Série de TV Penguin renomeia vilão por motivo “bobo”

Série de TV Penguin renomeia vilão por motivo “bobo”

Antes da estreia de O Pinguim na HBO, é fundamental entender uma coisa: o nome dele é Oz Cobb , então não se refira a ele pelo outro nome.

Colin Farrell repete seu papel como o icônico vilão do Batman nesta série muito aguardada, que dará continuidade à saga épica de crimes iniciada pelo cineasta Matt Reeves em 2022.

A série se aprofundará na busca de Oz por poder no cenário fragmentado de Gotham City enquanto ele compete pelo controle contra Sofia Falcone, interpretada por Cristin Milioti , a filha recém-libertada do falecido chefe do crime Carmine Falcone.

Para aqueles familiarizados com a história dos filmes de super-heróis, você pode reconhecer que o Pinguim passou por uma evolução significativa nos últimos setenta anos, mas a versão de Farrell se destaca, principalmente no que diz respeito ao seu nome.

Por que a série Penguin alterou seu nome

Tradicionalmente, o Pinguim é conhecido como Oswald Cobblepot nos quadrinhos. No entanto, na nova série da HBO, o nome do personagem foi alterado para Oz Cobb para criar uma persona mais “pé no chão”.

Oz Cobb em O Pinguim
HBO

Em The Batman , o personagem era chamado simplesmente de “Oz”, levando muitos a presumir que era uma forma abreviada de seu nome completo. No entanto, ele não é Oswald, nem pertence à linhagem Cobblepot — ele é estritamente Oz Cobb.

O produtor Dylan Clark explicou à SFX Magazine: “Eles nunca chegaram a mudar o nome dele nos quadrinhos como fizeram com o Charada, que fez a transição de Edward Nigma para Edward Nashton, transformando um nome irreal em um real. Ao fazer isso, eles aterraram o personagem.”

Faz sentido que ele prefira um nome mais curto; sendo um indivíduo orgulhoso, ele provavelmente não gostaria de ser ridicularizado por um nome de nascimento mais excêntrico.

Como a showrunner Lauren LeFranc elaborou, eles estão essencialmente construindo um novo cânone. “Matt criou um novo cânone em seu filme, e eu estou estabelecendo um novo cânone nesta série. Temos personagens familiares, mas com uma reviravolta distinta”, ela declarou.

“Na Gotham City retratada no filme de Matt, Cobblepot parece menos uma pessoa genuína em comparação a Cobb, que é um sobrenome mais realista. Ele é um gangster, e esse nome parece mais preciso.”

No entanto, muitos fãs expressaram insatisfação com a mudança de nome. Um usuário comentou: “Essa é honestamente uma mudança de nome idiota”, enquanto outro comentou: “Oz Cobb parece realmente estúpido”.

“Não entendo. Como o nome ‘Cobblepot’ não é baseado em um filme sobre um órfão bilionário se vestindo como um morcego de 1,80 m e perseguindo criminosos às 3 da manhã?” questionou outro fã.

Vale a pena notar que essa mudança recebeu o endosso de Jim Lee , chefe da DC Comics. LeFranc declarou: “Matt perguntou: ‘Posso chamar nosso personagem de Oz Cobb?’ e Jim respondeu: ‘Com certeza!’ Então recebemos sinal verde do próprio rei. Esse pequeno ajuste no nome nos permitiu ver esse personagem de uma perspectiva fundamentada.”

O primeiro episódio de The Penguin estará disponível na HBO em 19 de setembro, com um total de oito episódios e conclusão em 10 de novembro de 2024.

Leia mais aqui

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *