O cronograma de lançamento da versão dublada em inglês de One Piece foi recentemente revisado no Crunchyroll e na Microsoft Store. A parcela mais recente ( Journey 15 ) foi disponibilizada no antigo serviço de streaming no domingo , 5 de maio de 2024, às 16h EST, e inclui um total de 12 episódios, variando dos episódios 1062–1073.
Os lotes restantes para 2024 consistem nas viagens 13 e 14 da temporada 14, que foram lançadas anteriormente. One Piece Temporada 14 Voyage 13, que exibiu os episódios 1037-1048, foi lançado em 16 de janeiro de 2024. One Piece Temporada 14 Voyage 14, com episódios 1049-1061, foi lançado em 28 de fevereiro de 2024.
Os fãs já devem ter notado que 5 de maio também é aniversário do protagonista da série, Monkey D Luffy. O que é intrigante é que o mais novo conjunto de episódios dublados mostrará os momentos em que Luffy desbloqueou sua mais recente transformação de equipamento, o Gear 5.
Cronograma de lançamento do One Piece English Dub para 2024
Número do episódio |
Título do episódio |
Data de lançamento |
1037 |
Acredite em Luffy! O contra-ataque da Aliança começa! |
16 de janeiro de 2024 |
1038 |
O ataque letal de Nami! O desafio desesperado de Otama |
16 de janeiro de 2024 |
1039 |
Um aumento dramático de aliados! Os Chapéus de Palha Revidam! |
16 de janeiro de 2024 |
1040 |
O orgulho de um timoneiro? O Enfurecido Jimbei! |
16 de janeiro de 2024 |
1041 |
Batalhas de confronto dos monstros! Yamato e Franky |
16 de janeiro de 2024 |
1042 |
A Armadilha do Predador – A Tentação de Black Maria |
16 de janeiro de 2024 |
1043 |
Corte o pesadelo – Brook desembainha sua espada congelante! |
16 de janeiro de 2024 |
1044 |
Embreagem! Um Demônio Encarnado, Robin! |
16 de janeiro de 2024 |
1045 |
Um feitiço! Kid e Zoro enfrentando ameaças! |
16 de janeiro de 2024 |
1046 |
Aproveitando a chance! Os dois braços vão para a batalha! |
16 de janeiro de 2024 |
1047 |
Suba ao Amanhecer! Um dragão rosa fica agitado |
16 de janeiro de 2024 |
1048 |
Para o futuro! Yamato e o Compromisso dos Grandes Espadachins |
16 de janeiro de 2024 |
1049 |
Luffy voa alto! Vingança contra o rei das feras |
28 de fevereiro de 2024 |
1050 |
Dois dragões se enfrentam! A Determinação de Momonosuke! |
28 de fevereiro de 2024 |
1051 |
Uma lenda de novo! O punho de Luffy ruge no céu |
28 de fevereiro de 2024 |
1052 |
A situação ficou tensa! O Fim de Onigashima! |
28 de fevereiro de 2024 |
1053 |
Mutação de Sanji? Os dois braços em crise! |
28 de fevereiro de 2024 |
1054 |
Morte ao seu parceiro! A aposta mortal do assassino! |
28 de fevereiro de 2024 |
1055 |
Uma figura sombria puxa as cordas! Onigashima em Chamas |
28 de fevereiro de 2024 |
1056 |
Uma contra-carga! Combinação de retorno-ataque de Law e Kid |
28 de fevereiro de 2024 |
1057 |
Para Luffy – Juramento de Sanji e Zoro |
28 de fevereiro de 2024 |
1058 |
O ataque de Kazenbo – As garras malignas de Orochi se aproximam |
28 de fevereiro de 2024 |
1059 |
Zoro enfrenta a adversidade – um monstro! Rei, o Fogo Selvagem |
28 de fevereiro de 2024 |
1060 |
O Segredo de Enma! A Espada Amaldiçoada Confiada a Zoro |
28 de fevereiro de 2024 |
1061 |
O ataque de um Ifrit! Sanji vs. Rainha |
28 de fevereiro de 2024 |
1062 |
O Estilo de Três Espadas do Rei Supremo! Zoro vs. Rei |
5 de maio de 2024 |
1063 |
Luffy está em movimento! Um ponto de viragem para uma nova era! |
5 de maio de 2024 |
1064 |
Dragão Bêbado Bagua! O Dragão Sem Lei se aproximando de Luffy |
5 de maio de 2024 |
1065 |
A Destruição da Aliança?! Acenda a Vontade da Nova Geração! |
5 de maio de 2024 |
1066 |
Aí vem o ato principal! Técnicas poderosas de ondas de choque e magnetismo |
5 de maio de 2024 |
1067 |
Para a Nova Era! Assentou! A determinação dos pirralhos |
5 de maio de 2024 |
1068 |
Ecos da Princesa da Lua! A Fase Final da Terra de Wano! |
5 de maio de 2024 |
1069 |
Há apenas um vencedor – Luffy vs. |
5 de maio de 2024 |
1070 |
Luffy é derrotado?! A determinação daqueles que ficaram para trás |
5 de maio de 2024 |
1071 |
Pico de Luffy – alcançado! Quinta marcha |
5 de maio de 2024 |
1072 |
O Poder Ridículo! Quinta marcha em jogo completo |
5 de maio de 2024 |
1073 |
Não há saída! Uma cena infernal em Onigashima |
5 de maio de 2024 |
Fuso horário | Horário de verão oriental | Horário de verão do Pacífico | Tempo de montanha | Hora central | Horário de verão britânico | Horário padrão da Índia | Horário Padrão Australiano | Horário de verão da Europa Central |
Tempo de lançamento dos episódios de dublagem | 4 DA TARDE | 13h | 14h | 15:00 | 21h | 1h30 (6 de maio) | 5h50 (6 de maio) | 22h |
Detalhes sobre os episódios da 14ª temporada de One Piece English Dub, Voyage 15
No episódio 1062 de One Piece, os momentos finais da luta entre Roronoa Zoro e King foram revelados enquanto eles lutavam pelo orgulho de seus respectivos capitães. O uso do Rei do Inferno: Estilo de Três Espadas por Zoro durante seu confronto final resultou na derrota de King e estabeleceu Zoro como o guerreiro vitorioso.
A edição seguinte deu um vislumbre do ataque a Onigashima. Usopp conseguiu unir forças com Kiku e Kinnemon bem a tempo, já que eles foram teletransportados para longe da luta principal pelas habilidades de Law. Enquanto isso, o duelo feroz de Raizo e Fukurokuju continuava, enquanto Luffy foi direto para Kaido para uma revanche.
No episódio 1064 de One Piece, a luta entre Kaido e Luffy começou quando Kaido utilizou sua técnica Shuron Hakke contra Luffy, que estava atualmente bêbado. Enquanto isso, os Cinco Anciões revelaram que haviam alterado o nome de uma fruta do diabo que reapareceu depois de séculos.
O foco do episódio 1065 de One Piece foi o confronto entre Law e Kidd contra Big Mom. Apesar de suas tentativas de fugir, o Imperador foi gravemente ferido por um dos ataques poderosos de Kidd. Enquanto isso, Yamato correu para o Arsenal para impedir Kazenbo de atear fogo aos explosivos.
Nas próximas duas edições, os espectadores puderam testemunhar Mononosuke ouvindo a voz distante de Zunisha, enquanto se esforçava desesperadamente para manter Onigashima à tona. Depois de ser atingida por Kidd, Big Mom rapidamente se recuperou e retaliou prejudicando os dois piratas. Apesar dos ferimentos graves, esses piratas determinados estavam determinados a remover Big Mom do Reino de Wano.
Law e Kidd, utilizando suas habilidades de Akuma no Mi despertadas, conseguiram derrotar Big Mom e forçá-la a fugir do Reino de Wano. Ela finalmente foi derrotada quando caiu na câmara de magma do Monte Fuji. Além disso, Zunisha marcou presença no Reino de Wano.
Todos os conflitos foram resolvidos no episódio 1.068 de One Piece, exceto o confronto central entre Luffy e Kaido. Izou se sacrificou para evitar que o CP0 interviesse no confronto entre os dois. À medida que a luta se intensificava, Luffy ativou seu Gear 4 com a intenção de derrotar Kaido.
No episódio 1069 de One Piece, Raizo saiu vitorioso em sua batalha contra Fukurokuju. Porém, enquanto Luffy e Kaido se preparavam para o confronto, a luta foi interrompida por Guernica. Isso fez com que o ataque de Kaido atingisse Luffy, resultando em sua derrota.
No episódio 1070 de One Piece, os telespectadores testemunharam as consequências da derrota de Luffy, enquanto Kaido liberava sua raiva em Guernica por interromper a batalha. Depois disso, o Imperador dirigiu-se ao Skull Dome para lidar com os inimigos restantes. Enquanto isso, Luffy passou por uma transformação peculiar enquanto Zunisha anunciava o retorno de JoyBoy.
No episódio 1071 de One Piece, é revelado que a fruta do diabo de Luffy é na verdade a fruta humano-humana, modelo: Nika. Luffy deu a essa habilidade o nome de Gear 5 depois que Zunisha informou Momonosuke sobre o retorno de JoyBoy na forma de Monkey D Luffy.
No episódio 1072 de One Piece, Luffy chocou o Imperador Kaido e seus aliados ao usar o Gear 5 para transformar o ambiente em borracha e então agarrar a cauda de Kaido, trazendo-o para o campo de batalha. Isso demonstrou a imensa força do Gear 5.
Finalmente, no episódio 1073 de One Piece, Onigashima entrou em colapso após a falha de Mononosuke em gerar nuvens adicionais. Enquanto isso, Raizo e Jinbe colaboraram em uma estratégia para extinguir o incêndio causado por Kazenbo.
A comparação entre os lançamentos de dublagem e subepisódios em inglês de One Piece: uma análise especulativa
Como muitos fãs sabem, One Piece é lançado todos os domingos com legendas em inglês semanalmente. Porém, o cronograma da versão dublada em inglês difere muito e não pode ser antecipado, pois depende apenas do anúncio do lançamento de um novo lote.
Por exemplo, o lançamento mais recente de episódios de dublagem em inglês de One Piece (Temporada 14, Voyage 14) foi lançado quase dois meses após o lote anterior. O lote anterior foi lançado após aproximadamente 1,5 meses, e One Piece English dub Season 14 Voyage 9 foi lançado após aproximadamente um mês.
Devido ao cronograma de lançamento imprevisível da dublagem em inglês de One Piece, novos episódios podem ser lançados a qualquer momento. Atualmente, a dublagem em inglês de One Piece está 30 episódios atrás dos últimos episódios semanais de exibição, até o episódio 1073. Portanto, os fãs devem antecipar um longo hiato ou alguns novos episódios de dublagem em inglês de One Piece em um futuro próximo.
Deixe um comentário