֊) ✌️🥈 (@soukatsu_) 22 de setembro de 2024

Um proeminente tradutor de JJK observou: “JJK 270 é uma curiosidade totalmente não relacionada, mas Yumeno é o que o fandom de JP chama de Yuuji (yu), Megumi (eu) e Nobara (não) como um trio, então o fim do sonho / ‘Fim de um O título de Dream em JP também se refere sutilmente ao final de YuMeNo.”

Eles continuaram expressando: “Não estou muito investido em nenhuma teoria, honestamente, estou aqui apenas pela diversão, mas meu sentimentalismo me leva a refletir sobre o sonho de Gojo de transformar o mundo do jujutsu orientando alunos e feiticeiros. Seria edificante se este capítulo simbolizasse a realização desse sonho.”

Como esperado, os fãs de JJK têm várias interpretações sobre o significado do título. Um fã compartilhou: “Eu interpretei como a conclusão da jornada de Yuji, Megumi e Nobara, já que JJK conclui na semana que vem. Você concorda com alguma teoria específica para o último capítulo? E obrigado pelas traduções, como sempre”, conforme observado em sua postagem .

Outro fã

“E se descobrirmos que foi apenas um sonho inventado por Tengen, explicando por que a cicatriz de Megumi desapareceu de repente e por que todos parecem vivos, exceto aqueles que Yuji testemunhou morrendo?” especulou outro usuário .

Fonte