Hakusensha, a editora do amado mangá de Kentaro Miura *Berserk*, recentemente emitiu uma declaração no Twitter condenando uma adaptação de anime feita por fãs chamada *Berserk: The Black Swordsman*. A editora enfatizou que este projeto não é oficial e, crucialmente, utiliza a propriedade intelectual (IP) e imagens protegidas por direitos autorais sem autorização do Studio Gaga ou do falecido Miura.
*Berserk: The Black Swordsman* está atualmente em produção pelo Studio Eclypse, um coletivo de fãs de animação sediado nos Estados Unidos. O projeto é financiado por doações do Patreon que variam de US$ 5 a US$ 20 mensais. Um teaser já está disponível, com o primeiro episódio previsto para estrear em 2025.
Simplesmente não podemos ter coisas boas… https://t.co/8Fiu8Zxbcz
— Josh! (@YourNobleTruths) 17 de setembro de 2024
Após o anúncio de Hakusensha na semana passada, muitos entusiastas de *Berserk* anteciparam uma resposta do Studio Eclypse ou potenciais ações legais da editora. No entanto, o projeto de fã ainda não emitiu nenhum comentário público sobre o assunto, mesmo que seus tweets relacionados a *Berserk* continuem ganhando força na comunidade.
Reações da Comunidade de Animação de Fãs
Enquanto isso, outros projetos de fãs relacionados a *Berserk* reagiram à controvérsia. O Studio Taka, um coletivo de fãs dedicado a criar adaptações de motion comic de *Berserk*, anunciou aos seus seguidores que eles estão encerrando seus esforços de adaptação em vista da declaração de Hakusensha.
O Studio Taka está encerrando sua adaptação por u/Cesped2 em Berserk
O estúdio anunciou que descontinuaria quaisquer projetos futuros de animação *Berserk*. Conhecido por produzir conteúdo animado de alta qualidade baseado no mangá *Berserk*, o Studio Taka dependia de contribuições da comunidade, com 258 assinantes do Patreon apoiando seu trabalho.
O Studio Taka citou a declaração recente do Studio Gaga nas redes sociais como o motivo de sua decisão sobre o lançamento não autorizado do conteúdo de *Berserk*. Enquanto o Studio Gaga abordou especificamente a adaptação do Studio Eclypse, o Studio Taka acredita que “isso tem implicações para todos os projetos de fãs de *Berserk*, incluindo o nosso. Sentimos que é a coisa certa a fazer para honrar os detentores dos direitos e suas intenções.”
Após consideração cuidadosa e exploração de todas as opções possíveis, tomamos a difícil decisão de encerrar este projeto. Embora sejamos incrivelmente apaixonados por continuar nosso trabalho, reconhecemos os potenciais riscos legais envolvidos e sentimos que é importante respeitar os direitos de propriedade intelectual do Studio Gaga/Hakusensha.
Essa escolha não foi feita levianamente. Por muitos anos, esse projeto tem sido uma parte significativa de nossas vidas, e somos profundamente gratos pelo apoio e entusiasmo esmagadores que todos vocês demonstraram pelos episódios que criamos. Tem sido uma jornada gratificante, e seu feedback positivo significou o mundo para nós.
Sobre o amado estúdio de fãs, Studio Taka
O Studio Taka é um estúdio movido por fãs “motivado por uma paixão inabalável para entregar vídeos de alta qualidade para a comunidade de entusiastas de mangá e anime”. O estúdio lançou a Parte 1 de seu *Berserk: The Animated Manga* em dezembro de 2021, que coletou quase 500.000 visualizações. A Parte 2 foi lançada há apenas cinco meses e já alcançou perto de 200.000 visualizações.
— Rage Of Berserk (@RageOfBerserk) 11 de setembro de 2024
O Studio Taka também entende a importância de honrar o legado de Kentaro Miura apresentando *Berserk* a novos públicos e encorajando outros a apreciar o mangá.
*Berserk: The Black Swordsman* Rejeitado pelos detentores dos direitos autorais
Embora *Berserk* seja altamente considerado como uma das maiores séries de mangá de todos os tempos, as adaptações de anime produzidas frequentemente ficaram aquém das expectativas. Várias iniciativas de fãs, como a do Studio Miura, visam oferecer uma representação fiel, com *Berserk: The Animated Manga* sendo considerado uma das adaptações de mais alta qualidade.
O Studio Gaga não nomeou especificamente *Berserk: The Animated Manga* do Studio Taka em sua declaração, o que é um detalhe significativo a ser considerado. Em vez disso, eles abordaram o Studio Eclypse diretamente em relação a *Berserk: The Black Swordsman*. Muitos acreditam que a decisão do Studio Eclypse de cobrar dos fãs pelo projeto levou a essa repressão ao conteúdo feito por fãs, pois constitui uso comercial não autorizado de materiais protegidos por direitos autorais.
Até agora, o Studio Eclypse não respondeu publicamente à declaração do Studio Gaga sobre *Berserk: The Black Swordsman*.
Deixe um comentário