Loner Life in Another World Episódio 5: Data de lançamento, hora, opções de streaming e mais detalhes

De acordo com o site oficial da série, o episódio 5 de Loner Life in Another World está programado para estrear na sexta-feira, 25 de outubro de 2024, às 12:00 AM JST. Com os atletas se preparando para fazer sua jogada, é esperado que Haruka e suas companheiras aproveitem esse tempo para se envolver em um treinamento extensivo.

Embora vazamentos ou spoilers não sejam esperados, os fãs podem pelo menos contar com os detalhes confirmados do lançamento do episódio 5 de Loner Life in Another World e ter algumas dicas sobre o que esperar.

Data e hora de lançamento do episódio 5 de Loner Life in Another World

O treinamento continua para Haruka e a equipe no episódio 5 de Loner Life in Another World (Imagem via Hayabusa Film, Passione)

O quinto episódio de Loner Life in Another World começará a ser exibido na televisão japonesa às 00:00 AM JST em 25 de outubro de 2024. Para a maioria do público internacional, o episódio estará disponível para streaming na quinta-feira anterior, 24 de outubro.

Uma pequena parcela de espectadores internacionais poderá assistir à estreia bem cedo na sexta-feira, 25 de outubro, com os horários exatos de lançamento variando de acordo com a região e o fuso horário.

Abaixo estão os horários de exibição programados para o episódio 5 de Loner Life in Another World em vários fusos horários:

Fusos horários	Data e hora local
Horário de verão do Pacífico	8:00 AM, quinta-feira, 24 de outubro de 2024
Horário de verão do leste	11:00 AM, quinta-feira, 24 de outubro de 2024
Horário de verão britânico	16:00, quinta-feira, 24 de outubro de 2024
Horário de verão da Europa Central	17:00, quinta-feira, 24 de outubro de 2024
Horário Padrão Indiano	20h30, quinta-feira, 24 de outubro de 2024
Horário Padrão das Filipinas	23:00, quinta-feira, 24 de outubro de 2024
Horário Padrão Japonês	12:00 AM, Sexta-feira, 25 de outubro de 2024
Horário Padrão Central da Austrália	12h30, sexta-feira, 25 de outubro de 2024

Onde transmitir Loner Life in Another World Episódio 5?

Os atletas estão prontos para se reconectar com Haruka e amigos no episódio 5 de Loner Life in Another World (Imagem via Hayabusa Film, Passione)

No momento em que este artigo foi escrito, a única plataforma com direitos para transmitir este anime internacionalmente, com legendas em inglês, é a HIDIVE, que transmite episódios semanalmente no Japão.

Embora seja possível que a série possa chegar a outro serviço de streaming no futuro, essa transição provavelmente não ocorrerá até que a transmissão completa da primeira temporada seja concluída. Além disso, permanece incerto se a HIDIVE planeja oferecer alguma dublagem em idioma alternativo para o anime.

Recapitulação do episódio 3 de Loner Life in Another World

No episódio 4 de Loner Life in Another World , vimos Haruka defendendo valentemente seu grupo de um ataque de orcs enquanto caminhava pela floresta.

Os atletas alcançaram Haruka e as garotas, especificamente buscando sua ajuda para confrontar um usuário da habilidade Hijack.

Depois de atualizar Haruka, eles se separaram, prometendo ficar de olho nos delinquentes. Uma sessão de provocação amigável aconteceu entre Haruka e os atletas enquanto eles se despediam, o que foi ouvido pelo Representante da Classe. Mais tarde, ela confidenciou a Haruka que ela era a única a utilizar a habilidade Hijack, assegurando-lhe sua confiabilidade. Eventualmente, todos eles conseguiram sair da floresta, mas sua jornada para a cidade ainda tinha desafios pela frente.

Haruka notou alguns aldeões sob cerco de monstros, levando as meninas a expressarem seu desejo de ajudar. Embora pretendesse ir no lugar deles por segurança, Haruka acidentalmente trouxe o Representante de Classe junto. Juntos, eles intervieram e efetivamente salvaram os aldeões. Os grupos combinaram forças e fizeram seu caminho com sucesso para a cidade.

O episódio terminou com as meninas comemorando sua chegada enquanto os delinquentes aprimoravam suas habilidades e faziam planos para persegui-las.

O que esperar do episódio 5 de Loner Life in Another World (especulativo)?

No episódio 5 de Loner Life in Another World , espera-se que a narrativa se aprofunde nos planos dos delinquentes, particularmente em sua estratégia para rastrear e perseguir as meninas após chegarem ao seu destino. Magia ou um estudante disfarçado podem desempenhar um papel crucial nessa busca.

Simultaneamente, podemos antecipar Haruka desenvolvendo conexões com Ofter e Gatek, estendendo ainda mais sua aventura e se afastando de seu estilo de vida solitário. A dupla provavelmente se tornará essencial para afastar os atletas e garantir a segurança das garotas. Espera-se que o episódio culmine com esse novo vínculo se solidificando enquanto os nerds ajudam os atletas a desbloquear suas habilidades.

Fonte