Destaques
- Andrzej Sapkowski, autor da série de livros The Witcher, não teve nenhuma contribuição e suas sugestões não foram ouvidas pelos produtores da Netflix para a adaptação para a TV.
- Sapkowski ficou impressionado com o cenário e o visual da série de TV The Witcher, mas não teve controle sobre sua produção.
- Embora o autor não tenha mencionado detalhes específicos, suas preocupações provavelmente envolviam desvios no roteiro ou pequenas diferenças em relação ao material original na adaptação para a TV.
The Witcher é apenas um dos vários filmes e programas de TV adaptados de livros e quadrinhos. Os autores geralmente perdem o poder sobre o roteiro e a produção, e Andrzej Sapkowski não é exceção.
A série The Witcher da Netflix, de Lauren Schmidt Hissrich, é baseada na série de livros de mesmo título escrita pelo escritor polonês Sapkowski. A série dramática de fantasia está entre os programas mais populares na plataforma de streaming, gerando quatro temporadas, com a quarta prevista para estrear em 2025. Sapkowski foi recentemente questionado sobre seu envolvimento na produção da Netflix e deu a entender que não teve nenhuma contribuição. porque os produtores não ouviram suas sugestões.
Sapkowski participou da Comic Con de Viena e Cerealkillers perguntou sobre sua carreira de escritor. A conversa acabou levando o apresentador a perguntar sobre sua visita ao set de Witcher e se ele deu algum feedback e gostou do que viu. O talentoso escriba não escondeu seu espanto no set, descrevendo-o como “tremendo” com um fator “uau”. Ele ficou visivelmente impressionado com o que viu no set. No entanto, a gigante do streaming não precisava de informações adicionais dele porque supostamente não ouviu suas recomendações.
O autor de Witcher disse ao Cerealkillerz que lhes deu algumas ideias, mas a Netflix não deu ouvidos. O autor, no entanto, não se ofendeu e apenas riu. Sapkowski reconheceu que não tinha controle sobre como a gigante do streaming faria a série, chegando a dizer que sua reação foi “normal” e, brincando, acrescentou que ele era apenas o escritor e um ninguém.
Com base na entrevista, o que Sapkowski disse à Netflix não está claro porque ele não entrou em detalhes. Sua sugestão provavelmente diz respeito aos figurinos de The Witcher, design de produção, roteiro ou outro aspecto da produção. Não há dúvida do talento de Sapkowski como escritor, já que ele já escreveu seis volumes de sua série para The Witcher, com outro a caminho no próximo inverno. Mais provavelmente, sua preocupação era com o roteiro, que pode ter se desviado da fonte. No entanto, isso não é surpreendente, já que produzir um programa de TV a partir de um livro requer um conjunto de habilidades diferente. Geralmente resulta em pequenas diferenças de enredo e personagens, que não passam despercebidas por quem lê o livro antes de assistir à série ou filme.
Além disso, Sapkowski disse na mesma entrevista que não foi específico sobre as diversas adaptações de The Witcher e como os personagens são ilustrados , lembrando que ele não imagina todo o quadro da história e dos personagens quando escreve e se concentra apenas nas letras e palavras, pois são as únicas coisas que os leitores veem no livro. Então, ele deixa a parte da imaginação ou a imagem da história para os leitores. Como Sapkowski não tem uma imagem concreta dos designs dos personagens de The Witcher, ele acha estranha cada adaptação visual enquanto aprova algumas, dizendo que eram legais e outras não. Assim, os figurinos ou designs de produção dos personagens provavelmente não lhe dizem respeito.
The Witcher as temporadas 1 a 3 estão disponíveis na Netflix.
Fonte: Cerealkillerz
Deixe um comentário