O YouTube revelou um novo recurso transformador que permite a dublagem automática de vídeos enviados em vários idiomas. Esse desenvolvimento está definido para melhorar significativamente a acessibilidade para um público global, atendendo a espectadores que podem não falar o idioma em que um vídeo foi originalmente produzido.
Entre os criadores de conteúdo proeminentes da plataforma, MrBeast tomou medidas notáveis para transpor barreiras linguísticas. Sua colaboração com um renomado dublador de anime em 2022 para dublar um vídeo em japonês se tornou uma sensação viral, destacando o potencial para um alcance mais amplo por meio de conteúdo multilíngue.
Usando o recurso de dublagem automática do YouTube
De acordo com um anúncio de postagem de blog , a funcionalidade de dublagem automática do YouTube agora está acessível a “centenas de milhares” de canais inscritos no Programa de Parceiros do YouTube. Atualmente, o foco está em criadores especializados em conteúdo de “conhecimento e informação”; no entanto, outros podem esperar uma implementação mais ampla no futuro.
Para aqueles com acesso ao recurso, o YouTube detecta automaticamente o idioma original do seu vídeo carregado e gera versões dubladas em vários idiomas. Versões dubladas podem ser encontradas na seção “Idiomas” do YouTube Studio, fornecendo acesso fácil para criadores e espectadores.
Os criadores manterão controle total sobre seu conteúdo, pois a plataforma permite a exclusão ou despublicação de quaisquer versões dubladas, conforme necessário. O YouTube oferece suporte a nove idiomas, incluindo inglês, e pode criar vídeos dublados simultaneamente para todos esses idiomas.
Se um vídeo estiver em inglês, ele será dublado em francês, alemão, hindi, indonésio, italiano, japonês, português e espanhol. Por outro lado, vídeos enviados em qualquer um desses idiomas serão dublados exclusivamente em inglês.
Este lançamento ocorre após o YouTube introduzir resumos gerados por IA para vídeos, um recurso que gerou discussões entre criadores sobre possíveis impactos na audiência.
Para mais detalhes, você pode verificar a fonte original .
Deixe um comentário