Erro de ortografia de streamer do Twitch leva à mudança do nome da plataforma

Durante uma livestream beneficente, ‘herokerrey’ brincou sobre acidentalmente ter escrito errado o nome da plataforma, Twitch. Como resultado, a plataforma mudou seu nome.

Herokerrey é uma streamer de variedades parceira e jogadora de Just Dance com mais de quatro mil seguidores no Twitch. Apesar de seu trabalho em tempo integral na indústria de tecnologia, ela faz streaming em meio período na plataforma.

Kelley, também conhecida pelo seu nome verdadeiro Kerrey, iniciou uma campanha de caridade para a APAMSA (Associação de Estudantes de Medicina Asiático-Pacífico-Americanos) em 22 de agosto.

Para incentivar doações de seus espectadores, Kelley fez uma oferta única – ela escreveria os nomes deles em seu corpo com um marcador em troca de uma contribuição de US$ 5. No entanto, ela nunca poderia ter previsto que um dos doadores seria a própria plataforma em que ela estava transmitindo.

Após cumprir sua promessa, Kelley tentou escrever “Twitch” na testa com um marcador azul, mas acidentalmente escreveu “Twith”. Isso aconteceu depois que ela enviou algum dinheiro para seu stream.

Apesar de reconhecer seu erro, Kelley não conseguiu evitar cair na gargalhada… mas esse foi só o começo da saga “Twith”.

Pouco tempo depois, o Twitch aceitou a piada e modificou sua foto de perfil no Twitter/X para exibir “Twith” escrito em uma fonte que lembra a caligrafia de Kelley, contra um fundo roxo.

Twitter/X: Twitch

“Ela tuitou que ficou chocada quando o Twitch doou para sua transmissão beneficente ontem à noite, mas ficou desapontada ao perceber que havia escrito o nome errado.”

A empresa tranquilizou: “Considere-se sortudo por não ser uma tatuagem permanente. Tenho ‘amason’ permanentemente tatuado na minha perna.”

Fique feliz que não seja uma tatuagem permanente. Tenho “amason” tatuado na minha perna. https://t.co/0zjVt2DfP9

— Twitch (@Twitch) 23 de agosto de 2024

O cenário inteiro resultou em um incidente cômico e comovente que ganhou ampla atenção, levando Kelley a tomar medidas adicionais. Como resultado, ela iniciou uma petição com o objetivo de tornar ‘Twith’ um emote universal na plataforma de streaming.

Atualmente, sua petição uservoice recebeu 193 votos e o Twitch, ou Twith como são conhecidos, continua com o erro de grafia em sua foto de perfil do Twitter.

“Ela expressou sua alegria em saber que esse momento bobo trouxe sorrisos para muitas pessoas e prometeu se lembrar de seus AB- no futuro.”

Recentemente, houve vários momentos virais no aplicativo, como o momento em que a estrela do streaming Kai Cenat percebeu que uma criança havia usado o cartão de crédito de sua mãe para doar US$ 11.000 em inscrições de presente para seu canal.